「決してしない?」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

その男の子は決して嘘をつかないと約束した。例文帳に追加

That boy promised he would never lie. - Weblio Email例文集

それらは決して解決できないでしょう。例文帳に追加

Those probably cannot be resolved. - Weblio Email例文集

私は私の友達たちには決して怒らない。例文帳に追加

I would never get angry at my friends. - Weblio Email例文集

彼女は決して学校をサボったりしない人だ。例文帳に追加

She is someone who never skips school.  - Weblio Email例文集

決してこのような使い方をしないでください。例文帳に追加

It should never be used in this way.  - Weblio Email例文集

彼は決して大した者にはならないだろう.例文帳に追加

He'll never amount to anything.  - 研究社 新英和中辞典

人生は決して楽しいことばかりではない.例文帳に追加

Life is not all roses.  - 研究社 新英和中辞典

この事は決して彼に漏らしてはいけない.例文帳に追加

On no consideration must you divulge this to him.  - 研究社 新英和中辞典

彼は羊の肉が嫌いで決して口にしない.例文帳に追加

He dislikes [hates] mutton and never eats it.  - 研究社 新和英中辞典

彼は決してそんなけちなことはしない.例文帳に追加

He never descends to such meanness.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの要求は決して正しいとはいえない.例文帳に追加

Their demands are far from reasonable [just].  - 研究社 新和英中辞典

彼は律義な大工で, 手抜きなど決してしない.例文帳に追加

He is a conscientious carpenter and never cuts corners.  - 研究社 新和英中辞典

この二つの価値観は決して両立しない.例文帳に追加

These two sets of values are never compatible.  - 研究社 新和英中辞典

決して約束を違えるようなことはしない例文帳に追加

I will never break my promise.  - 斎藤和英大辞典

彼は上京した用向きを決して言わない例文帳に追加

He does not hint at the nature of the business which has brought him to town.  - 斎藤和英大辞典

僕は決して法律を破ることはしない。例文帳に追加

I will never violate a law again. - Tatoeba例文

彼女は決してうそをつかないでしょう。例文帳に追加

She would by no means tell a lie. - Tatoeba例文

彼らは決して折れないだろうから弁解しても無駄だ。例文帳に追加

It's no use pleading because they'll never give in. - Tatoeba例文

彼は他人の悪口は決して言わないことにしている。例文帳に追加

He makes it a rule never to speak ill of others. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、決して時間を無駄にしない。例文帳に追加

Though he is young, he never wastes time. - Tatoeba例文

彼は自分が悪くても決して認めようとしない。例文帳に追加

He will never give in even when he is wrong. - Tatoeba例文

彼は決して他人の悪口を言わないことにしている。例文帳に追加

He makes a point of never speaking ill of others. - Tatoeba例文

彼は決して他人の悪口を言わないようにしている。例文帳に追加

He makes it a rule never to speak badly of others. - Tatoeba例文

彼は決して政治家の圧力に屈しないだろう。例文帳に追加

He will never yield to the pressure of a politician. - Tatoeba例文

彼は決して紳士などというものではない。例文帳に追加

He is anything but a gentleman. - Tatoeba例文

彼は決して紳士などというものではない。例文帳に追加

He is definitely not a gentleman. - Tatoeba例文

彼は決してわたしの助けをかりない。例文帳に追加

He never counts on my help. - Tatoeba例文

彼はその結果に決して満足していない。例文帳に追加

He is unsatisfied with the result. - Tatoeba例文

彼はカンニングなど決してしない人間だ。例文帳に追加

He is above cheating in examinations. - Tatoeba例文

彼の部屋は決してきちんとしていない。例文帳に追加

His room is anything but neat. - Tatoeba例文

彼が正直である事は私は決して疑わないだろう。例文帳に追加

I would never question his honesty. - Tatoeba例文

同情と愛情を決して混同しないように。例文帳に追加

Never confuse pity with love. - Tatoeba例文

天文学は決して新しい科学ではない。例文帳に追加

Astronomy is by no means a new science. - Tatoeba例文

子供は決してじっとしていないものだ。例文帳に追加

Children are never at rest. - Tatoeba例文

ビルは決して人と言い争いをしない。例文帳に追加

Bill never argues with other people. - Tatoeba例文

どんなに富んでも彼は決して満足しない。例文帳に追加

No matter how rich he may be, he is never contented. - Tatoeba例文

どんなことをしても彼は決して怒らない。例文帳に追加

Nothing ever makes him angry. - Tatoeba例文

どんなことになっても決してそれはしない。例文帳に追加

I will not do that for the life of me. - Tatoeba例文

決して他人の不幸を利用してはいけない。例文帳に追加

Never take advantage of another's misfortune. - Tatoeba例文

我々は決してテロリストの要求に屈服しないであろう。例文帳に追加

We will never give in to terrorist demands. - Tatoeba例文

医者は決して患者を死なせてはならないのです。例文帳に追加

A doctor should never let a patient die. - Tatoeba例文

これは決してやさしい読み物ではない。例文帳に追加

This is by no means easy reading. - Tatoeba例文

この素材は決してすり減ったりしない。例文帳に追加

This material never wears out. - Tatoeba例文

手紙を書くのを決して忘れないようにしなさい。例文帳に追加

Be sure and remember to write a letter. - Tatoeba例文

手紙を書くのを決して忘れないようにしなさい。例文帳に追加

Please don't forget to write the letter. - Tatoeba例文