「気に入って」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私自身はそれを気に入っている。例文帳に追加

I like that.  - Weblio Email例文集

ありがとう。私も気に入ってるのよ。例文帳に追加

Thanks. I like it, too. - Weblio英語基本例文集

主人に気に入っている例文帳に追加

He is in favour with his master―a favourite with his master―in his master's good graces.  - 斎藤和英大辞典

主人の気に入っている例文帳に追加

He is in favour with his master―a favourite with his master―in his master's good graces―in his master's good books.  - 斎藤和英大辞典

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

How did he get into favour with his master?  - 斎藤和英大辞典

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

What made him a favourite with his master?  - 斎藤和英大辞典

僕はキャシーが気に入っている。例文帳に追加

I am fond of Cathy. - Tatoeba例文

彼女はそのドレスが気に入っている。例文帳に追加

She is pleased with the dress. - Tatoeba例文

彼は新しい車が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new car. - Tatoeba例文

彼は新しい靴が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new shoes. - Tatoeba例文

彼はその計画が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with the plan. - Tatoeba例文

新しいドレスが気に入っている。例文帳に追加

She's pleased with her new dress. - Tatoeba例文

私はこの靴が気に入っています。例文帳に追加

I'm pleased with these shoes. - Tatoeba例文

私は新しい家が気に入っている。例文帳に追加

I am pleased with my new house. - Tatoeba例文

どれでも気に入っている服を着なさい。例文帳に追加

Wear what clothes you please. - Tatoeba例文

どれでも気に入っている服を着なさい。例文帳に追加

Wear what clothes you want. - Tatoeba例文

だれにでも気に入ってもらえますよ。例文帳に追加

That should be pleasing to anyone. - Tatoeba例文

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it. - Tatoeba例文

気に入ってもらえるといいんだが。例文帳に追加

I hope you like it. - Tatoeba例文

気に入ってくれるといいな。例文帳に追加

I hope you'll like it. - Tatoeba例文

彼らは英語が気に入っている。例文帳に追加

They like English. - Tatoeba例文

トムがそれを気に入ってうれしいです。例文帳に追加

I'm glad Tom liked it. - Tatoeba例文

トムは新しい車を気に入っている。例文帳に追加

Tom likes his new car. - Tatoeba例文

今度の仕事は気に入っていますか？例文帳に追加

Are you pleased with your new job? - Tatoeba例文

自分の苗字、気に入ってるよ。例文帳に追加

I like my last name. - Tatoeba例文

やっぱり気に入ってくれたね。例文帳に追加

I knew you'd like it. - Tatoeba例文

あなたの声が気に入ってます。例文帳に追加

I like your voice. - Tatoeba例文

あの家がすごく気に入ってたんだ。例文帳に追加

I loved that house. - Tatoeba例文

ボストンは気に入っていただけましたか？例文帳に追加

Did you like Boston? - Tatoeba例文

それ、気に入ってそうだったよ。例文帳に追加

He seemed to like that. - Tatoeba例文

トムはそれ、気に入ってそうだったよ。例文帳に追加

Tom seemed to like that. - Tatoeba例文

両方とも気に入ってるよ。例文帳に追加

I like both of them. - Tatoeba例文

両方とも気に入ってるよ。例文帳に追加

I like them both. - Tatoeba例文

このカップ、すごく気に入ってるの。例文帳に追加

I love this cup. - Tatoeba例文

君の部屋が気に入ってるんだ。例文帳に追加

I like your room. - Tatoeba例文

メアリーはそのアイデア気に入ってたよ。例文帳に追加

Mary liked the idea. - Tatoeba例文

休暇のアイデアを気に入っている例文帳に追加

The idea of a vacation appeals to me  - 日本語WordNet

親が気に入っている,婿例文帳に追加

a son-in-law held in affection by his wife's parents  - EDR日英対訳辞書

このTシャツは気に入っている例文帳に追加

I'm happy about this T‐shirt. - Eゲイト英和辞典

彼は京都がとても気に入った例文帳に追加

He liked Kyoto very much . - Eゲイト英和辞典

気に入ってくれるといいのですが例文帳に追加

I hope you'll like it. - Eゲイト英和辞典

やはり、気に入ってもらえたようです。例文帳に追加

Well it seems that he liked it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たいへん気に入っております。例文帳に追加

I'm very happy with that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この指輪は大変気に入っています。例文帳に追加

I'm terribly fond of this ring. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このサプリメント、気に入っています。例文帳に追加

I am fond of these supplements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文