操作上の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25803件
回転操作や上下操作または傾動操作が可能な操作軸を有する操作部品の操作軸の周囲を防水する操作部品の操作軸の防水構造を提供する例文帳に追加
To provide a waterproof structure of an operation shaft of an operation component waterproofing the circumference of an operation shaft of an operation component having the operation shaft capable of a rotating operation, vertical operation or tilting operation. - 特許庁
巻き上げ操作時には、スライドレバー20を巻き上げ操作方向にスライド操作する。例文帳に追加
When performing the winding operation, the lever 20 is operated to slide in a winding operation direction. - 特許庁
操作部材14の押圧操作面14s上に3以上の押圧操作位置を設定する。例文帳に追加
Three or more push operation positions are set on a push operation surface 14s of the operation member 14. - 特許庁
12. インターネット上のデータの操作例文帳に追加
12. Internet Data Handling - Python
ユーザの操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve the operability of a user. - 特許庁
巻上牽引機用操作レバー例文帳に追加
CONTROL LEVER FOR HOISTING TRACTION MACHINE - 特許庁
変速レバーの操作性向上。例文帳に追加
To improve operability for a speed change lever. - 特許庁
操作性の向上を図れるようにする。例文帳に追加
To improve operability. - 特許庁
操作性の向上を図るようにする。例文帳に追加
To improve operability. - 特許庁
巻上ウインチの操作装置例文帳に追加
WINDING WINCH OPERATING DEVICE - 特許庁
データの操作性を向上する。例文帳に追加
To improve the operability of data. - 特許庁
電子書類の操作性が向上する。例文帳に追加
To improve operability in electronic documents. - 特許庁
ユーザーの操作性の向上。例文帳に追加
To improve operability for a user. - 特許庁
必要な校正操作は以上である。例文帳に追加
Required calibration procedures are as above. - 特許庁
操作性を向上できるようにする。例文帳に追加
To improve an operability. - 特許庁
カメラの表示画面上における遠隔操作の操作性を向上する。例文帳に追加
To improve operability in remote control on a display screen of a camera. - 特許庁
カーソル操作スイッチにおいて、簡便な手順で操作を容易にするとともに、操作性を向上させる。例文帳に追加
To facilitate operation by simple procedures and to improve the operability with respect to a cursor operation switch. - 特許庁
キーボード入力操作と座標入力操作を交互に行なうときの操作性を向上させる。例文帳に追加
To enhance operability for alternately performing keyboard input operation and coordinate input operation. - 特許庁
操作スイッチにおいて、簡便な手順で操作を容易にするとともに、操作性を向上させる。例文帳に追加
To make operation easy with simple procedures, and to improve operability in an operation switch. - 特許庁
所定の電子機器に対する制御操作入力を行う操作画面の操作性を向上する。例文帳に追加
To improve the operability of an operation image where a control operation input is performed to prescribed electronic equipment. - 特許庁
顕微鏡の変倍操作および焦 準操作(ピント合わせ)の操作性を向上する。例文帳に追加
To improve the operability of the variable power operation and focusing operation (focusing) of a microscope. - 特許庁
リモートコントロール装置において、手探りで操作するときの操作性を向上し誤操作を防止する。例文帳に追加
To prevent erroneous operation by improving operability when operating a remote control apparatus in the darkness. - 特許庁
操作レバーの操作性の向上を図ることが可能な車両用操作レバー装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vehicular operating lever device capable of improving the operability of the operating lever. - 特許庁
操作性を損なうことなしに、操作面上の1つの操作位置に対して複数の処理を割り当てる。例文帳に追加
To assign a plurality of processings to one operation position on an operation face without damaging operability. - 特許庁
操作キー間のスペースが狭く、操作キーが小さい電子機器の操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve the operability of an electronic device having small operation keys with a narrow space between the operation keys. - 特許庁
タッチ操作入力の選択操作性を向上させた車両用操作入力装置を提供する。例文帳に追加
To provide an operation input device for a vehicle, which can improve selection operability of touch operation input. - 特許庁
操作性が向上した操作メニュを用いる印刷装置およびその操作方法を提供する。例文帳に追加
To provide a printer using an operation menu with increased operability and a method of operating the same. - 特許庁
操作者にとって操作時の設定内容の確認を容易なものとし、操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve operability by enabling an operator to easily confirm set contents during operating. - 特許庁
操作レバーの構造の簡素化、ワイヤーの引き代を調整する操作の操作感の向上例文帳に追加
To attain simplification of a structure of an operation lever and enhancement of operation feeling of operation for adjusting a drawing margin of a wire. - 特許庁
上記操作部は、ユーザの第1の操作と第2の操作とを受付可能である。例文帳に追加
The operation part is capable of accepting user's first operation and second operation. - 特許庁
シート操作レバーを操作しながらシート本体を回動させる際の操作性を向上させる。例文帳に追加
To enhance operability when turning a seat body while operating a seat operation lever. - 特許庁
設備の操作またはモニタを行うための操作盤の操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve the operability of a control panel for operating or monitoring a facility. - 特許庁
画面表示部は、操作に応じて操作パネルに2以上の操作画面を表示させる。例文帳に追加
The screen display section displays two or more operation screens on the operation panel according to an operation. - 特許庁
操作画面内に表示された別の画面を非表示にする操作の操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve operability of making another screen displayed on an operation screen non-displayed. - 特許庁
スライド部材のスライド操作に要する操作力を低減し、操作性の向上を図る。例文帳に追加
To enhance operability by abating an operating physical force necessary for an operation for sliding a slide member. - 特許庁
操作頻度の高い開閉操作ノブの操作性を向上させることができるコンソールボックスの提供。例文帳に追加
To enhance operability for an opening and closing operation knob high in a using frequency. - 特許庁
操作盤9は操作盤本体9aの上面に操作手段9bを配設してなる。例文帳に追加
The operation panel 9 is provided with an operation means 9b on an upper face of an operation panel main body 9a. - 特許庁
押圧操作する際の操作感及び操作性を向上させることができるスイッチノブを提供する。例文帳に追加
To provide a switching knob in which an operational feeling and an operability at the time of pressing operation can be improved. - 特許庁
使用者による操作手段の操作に応じて動作する車載機器の操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve operability of on-vehicle equipment operated in accordance with operation of an operation means by a user. - 特許庁
このため、モア昇降操作レバー11の上昇操作に要する操作力を軽減できる。例文帳に追加
Thereby, operation force required for lifting operation of the mower lifting and lowering lever 11 can be reduced. - 特許庁
遊技中に操作される操作部の操作性を向上させた遊技機を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine with improved operability of an operation part operated during playing. - 特許庁
操作者が動作設定の内容を確認するための操作の操作性を向上させる。例文帳に追加
To improve the operability of an operation to be performed by an operator for confirming the content of operation setting. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |