「根固めコンクリート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

杭穴の根固め部でコンクリート柱体を一体に拘束して根固め部を強化でき、軸部での過剰補強を無くして、適切な強度の基礎杭構造を実現できる。例文帳に追加

To obtain a foundation pile structure by which a foundation consolidating part can be strengthened by integrally constraining a concrete column at the foundation consolidating part of a pile hole, and appropriate strength can be imparted by eliminating excessive reinforcement at a shaft. - 特許庁

川床６と川岸７とを掘削したスペースに設置された護岸ブロック２１と川床６との間の根固め部分には、プレキャストコンクリートよりなる根固用ブロック１０が設置されている。例文帳に追加

A foot protection portion between a revetment block 21, which is provided in a space made by excavating a riverbed 6 and a riverbank 7, and the riverbed 6 is provided with a foot protection block 10 made of precast concrete. - 特許庁

ガイド芯材７ａの下端部を根固めコンクリート１９で溝５の底部に固定した後、スぺーサ１３ａ、１３ｂで固定される位置に芯材７ｂ、７ｃを建て込む。例文帳に追加

After the guide core material 7a is fixed at its lower end to the bottom of a groove 5 with a foot protection concrete 19, the core materials 7b, 7c are built therein to be fixed with spacers 13a, 13b. - 特許庁

また、必要に応じて鋼管杭Ｐの下端部を拡径した後に、モルタル、コンクリート等の根固め材を鋼管杭Ｐの先端付近に注入して、鋼管杭Ｐの引抜抵抗力と支持力を増強する。例文帳に追加

Further, after expansion of the lower end of the steel pipe pile P, a foot protecting material such as mortar or concrete is injected in the vicinity of the tip of the steel pipe pile P, as needed, to thereby enhance the pull-out resistance and bearing force of the steel pipe pile P. - 特許庁

有孔底盤２と先端円筒管３で囲まれた部分を、コンクリートあるいはモルタルなどの根固め材５で満たすことで、先端が閉塞され先端円筒管３の径に相当する支持力を有する埋め込み杭とする。例文帳に追加

When a part surrounded by the perforated bottom plate 2 and the leading end cylindrical tube 3 is filled with a foot protection material 5 such as concrete or mortar, the leading end part is closed, and the bored precast pile is provided with a supporting force corresponding to the diameter of the leading end cylindrical tube 3. - 特許庁

沈床ブロック、護岸ブロック、根固めブロック等海岸や河川、或いはこれらの沿岸に適用される各種ブロック製品について、耐腐食性に優れ、環境に対する適用性に優れ、そして、コンクリート製品に比べて成型工程が簡単であるブロック製品を提供する。例文帳に追加

To provide a block product superior in corrosion resistance, superior in applicability to an environment, and easier in a molding process than a concrete product, in various block products such as a mattress block, a revetment block and a foundation consolidation block applied to the seashore and rivers or the shore of these. - 特許庁

この土木用ブロック４を施工面２に設置することにより、重量物であるコンクリート製台座６が施工面２を覆って護岸、護床（根固め）等の機能を発揮し、台座６における土固形化物７が植物の育成を促し、景観だけでなく動植物の生息環境を作り出すことになる。例文帳に追加

The construction face 2 is thereby covered with the heavy concrete pedestal to exhibit the functions of revetment, bed protection (foot protection), and the like, and the soil solidified matters 7 at the pedestal 6 quicken the growth of plants, which results in creating the habitation environment of animals and plants as well as a view. - 特許庁

そして、シールドマシンの通過部分を無筋とした鉄筋籠を、下側鉄筋籠１４と上側鉄筋籠２２とに分けて作製し、下側鉄筋籠１４を掘削溝１３の下部に位置決めし、掘削溝１３の底部に根固めコンクリート２１を充填して、下側鉄筋籠１４の下端を掘削溝１３内に固定する。例文帳に追加

A reinforcement cage having the passing portion of the shield machine without reinforcement is produced while dividing the cage into a lower side reinforcement cage 14 and an upper side reinforcement cage 22, positioning the lower side reinforcement cage 14 below the excavated ditch 13, filling foot-protection concrete 21 at the bottom of the excavated ditch 13, so that the lower end of the lower side reinforcement cage 14 is fixed in the excavated ditch 13. - 特許庁