| 例文 (11件) |
気槌の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
電気集塵機の電極槌打装置例文帳に追加
ELECTRODE HAMMERING APPARATUS FOR ELECTROSTATIC PRECIPITATOR - 特許庁
蒸気によって槌頭を揚げ,落下させる鍛冶用機械例文帳に追加
a smithery machine which uses steam power to move a hammer up and down - EDR日英対訳辞書
このステッパモータ１１で槌部１５を打撃位置まで加速前進させる打撃動作と、槌部１５を待機位置まで後退させる復帰動作とを交互に行わせるとともに、槌部１５の前進位置と後退位置を電気的に制御する。例文帳に追加
The stepper motor 11 is made to alternately perform a striking action in which the hammer section 15 is acceleratedly advanced to a striking position and a return action in which the hammer section 15 is withdrawn to a waiting position and the advance position and the withdrawal position of the hammer section 15 is electrically controlled. - 特許庁
電気集塵機の電極を槌打するハンマ１４を備えた横軸１６と、前記横軸１６に交差して前記横軸１６を断続的に回動させる駆動シャフト１８を備えた電気集塵機の電極槌打装置１０である。例文帳に追加
The electrode hammering apparatus 10 for the electrostatic precipitator is provided with a lateral shaft 16 provided with a hammer 14 for hammering an electrode of the electrostatic precipitator; and a driving shaft 18 crossing the lateral shaft 16 and intermittently turning the lateral shaft 16. - 特許庁
また、シカを一飲みにする、転がってくる野槌に当たると死ぬ、野槌に見つけられただけでも病気を患ったり、高熱を発して死ぬともいう。例文帳に追加
It is also said that Nozuchi eats a deer in one gulp, and that a person, who was hit by Nozuchi which had been rolling off, would die, and that a person, who was even just found by Nozuchi, would contract some disease or even suffer from a bad fever and die. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一定間隔で無荷電連続槌打を実施するにあたり、荷電区画を複数グループに分け、各グループの槌打開始時間をずらして一定時間継続して行う電気集塵装置の運転方法。例文帳に追加
This operation method is characterized in that in doing uncharged continuous hammering at regular intervals, a charged section is divided into a plurality of groups and the hammering is continuously carried out for a fixed time by shifting the hammering start time of each group. - 特許庁
本発明は、ノックアームの軸部に設ける槌先部材の内壁に空気抜き溝を形成し、密封状の空気の残留を防止し、玉の発射精度を安定させることを目的とする。例文帳に追加
To stabilize ball hitting accuracy by forming an air release groove on the inner wall of a hammer head member provided on the shaft part of a knock arm and preventing tightly sealed air from remaining. - 特許庁
高良神社、相槌神社、石清水社、大扉稲荷社、三女神社、水分社、広田社、生田社、長田社、住吉社、一童社、龍田社、貴船社、若宮社、若宮殿社、気比社、水若宮社など例文帳に追加
Kora Shrine, Aizuchi Shrine, Iwashimizusha, Otobira inarisha, Sanmyo Shrine, Mikumarisha, Hirotasha, Ikutasha, Nagatasha, Sumiyoshisha, Ichidosha, Tatsutasha, Kibunesha, Wakamiyasha, Wakamiyadensha, Kehisha, Mizuwakamiyasha and so on. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ダストの回収効率を高め、槌打装置や集塵極の破損を防止できる電気集塵装置及びそのダスト回収方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric dust collector increased in dust collecting efficiency and capable of preventing the damage to a hammering device or a dust collecting electrode and a recovering method of dust. - 特許庁
高流速時のエレメント振幅を低減し、且つ槌打加速度をエレメント全体に伝播させ、更にはダスト堆積及び固定装置の落下を防止することができる電気集塵装置の集塵極板を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide the dust collecting electrode of an electrostatic precipitator capable of reducing the amplitude of an element at the time of a high flow speed, transmitting hammering acceleration to the entire element, and further preventing a dust deposition and a stationary device from dropping. - 特許庁
数日間ＥＰが停止する機会を利用し、固着した石炭灰の層を効果的に集じん極から剥離し、これによって集じん効率を著しく回復させることが可能な電気集じん器の集じん極槌打方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide the dust collection electrode hammering method of an electric dust precipitator effectively stripping fixed layers of coal ash by using the chance of stopping of the electric precipitator for several days, and greatly recovering dust collection efficiency. - 特許庁
| 例文 (11件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
