「捨て型」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

臀部のフィット性に優れるパンツ型使い捨ておむつを提供する。例文帳に追加

To provide an underpants-type disposable diaper with excellent fitting feeling on the buttocks. - 特許庁

低コストの使い捨て型スピンオン流体フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost and disposable spin-on fluid filter. - 特許庁

股下域の最内側にギャザーが少ないパンツ型の使い捨ておむつ。例文帳に追加

To provide a pants type disposable diaper having less gathers on the innermost side of a crotch region. - 特許庁

トランクス型使い捨ておむつを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a disposable pull-up diaper. - 特許庁

使い捨て吸収性物品およびアウタ型吸収性物品例文帳に追加

DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLE AND OUTER TYPE ABSORBENT ARTICLE - 特許庁

着用させることが容易な使い捨てのパンツ型着用物品。例文帳に追加

To provide a disposable pants-type wearing article adapted to be smoothly put on. - 特許庁

土木用のコンクリート捨て型枠付き立体トラスの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF SPACE TRUSS WITH CONCRETE PERMANENT FORM FOR CIVIL ENGINEERING - 特許庁

壁の断熱工法、断熱壁及び壁用捨て型枠パネル例文帳に追加

HEAT INSULATING CONSTRUCTION METHOD FOR WALL, HEAT INSULATING WALL, AND PERMANENT FORM PANEL FOR WALL - 特許庁

使い捨てのパンツ型おむつにおける腹部への圧迫感を解消する。例文帳に追加

To provide a means for eliminating a pressure feeling disposable under pants diapers onto the abdomen. - 特許庁

住宅用建築物の基礎床構造及びその構築方法及び捨て型枠例文帳に追加

FOUNDATION FLOOR STRUCTURE OF DWELLING BUILDING, ITS CONSTRUCTION METHOD AND PERMANENT FORM - 特許庁

使い捨て式の自己駆動型遠心分離器ロータアッセンブリ例文帳に追加

DISPOSABLE SELF-DRIVING TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR ROTOR ASSEMBLY - 特許庁

丸めて廃棄することが容易な使い捨てのパンツ型着用物品。例文帳に追加

To provide a disposable pants type wearing article which can be easily rounded and disposed. - 特許庁

使い捨てのパンツ型着用物品１が体液吸収部３を有する。例文帳に追加

The disposable pant type wearing article 1 has the humor absorbing portion 3. - 特許庁

使い捨てチップ型フローセルとそれを用いたフローサイトメーター例文帳に追加

DISPOSABLE CHIP TYPE FLOW CELL, AND FLOW CYTOMETER USING THE SAME - 特許庁

再使用可能なパルス型オキシメータのプローブ及び使い捨て包帯方法例文帳に追加

REUSABLE PROBE OF PULSE TYPE OXIMETER AND METHOD FOR DISPOSABLE BANDAGER - 特許庁

無用な捨て水動作を禁止することができる人体検知応動型の捨て水機構を有した温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water cleaning device having a human body detection reactive water throwing-away mechanism capable of prohibiting useless water throwing-away operation. - 特許庁

捨て形状部位は、金型キャビティー２の製品以外の部位に捨て形状部位形成用キャビティー３として形成する。例文帳に追加

The temporary shape region is formed to the region other than the product of the mold cavity 2 as a cavity 3 for forming the temporary shape region. - 特許庁

なお代役は自らの型を捨てて、休演している役者とまったく同じ型を演じなければならない。例文帳に追加

The substitute must throw away his own style, and perform in exactly the same style with the initial actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンクリート捨て型枠用コルゲート鉄板パネル及び該型枠の施工方法例文帳に追加

CORRUGATED STEEL PLATE PANEL FOR CONCRETE LEVELING FORM AND METHOD FOR CONSTRUCTING FORM - 特許庁

パンツ型シャシーと体液吸収性パネルとを含む使い捨てのパンツ型着用物品の提供。例文帳に追加

To provide a disposable underwear-type worn article including an underwear-type chassis and a body fluid-absorbing panel. - 特許庁

コンクリート製捨て型枠を使用するコンクリート製構造体の製造方法において、その施工コスト低減化を図り、かつ捨て型枠の勾配調整・高さ調整が簡易に行なえると共に、捨て型枠の固定を確実に成し得る。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a concrete structural body by use of a concrete permanent form capable of reducing construction cost, adjusting a gradient and a height of the concrete permanent form easily, and fixing the concrete permanent form securely. - 特許庁

