「次に」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

次に何をしてよいかはっきりしていない.例文帳に追加

I feel dubious (about) what I should do [what to do] next.  - 研究社 新英和中辞典

この次に何が起こるかだれにもわからない.例文帳に追加

No one knows what may follow.  - 研究社 新英和中辞典

学才で彼女の次に来る人はだれか.例文帳に追加

Who comes nearest her in academic ability?  - 研究社 新英和中辞典

クラスでは彼が次にいちばんの年長です.例文帳に追加

He's the next oldest boy in the class.  - 研究社 新英和中辞典

これがいちばん好きでその次にはあれだ.例文帳に追加

I like this one best and that next.  - 研究社 新英和中辞典

彼は自分の息子たちの次に犬を愛した.例文帳に追加

He loved his dog next to his own sons.  - 研究社 新英和中辞典

次にどうしてよいものやら我々は途方に暮れた.例文帳に追加

We were puzzled (about) what we had to do next.  - 研究社 新英和中辞典

次に何をしようかと考えているのだ.例文帳に追加

I'm thinking what to do next.  - 研究社 新英和中辞典

彼は次に選挙運動に取りかかった.例文帳に追加

He then handed his hand to the election campaign.  - 研究社 新英和中辞典

次にロングフェローの詩が数行引用されている.例文帳に追加

Next we find a few lines quoted from Longfellow.  - 研究社 新和英中辞典

次に何が起こるか, 見通しが立たない.例文帳に追加

There is no knowing what may happen next.  - 研究社 新和英中辞典

日本で富士山の次に高い山は北岳だ.例文帳に追加

Kitadake is the second highest mountain in Japan, after [next to] Mt. Fuji.  - 研究社 新和英中辞典

(ディナーで)魚の次にステーキが出た.例文帳に追加

The fish was followed by a beefsteak.  - 研究社 新和英中辞典

議論は二の次にして, まず食事を始めよう.例文帳に追加

Let's eat first and leave argument till later on.  - 研究社 新和英中辞典

支那は大きさが日本の二十倍ある例文帳に追加

China is twenty times as large as Japan―twenty times the size of Japan ［注意］倍数の次に“twenty times larger than”と言うべからず。  - 斎藤和英大辞典

この次に彼に逢ったらそう言おう例文帳に追加

（when I meet him next―と言わずして）The next time I meet him, I will say so.  - 斎藤和英大辞典

この次にくる時は馬に一駄もお土産を持ってくる例文帳に追加

The next time I come I will bring you a horse-load of presents.  - 斎藤和英大辞典

次に卒業生総代の答辞があった例文帳に追加

Then there was a reply by the representative of the graduates.  - 斎藤和英大辞典

その次に逢った時は身なりを直しておった例文帳に追加

The next time I met him, he had improved his appearance.  - 斎藤和英大辞典

この次に停車する駅はどこですか例文帳に追加

What is the next station we stop at?  - 斎藤和英大辞典

この次に会った時そう言っておこう例文帳に追加

The next time I see him, I will say so.  - 斎藤和英大辞典

今日は取り込みがありますからこの次に願います例文帳に追加

I am engaged today, so you will please call again.  - 斎藤和英大辞典

今日はとりこんでいるからこの次に願います例文帳に追加

I am engaged today, so you will please call again.  - 斎藤和英大辞典

この次に彼に会ったら忘れずにそう言っておこう例文帳に追加

The next time I see him, I will not forget to say so.  - 斎藤和英大辞典

行きたけりゃこの次に行く時連れて行こう例文帳に追加

If you wish to go there, you shall come with me the next time I go.  - 斎藤和英大辞典

この次に今度の埋め合わせを致します例文帳に追加

I will make up for your disappointment next time.  - 斎藤和英大辞典

僕が最初英語を習って次に弟が習った例文帳に追加

I was the first to learn English, and my brother was the next to learn it.  - 斎藤和英大辞典

（今度は負けたが）この次に仕返ししてやる例文帳に追加

I will have my revenge next time.  - 斎藤和英大辞典

彼女は次に何を言ったらよいか途方に暮れた。例文帳に追加

She was at a loss what to say next. - Tatoeba例文

彼女は次に何をしたら良いのか途方に暮れました。例文帳に追加

She was at a loss what to do next. - Tatoeba例文

彼女は次に何をしたらいいのか分からなくなりました。例文帳に追加

She was at a loss what to do next. - Tatoeba例文

君が次に分かることは君が新聞に載るってことだ。例文帳に追加

Next thing you know, you'll be in the papers. - Tatoeba例文

誘ってもらって嬉しいけど、この次にしておくよ。例文帳に追加

Thank you for asking me, but maybe next time. - Tatoeba例文

問題は次に何をすべきかだということだ。例文帳に追加

The problem is what to do next. - Tatoeba例文

僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。例文帳に追加

I've already picked out the CD I'm going to buy next. - Tatoeba例文

彼女次に何をしたらよいのか途方に暮れた。例文帳に追加

She was at a loss what to do next. - Tatoeba例文

彼らは次に何をすべきか熟考中である。例文帳に追加

They are deliberating what to do next. - Tatoeba例文

彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。例文帳に追加

He was at a loss what to do next. - Tatoeba例文

彼が次に出した二冊目の本は小説だった。例文帳に追加

His next two books were novels. - Tatoeba例文

彼が次に何をしでかすかわからない。例文帳に追加

There is no knowing what he will do next. - Tatoeba例文

彼が次にしたことは、私にはまったくの驚きだった。例文帳に追加

What he did next was quite a surprise to me. - Tatoeba例文

彼がこの次に何をするか全く見当がつかない。例文帳に追加

I don't have the remotest idea what he will do next. - Tatoeba例文

地方のニュースは次に放送されます。例文帳に追加

The local news will be broadcast next. - Tatoeba例文

地元のニュースは次に放送されます。例文帳に追加

The local news will be broadcast next. - Tatoeba例文

手荷物を受け取ったら、次にどこへ行けばいいのですか。例文帳に追加

Where do I go after I pick up my baggage? - Tatoeba例文