「日本国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本国憲法例文帳に追加

The Constitution of Japan  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本国憲法例文帳に追加

The Constitution of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国のために例文帳に追加

For Japan  - 財務省

日本国のために例文帳に追加

FOR JAPAN: - 厚生労働省

日本国内外にて例文帳に追加

both within and outside Japan - Weblio Email例文集

他国人例文帳に追加

a foreigner―a stranger―an alien―（日本国内のなら）―a man from a different province  - 斎藤和英大辞典

すべての日本国民例文帳に追加

all Japanese people  - EDR日英対訳辞書

現行の日本国憲法例文帳に追加

the Constitution of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国の国旗例文帳に追加

the national flag of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国籍を有する人例文帳に追加

a Japanese person  - EDR日英対訳辞書

日本国籍をもつ例文帳に追加

have Japanese nationality - Eゲイト英和辞典

日本国外での危険例文帳に追加

Risks outside of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-日本国指定名勝。例文帳に追加

National Sites of Natural Beauty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

封号は日本国王。例文帳に追加

Title of Nobility: Monarch of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国については、例文帳に追加

in the case of Japan:  - 財務省

日本国政府のため例文帳に追加

For the Government of Japan  - 財務省

日本国政府のために例文帳に追加

For the Government of Japan  - 財務省

日本国外務大臣例文帳に追加

Minister for Foreign Affairs of Japan  - 財務省

日本国政府のために例文帳に追加

FOR THE GOVERNMENT OF JAPAN: - 厚生労働省

１ 日本国については、例文帳に追加

1. as regards Japan, - 厚生労働省

日本国については、日本国の領域例文帳に追加

as regards Japan, the territory of Japan, - 厚生労働省

日本国については、日本国の国籍に関する法律にいう日本国民例文帳に追加

as regards Japan, a Japanese national within the meaning of the law on nationality of Japan, - 厚生労働省

日本国前カンボジア大使例文帳に追加

former ambassador of Japan to Cambodia  - Weblio Email例文集

商品は日本国外での使用商品が単数の場合 例文帳に追加

The product will be used both within Japan and overseas.  - Weblio Email例文集

日本国[合衆国]憲法.例文帳に追加

the Constitution of Japan [the United States]  - 研究社 新英和中辞典

日本国中にまたと無い品だ例文帳に追加

Its fellow is not to be found in all Japan.  - 斎藤和英大辞典

日本国中にありません例文帳に追加

It is not to be had in all Japan.  - 斎藤和英大辞典

彼は日本国中を歩いている例文帳に追加

He has travelled all over Japan.  - 斎藤和英大辞典

この本は日本国中に無い例文帳に追加

The book is not to be had in all Japan.  - 斎藤和英大辞典

NSPIXPへの日本国内接続用のT1 (1.5 Mbps)例文帳に追加

T1 (1.5 Mbps) for Japan connections to NSPIXP  - コンピューター用語辞典

日本国内のすべての場所例文帳に追加

the entirety of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国内の全ての地域例文帳に追加

the whole of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国内で発達した数学例文帳に追加

mathematics developed in Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国憲法という憲法例文帳に追加

the Constitution of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本国際賞という賞例文帳に追加

an award called the {Japan International Prize}  - EDR日英対訳辞書

私は日本国内をよく旅行する例文帳に追加

I travel a lot inside Japan. - Eゲイト英和辞典

イ　日本国籍を有しない者例文帳に追加

(a) Those who do not have Japanese nationality;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

今日本国の疫病は総罰なり。例文帳に追加

The present plague in Japan is Sobachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日本国者倭国之別種也。」例文帳に追加

Nipponkoku is different from Wakoku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国外への影響例文帳に追加

Karate's influence in countries other than Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国以外のお年玉例文帳に追加

Otoshidama in other countries outside Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「大日本国絵入新聞」例文帳に追加

Dai-nippon-koku E-iri Shinbun' (great Japan illustrated newspaper)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舟橋蒔絵硯箱　-日本国宝例文帳に追加

Funabashi makie suzuribako: Japanese national treasure  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胡蝶蒔絵掛硯箱-日本国宝例文帳に追加

Kocho makie kake suzuribako: Japanese national treasure  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国憲法施行後例文帳に追加

Successive Ministers of Education after the effectuation of the Constitution of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス