「摘む」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

花を摘む例文帳に追加

to pick flowers―gather flowers  - 斎藤和英大辞典

桑を摘む例文帳に追加

to pick mulberry-leaves  - 斎藤和英大辞典

茶を摘む例文帳に追加

to pick tea-leaves  - 斎藤和英大辞典

花を摘む例文帳に追加

to pick flowers―pluck flowers―gather flowers  - 斎藤和英大辞典

芽を摘む例文帳に追加

to nip off the buds  - 斎藤和英大辞典

髪を摘む例文帳に追加

to trim the hair―crop the hair―cut the hair  - 斎藤和英大辞典

若菜を摘む例文帳に追加

to gather young herbs―cull young herbs  - 斎藤和英大辞典

要を摘む例文帳に追加

to epitomize―summarize―sum up  - 斎藤和英大辞典

要点を摘む例文帳に追加

to summarize―epitomize  - 斎藤和英大辞典

きのこを摘む例文帳に追加

pick mushrooms  - 日本語WordNet

花を摘む例文帳に追加

pick flowers  - 日本語WordNet

ベリーを摘む例文帳に追加

pick berries - Eゲイト英和辞典

コケモモの実を摘む例文帳に追加

pick bilberries  - Weblio英語基本例文集

ホップ(の実)を摘む.例文帳に追加

pick hops  - 研究社 新英和中辞典

綿を摘むこと例文帳に追加

the action of picking cotton  - EDR日英対訳辞書

サクランボを摘む例文帳に追加

pick cherries - Eゲイト英和辞典

リンゴを摘む人例文帳に追加

an apple picker - Eゲイト英和辞典

野イチゴを摘む例文帳に追加

pick wild strawberries - Eゲイト英和辞典

花を摘む[草を刈る].例文帳に追加

cut flowers [grass]  - 研究社 新英和中辞典

二葉のうちに摘む例文帳に追加

to nip an evil in the bud  - 斎藤和英大辞典

花を茂みから摘む例文帳に追加

pluck the flowers off the bush  - 日本語WordNet

ホップを摘む機械例文帳に追加

a machine used for picking hops  - 日本語WordNet

桑の葉を摘むこと例文帳に追加

the action of picking mulberry leaves  - EDR日英対訳辞書

桑の葉を摘む人例文帳に追加

a person who picks mulberry leaves  - EDR日英対訳辞書

(仏前用に)花を摘む例文帳に追加

to pick flowers for offering to shrines  - EDR日英対訳辞書

バラの花を摘む例文帳に追加

pluck a rose from the bush - Eゲイト英和辞典

朝に育ち夕に摘む例文帳に追加

Grows green in the morn, cut down at eve - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事の要点を摘むとこんなものだ例文帳に追加

This is the gist of the matter―the pith of the matter.  - 斎藤和英大辞典

彼女は雛菊を摘むのをやめた。例文帳に追加

She stopped picking daisies. - Tatoeba例文

新茶を摘む季節になった。例文帳に追加

This is the season to pick fresh tea. - Tatoeba例文

キャシーは花を摘むのをやめました。例文帳に追加

Cathy stopped picking flowers. - Tatoeba例文

彼女は花を摘むことが大好きです。例文帳に追加

She loves to pick flowers. - Tatoeba例文

彼女は花を摘むことが大好きです。例文帳に追加

She loves picking flowers. - Tatoeba例文

キノコを摘むまたは、収穫する例文帳に追加

pick or gather mushrooms  - 日本語WordNet

ベリーを摘むか、収穫する例文帳に追加

pick or gather berries  - 日本語WordNet

春に野で草を摘むこと例文帳に追加

an act of gathering young herbs from a field in spring  - EDR日英対訳辞書

栽培のためにつぼみを摘む例文帳に追加

to pick buds for cultivation  - EDR日英対訳辞書

山や野原で草花を摘むこと例文帳に追加

an activity called flower gathering  - EDR日英対訳辞書

非行の芽を摘むことができる例文帳に追加

to be able to nip a bad manner in the bud  - EDR日英対訳辞書

彼女は雛菊を摘むのをやめた。例文帳に追加

She stopped picking daisies.  - Tanaka Corpus

新茶を摘む季節になった。例文帳に追加

This is the season to pick fresh tea.  - Tanaka Corpus

若葉をていねいに手で摘む。例文帳に追加

Young leaves are carefully picked by hand  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イチゴは私たちが摘むはしから熟しかけていた。例文帳に追加

The berries were ripening almost as fast as we could gather them. - Tatoeba例文

摘む行為（穀物、果物、ホップなど）例文帳に追加

the act of picking (crops or fruit or hops etc.)  - 日本語WordNet

洋食において,前菜として摘む軽い料理例文帳に追加

a condiment called relish  - EDR日英対訳辞書