磁気浮上型羽根車を有する使い捨てポンプ・ヘッド部分を備える体外血液ポンプ例文帳に追加

EXTRACORPOREAL BLOOD PUMP WITH DISPOSABLE PUMP HEAD PORTION HAVING MAGNETICALLY LEVITATED IMPELLER - 特許庁

携帯に便利で且つ簡単な構造の使い捨ての袋型の煙草用灰皿を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable bag type ashtray for cigarettes convenient to carry with and having a simple structure. - 特許庁

外出先で水素豊富水を手軽に飲むのに適した使い捨て型の飲料ボトルを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable beverage bottle suitable for drinking hydrogen rich water easily away from home. - 特許庁

一体型の使い捨て中子及びシェルダイを使用してガスタービン構成要素を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GAS TURBINE COMPONENT USING INTEGRATED TYPE DISPOSABLE CORE AND SHELL DIE - 特許庁

使い捨て物品又は衣類に使用されるループ・フック型ファスナー用のループ材料例文帳に追加

LOOP MATERIAL FOR LOOP AND HOOK TYPE FASTENER USED IN DISPOSABLE ARTICLE OR GARMENT - 特許庁

使い捨て作用電極構造体を有するフロースルー型電気化学セル組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a flow-through type electrochemical cell assembly having a disposable working electrode structure. - 特許庁

植物繊維製使い捨て食器及びその製造方法並びに食器を製造する金型例文帳に追加

THROW-AWAY TABLEWARE MADE OF VEGETABLE FIBER AND ITS PRODUCTION AS WELL AS METAL MOLD FOR PRODUCING TABLEWARE - 特許庁

使い捨てが可能な割符型の電子署名情報を用いることにより、安全な署名認証を実現する。例文帳に追加

To realize safe signature authentication by using disposable tally-type electronic signature information. - 特許庁

横漏れ防止性と装着容易性とが両立したパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants-type disposable diaper for attaining both horizontal leak prevention and wearing facility. - 特許庁

使い捨てパンツ型おむつにテープファスナをいたずらで伸展するということがないように取り付ける。例文帳に追加

To attach a tape fastener to a disposable underpants-type diaper not to be expanded by a mischief. - 特許庁

トランクス型使い捨ておむつ及びこれを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a trunks type disposable diaper and a method for efficiently manufacturing the trunks type disposable diaper. - 特許庁

便が肌に接触することを防止できる使い捨てのパンツ型おむつの提供。例文帳に追加

To provide a disposable pants type diaper capable of preventing stool from being in contact with the skin. - 特許庁

着用者にとって肌触りの良い使い捨てパンツ型おむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable pants-shaped diaper which is good in touch for a wearer. - 特許庁

使い捨てのパンツ型おむつ１のライナに便を通過させることが可能な通路が形成される。例文帳に追加

The passage is formed which is capable of passing the feces to the liner of the disposable pants type diaper 1. - 特許庁

マグネット収容室を再利用できる使い捨て型の血液ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable blood pump having a magnet housing chamber which can be recycled. - 特許庁

脚周り開口が自動的に口を開く製造容易な使い捨てのパンツ型着用物品の提供。例文帳に追加

To provide a disposable pants-type wear automatically opening leg openings and manufactured easily. - 特許庁

胴周り側部を容易に切り裂くことのできる使い捨てのパンツ型着用物品。例文帳に追加

To provide a disposable pants type wearing article whose waist side part can be easily torn apart. - 特許庁

使い捨てのパンツ型おむつ１が前胴周り部２と、後胴周り部３と、股下部４とを有する。例文帳に追加

The disposable under pants diaper 1 is composed of the portions for anterior trunk 2, posterior trunk 3 and lower crotch 4. - 特許庁

軟便や下痢便を好適に収容することができる使い捨てパンツ型おむつを提供する。例文帳に追加

To provide a pants-type disposable diaper capable of effectively storing soft feces and diarrheal feces. - 特許庁

帯状の脚周り弾性部材が使用されている使い捨てのパンツ型着用物品。例文帳に追加

To provide a disposable pants type wearing article using belt-like leg opening elastic members. - 特許庁

外観、装着感及びズレ落ち防止性に優れているパンツ型使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants type disposable diaper excellent in an appearance, a wearing feeling and a slip-down preventing property. - 特許庁

失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー２例文帳に追加

CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE WHICH DOES NOT CAUSE ANY FAILURE, COOLING DOWN AND DOES NOT NEED DUMPING RUBBISH AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY - 特許庁

失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー１例文帳に追加

CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE SYSTEM 1 WHICH ELIMINATES FAILURE, IS NOT COOLED, IS NOT LITTERED, AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY - 特許庁

自身で排尿行為をし易いパンツ型使い捨ておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a pants type disposable diaper which makes it easy to perform a urinating action by a user himself. - 特許庁