「早足で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは早足で歩いた。例文帳に追加

We walked more quickly than usual. - Tatoeba例文

行進での早足という歩調例文帳に追加

march time called a quick march in marching  - EDR日英対訳辞書

馬術での早足という歩調例文帳に追加

a pace of a horse, called trot  - EDR日英対訳辞書

キウニはまた早足でかけだした。例文帳に追加

Kiouni, resuming his rapid gait,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼は大またではない早足で歩いた。例文帳に追加

He walked at a quick pace not a stride. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。例文帳に追加

The teamster trotted the horses.  - Weblio英語基本例文集

ホームズは部屋の周りを早足で静かに歩きまわり、例文帳に追加

Holmes paced with light, swift steps about the room;  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

私がたいへん早足で歩いたので彼をすっかり疲れさせた.例文帳に追加

I walked so fast that I tired him out.  - 研究社 新英和中辞典

早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。例文帳に追加

He walked quickly away with two dogs trotting at his heels. - Tatoeba例文

早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。例文帳に追加

He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.  - Tanaka Corpus

活発な腕の振りを伴う早足歩行による心肺運動の一形態例文帳に追加

a form of cardiopulmonary exercise consisting of rapid walking accompanied by vigorous swinging of the arms  - 日本語WordNet

そのあと、早舞の太鼓にのり早足でさっさと花道を退場することになっている。例文帳に追加

After that Mitsuhide exits quickly through the hanamichi (passage through the audience) to the rhythm of an up-tempo drum roll.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供の木靴と犬の4本の足は、一緒に荷車の鈴をちりんちりんと鳴らしながら勇ましく早足で進んでいきます。例文帳に追加

The child's wooden shoes and the dog's four legs would trot manfully together over the frozen fields to the chime of the bells on the harness;  - Ouida『フランダースの犬』

毬門の方の毬目付が合図の麾をあげると、各騎者は杖を下し、毬目付が麾をふりあげると、端の馬から順番に声を発し、早足で乗り出し、自分の毬をすくってはわれさきに投げ入れる。例文帳に追加

When Marimetsuke, a referee at the goal, raises a flag as a sign, each rider puts the stick down; when Marimetsuke flings up the flag, each rider moves forward at a trot to scoop his ball, and throw it into the goal as quickly as possible.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝になるとペンテシレイアは眠りから飛び起きると、すばらしい武具を着け、手に槍を持ち、脇に剣を付け、背中に弓と矢筒をさげ、脇を覆う大盾を首から吊し、馬に乗ると、早足で平原へと向かった。例文帳に追加

In the morning Penthesilea sprang up from sleep and put on her glorious armour, with spear in hand, and sword at side, and bow and quiver hung behind her back, and her great shield covering her side from neck to stirrup, and mounted her horse, and galloped to the plain.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』