「次に」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

私は次にどうしたものかと、考えあぐねた。例文帳に追加

I was puzzled about what to do next. - Tatoeba例文

次に何をしたらいいか考えることが出来ますか？例文帳に追加

Can you think what to do next?  - 日本語WordNet

現在の次にくる翌月の、または、それの例文帳に追加

in or of the next month after the present  - 日本語WordNet

次に、別のメロディラインが基調に追加される例文帳に追加

then another melodic line is added to the texture  - 日本語WordNet

最初は、稲妻と次に関連したその雷が鳴った例文帳に追加

first was the lightning and then its thunderous associate  - 日本語WordNet

敗者は次に続く回から除外されるトーナメント例文帳に追加

a tournament in which losers are eliminated in successive rounds  - 日本語WordNet

1の次に0が18続く形で表される数字例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 18 zeros  - 日本語WordNet

1の次に0が24続く形で表される数字例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 24 zeros  - 日本語WordNet

順番または連続の中で1番目の次にくる例文帳に追加

following the first in an ordering or series  - 日本語WordNet

順序や連続で2番目の次に来ること例文帳に追加

following the second position in an ordering or series  - 日本語WordNet

次にデータリンク制御は,リンクを通じて一つのBT例文帳に追加

Data link control then transmits one BTU(containing multiple PIUs) over a link  - コンピューター用語辞典

BSAM(基本順次アクセス方式)はデータを順次に編成する例文帳に追加

BSAM sequentially organizes data  - コンピューター用語辞典

さて, 次には同じ問題を時間領域で調べてみよう.例文帳に追加

Now we will look at the same problem in the time domain.  - コンピューター用語辞典

大刀自という,妃の次に位する夫人例文帳に追加

a concubine ranking next to an empress, called 'Ohtoji'  - EDR日英対訳辞書

ある事柄の次に掲げ示したもの例文帳に追加

something that has been displayed after something else  - EDR日英対訳辞書

定期刊行物で次に発行される号例文帳に追加

the next issue of publication  - EDR日英対訳辞書

会社で専務取締役の次に位置する取締役例文帳に追加

a director holding a position subordinate to that of executive director  - EDR日英対訳辞書

鉄砲の撃ち手が並んで順次に間断なく撃ち出す例文帳に追加

to line up in a row and fire in rapid succession  - EDR日英対訳辞書

料理などを自分の分を取って次に回す例文帳に追加

to pass food to the next person after first taking one's own share  - EDR日英対訳辞書

陣立てにおいて,先頭の陣の次に控えた陣営例文帳に追加

the second camp  - EDR日英対訳辞書

封切り館の次に上映する映画館例文帳に追加

a second-run movie theater  - EDR日英対訳辞書

長の次に位置し,長を助ける役割例文帳に追加

an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief  - EDR日英対訳辞書

長の次に位置し,長を補佐する人例文帳に追加

a person whose employment position is next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief  - EDR日英対訳辞書

物事が関係者の間を順次にめぐっていくこと例文帳に追加

the condition of rotating a matter  - EDR日英対訳辞書

「次の次に当たる〜」の意を表す語例文帳に追加

a word that expresses the condition of happening the time after next  - EDR日英対訳辞書

契約を次に更新するまでの期間例文帳に追加

the time period just before a contract expires  - EDR日英対訳辞書

私は次に何が起こるか不安だった例文帳に追加

I was afraid of what would happen next. - Eゲイト英和辞典

彼は次から次に会議を開くのが好きだ例文帳に追加

He likes to have meeting after meeting. - Eゲイト英和辞典

ご注文のお料理は次にお持ちします例文帳に追加

Your order will be coming up next. - Eゲイト英和辞典

次に登場するのはジョーンズさんです例文帳に追加

Coming up next is Mr. Jones. - Eゲイト英和辞典

中世の次にはルネサンスの時代が続く例文帳に追加

The Middle Ages were followed by the Renaissance. - Eゲイト英和辞典

彼は次に僕たちのチームのキャプテンになりそうだ例文帳に追加

He is next in line to be the captain of our team. - Eゲイト英和辞典

英語の次に私が好きな教科は日本史です例文帳に追加

Next to English, my favorite subject is Japanese history. - Eゲイト英和辞典

まず最初に彼は若い，次に健康だ例文帳に追加

First, he is young. Second, he is healthy. - Eゲイト英和辞典

彼女は次に何が起こるか察していた例文帳に追加

She sensed what might happen next. - Eゲイト英和辞典

フランクは市場に行き，そして次にビデオ屋に行った例文帳に追加

Frank went to the market and then to the video rental shop. - Eゲイト英和辞典

次に君が町へ来たらいっしょに夕食を食べよう例文帳に追加

Next time you're in town let's have dinner together. - Eゲイト英和辞典

彼は次に何をしたらよいのかわからなかった例文帳に追加

He was uncertain what to do next. - Eゲイト英和辞典

彼女は次に何をしようかと思案している例文帳に追加

She is wondering what to do next. - Eゲイト英和辞典

次に出合った時、アートは知らん顔をした。例文帳に追加

Art cut me dead the next time we met. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次に入隊契約書に署名して契約を結ぶ。例文帳に追加

Next, you'll seal the deal by signing your enlistment contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次に、ダラスにきたときには、ランチごちそうします。例文帳に追加

I would like to buy you lunch when you're next in Dallas. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誘ってもらって嬉しいけど、この次にしておくよ。例文帳に追加

Thank you for asking me, but maybe next time.  - Tanaka Corpus

問題は次に何をすべきかだということだ。例文帳に追加

The problem is what to do next.  - Tanaka Corpus

僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。例文帳に追加

I've already picked out the CD I am going buy next.  - Tanaka Corpus