「炎症性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

循環器系又は炎症性疾患の予防及び治療剤例文帳に追加

PREVENTING AND TREATING AGENT FOR CARDIOVASCULAR OR INFLAMMATORY DISEASE - 特許庁

炎症性疾患処置用の血液成分処理カラム例文帳に追加

BLOOD COMPONENT TREATMENT COLUMN FOR INFLAMMATORY DISEASE TREATMENT - 特許庁

炎症性肺疾患の予防及び治療薬例文帳に追加

PREVENTIVE AND THERAPEUTIC AGENT FOR INFLAMMATORY LUNG DISEASE - 特許庁

炎症性サイトカインの産生抑制剤例文帳に追加

PRODUCTION INHIBITOR OF INFLAMMATORY CYTOKINE - 特許庁

抗炎症性因子、単離の方法、および使用例文帳に追加

ANTI-INFLAMMATORY FACTOR, METHOD OF ISOLATION, AND USE - 特許庁

炎症性サイトカインの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INFLAMMATORY CYTOKINE - 特許庁

炎症性腸疾患の予防・治療剤例文帳に追加

INFLAMMATORY BOWEL DISEASE-PREVENTING AND TREATING AGENT - 特許庁

「systemic inflammatory response syndrome（全身性炎症反応症候群）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called systemic inflammatory response syndrome.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身性炎症反応症候群予防又は治療剤例文帳に追加

PREVENTING OR TREATING AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATION RESPONSE SYNDROME - 特許庁

全身性炎症反応症候群予防および治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATORY REACTION SYNDROME - 特許庁

炎症性疾患用アミノ酸組成物例文帳に追加

AMINO ACID COMPOSITION FOR INFLAMMATORY DISEASE - 特許庁

山椒、乾姜、人参および膠飴を含有する抗炎症性組成物並びに炎症性疾患患者に対し、この抗炎症性組成物を経口投与ないしは経腸投与することを特徴とする炎症症状の治療、緩和方法。例文帳に追加

This anti-inflammatory composition contains Zanthoxylum piperitum, Zingiber officinale, ginseng and KYOSI, and the method for treating and relaxing an inflammatory syndrome is characterized by orally or enterally administering the anti-inflammatory composition to an inflammatory disease patient. - 特許庁

喘息及び炎症性腸疾患を含む特異的及び非特異的炎症の治療において有用な、ならびに炎症の診断及び炎症部位の位置決めにおいて有用なヒト化組換え抗ＶＬＡ４抗体分子を提供すること。例文帳に追加

To provide humanized recombinant anti-VLA-4 antibody molecules useful in the treatment of specific and non-specific inflammation, including asthma and inflammatory bowel disease and also useful for diagnosing inflammation and positioning sites of inflammation. - 特許庁

すなわち、本発明は、卵白加水分解物を有効成分とする炎症性サイトカイン及び／又は炎症性酵素の産生抑制、及び／又は抗炎症サイトカインの産生の低下抑制による抗炎症剤及び／又は抗炎症用飲食品を提供するものである。例文帳に追加

Specifically, the anti-inflammatory agent and/or an anti-inflammatory food and drink by the inhibition of the production of anti-inflammatory cytokines and/or anti-inflammatory enzymes and/or by the inhibition of reduction in the production of anti-inflammatory cytokines has the hydrolyzate of the albumen as an active ingredient. - 特許庁

本発明者らは種々の物質の炎症性サイトカイン、炎症性酵素、及び抗炎症性サイトカインに対する作用について検討してきたところ、卵白加水分解物に優れた炎症性サイトカイン、炎症性酵素の産生抑制作用、抗炎症サイトカインの産生の低下抑制作用があることを見出し、本発明を完成するに至った。例文帳に追加

On examining the action of various substances on inflammatory cytokines, inflammatory enzymes, and anti-inflammatory cytokines, it has been found that a hydrolyzate of the albumen has excellent inhibition of the production of inflammatory cytokines and inflammatory enzymes and inhibition of reduction in the production of anti-inflammatory cytokines. - 特許庁

ペプシジン量の増大は炎症性慢性疾患の存在を示し、これに対してホモシステイン量の増大は非炎症性慢性疾患を示す。例文帳に追加

Increase of a hepcidin amount shows the presence of the inflammatory chronic disease, and on the contrary, increase of a homocysteine amount shows the non-inflammatory chronic disease. - 特許庁

非化膿性の皮膚の小さな炎症性隆起　（水疱瘡の場合のように）例文帳に追加

a small inflamed elevation of skin that is nonsuppurative (as in chicken pox)  - 日本語WordNet

