「洋服」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

その洋服はあなたにとてもお似合いですね。例文帳に追加

Those clothes look really good on you.  - Weblio Email例文集

私の洋服は所々が破けている。例文帳に追加

My clothes are torn here and there.  - Weblio Email例文集

そこで母に洋服をたくさん買ってもらいました。例文帳に追加

My mom bought me a lot of clothes there.  - Weblio Email例文集

そこで私は母に洋服を買ってもらいました。例文帳に追加

My mother bought clothes for me there.  - Weblio Email例文集

大人になったら、洋服屋さんになりたいです。例文帳に追加

I want to be a clothing tailor when I become an adult.  - Weblio Email例文集

それは私のお気に入りの洋服ブランドです。例文帳に追加

This is a clothing brand that I like.  - Weblio Email例文集

私はクローゼットに洋服を入れます。例文帳に追加

I'll put clothes in the closet.  - Weblio Email例文集

私はそのスーツケースに洋服をしまいます。例文帳に追加

I'll put the clothes away in that suitcase.  - Weblio Email例文集

洋服と食べ物にお金をかけています。例文帳に追加

I am spending my money on clothes and food.  - Weblio Email例文集

あなたは洋服をバスタブで洗ってはならない。例文帳に追加

Please don't wash clothes in the bathtub.  - Weblio Email例文集

私の家は洋服店を営んでいます。例文帳に追加

My family runs a clothes shop.  - Weblio Email例文集

私は洋服を買いに行くのが好きです。例文帳に追加

I like to go shopping for clothes.  - Weblio Email例文集

彼は扉の取っ手に洋服をひっかけた。例文帳に追加

He got his clothes caught on the door knob.  - Weblio Email例文集

これは私が昔買った洋服です。例文帳に追加

This is clothes that I bought a long time ago.  - Weblio Email例文集

私は毎日洋服をその時の気分で選んでいます。例文帳に追加

Every day I choose my clothes depending on how I feel at the time.  - Weblio Email例文集

私は娘に何か洋服を買うつもりだった。例文帳に追加

I'd intended to buy some clothes for my daughter.  - Weblio Email例文集

彼はいつも素敵な洋服をつけている。例文帳に追加

He always wears amazing clothes.  - Weblio Email例文集

彼女は食費より洋服にお金を使っている。例文帳に追加

She uses more money for clothes than food.  - Weblio Email例文集

私は悩んだ末、その洋服を買いました。例文帳に追加

I bought those clothes after much agonizing. - Weblio Email例文集

私はその時に着て行く洋服を探しに行きます。例文帳に追加

I will go to look for clothes to go with at that time. - Weblio Email例文集

私は娘に新しい洋服を用意していた。例文帳に追加

I was preparing new clothes for my daughter. - Weblio Email例文集

私は週末に洋服を洗濯をするのが嫌いです。例文帳に追加

I hate doing the laundry on the weekend. - Weblio Email例文集

彼女は洋服を好きな時に好きなだけ買えます。例文帳に追加

She can buy as many clothes as she wants whenever she wants. - Weblio Email例文集

このお店の洋服は全て古着です。例文帳に追加

The clothes in this shop are all secondhand. - Weblio Email例文集

私の夢は海外で洋服のお店を開くことです。例文帳に追加

My dream is to open a clothing store overseas. - Weblio Email例文集

私はお気に入りの洋服に着替えました。例文帳に追加

I changed into my favorite clothes. - Weblio Email例文集

彼女は娘の洋服を全て作っている。例文帳に追加

She makes all of her daughter's clothes. - Weblio Email例文集

私はその洋服は子どもに似合うと思う。例文帳に追加

I think that those clothes would look good on children too. - Weblio Email例文集

すみません！ お洋服は大丈夫ですか。例文帳に追加

I’m sorry! Did you get anything on your clothes? - Weblio英語基本例文集

靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。例文帳に追加

Where would you like to go first, shoe store or clothing store? - Weblio英語基本例文集

父親が彼を洋服屋へと連れて行った。例文帳に追加

His father took him to the tailor's shop.  - Weblio英語基本例文集

貯めたお年玉で洋服を買いました。例文帳に追加

I bought clothes with the New Year's money I saved. - 時事英語例文集

特殊な洋服のセンスで目立つようにふるまう.例文帳に追加

make oneself conspicuous by dressing distinctively  - 研究社 新英和中辞典

この店は婦人用の洋服[衣類]を売っている.例文帳に追加

This store sells ladies' garments.  - 研究社 新英和中辞典

お洋服は 3 週間でご用意できます[できあがります].例文帳に追加

Your dress will be ready in three weeks.  - 研究社 新英和中辞典

このネクタイとお洋服とはよく合います.例文帳に追加

This tie and your suit go well together.  - 研究社 新英和中辞典

洋服屋が間もなく仮縫いにやってくる.例文帳に追加

The tailor will soon be here to give me a fitting.  - 研究社 新和英中辞典

彼の洋服は借り着みたいにだぶだぶだった.例文帳に追加

His suit hung loosely about [sat loosely on] him as if it had been meant for someone else.  - 研究社 新和英中辞典

私はこの洋服を定価の 3 割引きで買った.例文帳に追加

I bought this dress at 30 % off the list [regular] price.  - 研究社 新和英中辞典

学生は金ボタンのついた紺の洋服を着ている例文帳に追加

The students are in blue coats and brass buttons.  - 斎藤和英大辞典

この洋服の地は好いが出来が悪い例文帳に追加

The material is good, but the make is bad  - 斎藤和英大辞典

この洋服の地は好いが出来が悪い例文帳に追加

The coat is badly made of good material.  - 斎藤和英大辞典

出来合いの洋服を売っている店がいくらもある例文帳に追加

There are many slop-shops.  - 斎藤和英大辞典

ちゃんとできている例文帳に追加

It is all ready―（洋服や靴などなら）―ready-made―（家なら）―ready-built―（食物なら）―ready-cooked―（荷造りなら）―ready-packed―（口上なら）―cut and dried  - 斎藤和英大辞典

洋服をこしらえると付属品が要る例文帳に追加

If you make yourself foreign clothes, you will have to have things to match.  - 斎藤和英大辞典