例文 (999件) |
新場の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15680件
(新しい主体の登場)例文帳に追加
(Appearance of new entities) - 経済産業省
新興市場国の為替相場制度例文帳に追加
Exchange rate regimes inemerging economies - 財務省
Rails Gem を更新する場合、少なくとも Rails 2.1.2 に更新します。例文帳に追加
If you update your Railsgem, update to at least Rails 2.1.2. - NetBeans
私は新市場を開拓しています。例文帳に追加
I am pioneering a new market. - Weblio Email例文集
題:RE:RE:日本市場向け新製品例文帳に追加
Subject: RE: RE: About new goods for Japanese market - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
新製品を市場に売り出す.例文帳に追加
introduce a new product into the market - 研究社 新英和中辞典
(新聞・テレビなど)公開の場で.例文帳に追加
in a public place - 研究社 新英和中辞典
株式市場は、新安値に下がった例文帳に追加
the stock market fell to a new low - 日本語WordNet
新しい物が世間に登場する例文帳に追加
of a new thing, to appear in the world - EDR日英対訳辞書
新しく活動する場所例文帳に追加
a building constructed to house new businesses - EDR日英対訳辞書
新年に初めて開く市場例文帳に追加
a market that has opened for the first time following the New Year's Holiday - EDR日英対訳辞書
新菱冷熱工業舞鶴工場例文帳に追加
Maizuru Plant, Shinryo Corporation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
活歴と新富座開場式例文帳に追加
Vivid rendition of history/ inauguration ceremony of Shintomi-za Kabuki theatre - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1992年(平成4年)採卵場を新築。例文帳に追加
1992: Fish egg gathering facility was newly built. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |