「深空」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

深い井戸；深い庭に囲まれた；センター深くにボールを打った；深淵空間で；腰までの深さの例文帳に追加

a deep well; surrounded by a deep yard; hit the ball to deep center field; in deep space; waist-deep  - 日本語WordNet

空想[深い眠り]に陥る.例文帳に追加

drop into a reverie [deep sleep]  - 研究社 新英和中辞典

大深度地下空洞の構築工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF GREAT-DEPTH UNDERGROUND CAVITY - 特許庁

（空洞化懸念の深刻化①）例文帳に追加

(Industrial hollowing-out is becoming highly likely (1)) - 経済産業省

（空洞化懸念の深刻化②）例文帳に追加

(Industrial hollowing-out is becoming highly likely (2)) - 経済産業省

非常に深い三次元空間です例文帳に追加

Very deep threedimensional space - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空孔深さｔ２は、多孔質焼結基体２の表面に露出する空孔６の深さである。例文帳に追加

The air hole depth t2, is the depth of the air hole 6 exposed to the surface of the porosity sintering substrate 2. - 特許庁

空洞部５の無い部分の外周溝７ｂの深さが空洞部５の在る部分の外周溝の深さ７ａより深く形成されている。例文帳に追加

The outer circumferential groove 7b having no cavity portion 5 is formed deeper than the outer circumferential groove 7a having the cavity portion 5. - 特許庁

検出部４の空間の深さは、反応部３の空間の深さおよび前記流路７の深さよりも浅くされている。例文帳に追加

The depth of the space of the detection part 4 is made smaller than the depth of the space of the reaction part 3 and the depth of the flow channel 7. - 特許庁

それは空のように広く、海のように深い。例文帳に追加

It is vast like the sky and deep like the sea. - Weblio Email例文集

(息切れしたときなど)空気を(肺の中に)深く吸い込む.例文帳に追加

drink air (into one's lungs)  - 研究社 新英和中辞典

人間の魂は空よりも大きく、大洋よりも深い。例文帳に追加

The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean. - Tatoeba例文

惑星探査において,深宇宙という空間例文帳に追加

relative to the earth, a portion of universal space called deep space  - EDR日英対訳辞書

きれいな田舎の空気を何度も深く吸い込んだ例文帳に追加

I took in deep breaths of clean country air. - Eゲイト英和辞典

彼らは空腹で、深い雪の中を歩き疲れていた。例文帳に追加

They are hungry and tired from walking in deep snow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人間の魂は空よりも大きく、大洋よりも深い。例文帳に追加

The soul of man is larger than the sky, Deeper than ocean.  - Tanaka Corpus

深穴を有する底付中空部品の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF BOTTOMED HOLLOW PARTS HAVING DEEP HOLE - 特許庁

スリット５の深部には膨出空間７が形成する。例文帳に追加

Expanded spaces 7 are formed in the depth parts of the slits 5. - 特許庁

半導体素子の空乏層深さ評価方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING DEPTH OF DEPLETION LAYER OF SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

空洞深さ計測方法およびそれに用いる削孔装置例文帳に追加

CAVITY DEPTH MEASURING METHOD AND DRILLING DEVICE USED THE METHOD FOR - 特許庁

深冷空気液化分離装置およびその運転方法例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE AIR LIQUEFACTION SEPARATION DEVICE AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

深冷空気分離装置によるアルゴン製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ARGON BY LOW-TEMPERATURE AIR SEPARATOR - 特許庁

深冷空気分離装置およびその運転方法例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE AIR SEPARATING APPARATUS AND METHOD OPERATING THE SAME - 特許庁

真空炉における部品深孔の表面硬化処理方法例文帳に追加

SURFACE HARDENING TREATMENT METHOD FOR DEEP HOLE OF PARTS IN VACUUM FURNACE - 特許庁

深曲げ合わせガラス製造用真空袋例文帳に追加

VACUUM BAG FOR MANUFACTURING DEEPLY BENT LAMINATED GLASS - 特許庁

海洋深層水の真空冷凍乾燥加工例文帳に追加

PROCESSING OF DEEP OCEAN WATER BY VACUUM FREEZE-DRYING - 特許庁

深冷空気分離装置およびその運転制御方法例文帳に追加

CRYOGENIC AIR SEPARATING DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

深冷空気分離装置およびその制御方法例文帳に追加

CRYOGENIC AIR SEPARATION PLANT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

奥深くから、空間を満たし、そして発するの。例文帳に追加

Deep from inside, filling the space, then throwing it out. deep from inside, filling the space, then throwing it out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空間自体の基礎構造に深く押し込まれてはいますが、例文帳に追加

But deeply tucked into the fabric of space itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

深い 三次元空間を想像してみて下さい例文帳に追加

So it's a deep think about it in a big threedimensional space - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空間自体の微細な深さに紛れ込んでしまいます例文帳に追加

And way down in the microscopic depths of space itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空はすばらしく深見のある青となりました。例文帳に追加

the sky took on a wonderful deepness of blue,  - H. G. Wells『タイムマシン』

溝４０の空気軸受面９からの深さは、加熱装置４の空気軸受面側の端面位置Ａ１の近傍に達する程度の深さである。例文帳に追加

The depth of the groove 40 from the air bearing surface 9 is set such that the groove 40 reaches the vicinity of the end surface position A1 of the heater 4 at its air bearing surface side. - 特許庁

雪上の静止摩擦与える深い溝のある自動車の空気圧タイヤ例文帳に追加

an automobile pneumatic tire with deep tread to give traction in snow  - 日本語WordNet

河合隼雄『中空構造日本の深層』中央公論社1982年例文帳に追加

"The Center-Empty Structure: the Deep Structure of Japan" by Hayao KAWAI, Chuo Koronsha, 1982  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庇を長めに造ることで、内部空間に深い陰翳と静謐をもたらす。例文帳に追加

The eaves are wide, creating shadows and a feeling of peacefulness inside the room.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちょうど深夜12時に，ドウロ川の上空に花火が打ち上げられます。例文帳に追加

Exactly at midnight, fireworks are set off over the Douro River.  - 浜島書店 Catch a Wave

深冷空気分離によるクリプトン及び／又はキセノンの製造法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING KRYPTON AND/OR XENON BY CRYOGENIC AIR SEPARATION - 特許庁

海洋深層水真空冷凍乾燥粉末還元キムチ漬物例文帳に追加

DEEP SEA WATER VACUUM FREEZE-DRIED POWDER REDUCING KIMCHI PICKLE - 特許庁

空気圧式ネジ打込み機における打ち込み深さ制御機構例文帳に追加

DRIVING DEPTH CONTROL MECHANISM IN PNEUMATIC SCREW DRIVING MACHINE - 特許庁

更に、小歯の溝深さを空隙長の15倍以上とする。例文帳に追加

Further, the slot depth of the small teeth is made 15 times or more of the gap length. - 特許庁

高ビット深さ解像度ディスプレイ用時空マルチプレクシング例文帳に追加

SPATIO-TEMPORAL MULTIPLEXING FOR HIGH BIT DEPTH RESOLUTION DISPLAY - 特許庁

深絞真空包装装置におけるフィルム成形型の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FILM MOLD IN DEEP-DRAW VACUUM PACKAGING APPARATUS - 特許庁

海洋深層水真空冷凍乾燥粉末による豆腐、厚揚げ製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TOFU OR THICK DEEP-FRIED TOFU WITH FREEZE-DRIED POWDER OF OCEAN DEEP WATER - 特許庁