粘膜の炎症によって特徴付けられる馬の急性の細菌性疾患例文帳に追加

an acute bacterial disease of horses characterized by inflammation of the mucous membranes  - 日本語WordNet

真性糖尿病の検出および予防のための炎症性マーカー例文帳に追加

INFLAMMATORY MARKERS FOR DETECTION AND PREVENTION OF DIABETES MELLITUS - 特許庁

炎症性腸疾患などの炎症性疾患を治療あるいは予防または改善するための安全性の高い組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe composition for treating or preventing or ameliorating inflammatory diseases such as inflammatory bowel diseases. - 特許庁

抗炎症剤としての生体適合性両親媒性ポリマーの使用例文帳に追加

USE OF BIOCOMPATIBLE AMPHIPHILIC POLYMER AS ANTI-INFLAMMATORY - 特許庁

炎症とかゆみ、脱毛を生じる、慢性の伝染性皮膚病例文帳に追加

a persistent and contagious disease of the skin causing inflammation and itching and loss of hair  - 日本語WordNet

２型糖尿病にも有効な慢性炎症性疾患治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for chronic inflammatory disease, effective also to type 2 diabetes. - 特許庁

炎症性腸疾患及び過敏性腸症候群の予防・治療剤例文帳に追加

MEDICINE FOR PREVENTING AND TREATING INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE AND ALLERGIC INTESTINAL SYNDROME - 特許庁

サイトカイン誘導剤と、水に不溶性の担体とを含有することを特徴とする炎症性疾患治療剤及び炎症性疾患治療用具。例文帳に追加

The therapeutic agent for inflammatory diseases and the therapeutic tool for inflammatory diseases comprise a cytokine derivative and a water-insoluble support. - 特許庁

小グリア細胞活性化および全身炎症性反応を抑制する方法例文帳に追加

METHOD OF SUPPRESSING MICROGLIAL CELL ACTIVATION AND SYSTEMIC INFLAMMATORY RESPONSE - 特許庁

該医薬は炎症性サイトカインの産生が関与する疾患の発症後の投与でも炎症性サイトカインの発生を抑制することができる。例文帳に追加

The pharmaceutical inhibits inflammatory cytokine from forming, even when the pharmaceutical is administered after onset of the disease related to the inflammatory cytokine production. - 特許庁

哺乳類において癌や炎症などの過剰増殖性疾患、及び炎症性病態の治療に有用である医薬の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical drug which is useful in the treatment of hyperproliferative diseases, such as cancer and inflammation, in mammals, and inflammatory conditions. - 特許庁

これらの薬剤は、細菌のエンドトキシンや他の炎症性刺激物、および炎症メディエーターに対する抵抗性を増強する。例文帳に追加

The agents enhance resistance to bacterial endotoxins, other inflammatory stimuli and inflammatory mediators. - 特許庁

下記一般式（１）で表される化合物乃至その塩を含有し、炎症性細胞の活性化を抑制する抗炎症剤。例文帳に追加

The antiinflammatory agent contains a compound represented by general formula (1) or a salt thereof and suppresses activation of inflammatory cells. - 特許庁

安全性の高い天然物由来の物質を有効成分とする多用途抗炎症剤、および、それを用いて抗炎症性皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-purpose antiphlogistic whose effective components are highly safe substances derived from naturally occurring materials. - 特許庁

炎症性疾患の診断および処置のためのゲルゾリンの使用例文帳に追加

USE OF GELSOLIN TO DIAGNOSE AND TREAT INFLAMMATORY DISEASES - 特許庁

炎症性疾患の処置のための還元アルキル−糖モノマー含有医薬例文帳に追加

MEDICAMENT COMPRISING REDUCING ALKYL-SUGAR MONOMER FOR TREATMENT OF INFLAMMATORY DISORDER - 特許庁

効果的で、且つ、安全な敗血症、肝炎又は炎症性腸疾患などの炎症性疾患治療剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an efficient and safe remedy for inflammatory diseases such as septicemia, hepatitis and inflammatory bowel disease. - 特許庁

標的化合物は、血液中の炎症促進性刺激因子または媒介因子あるいは抗炎症性刺激因子または媒介因子であり得る。例文帳に追加

The targeted compound can be pro-inflammatory or anti-inflammatory stimulators or mediators in blood. - 特許庁

非ステロイド性抗炎症剤と炎症性サイトカイン産生抑制剤とからなる、副作用が抑制された医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine comprising a nonsteroidal antiinflammatory agent and an inflammatory cytokine production inhibitor and having suppressed adverse effects. - 特許庁

炎症性腸疾患の診断と治療のための組成物と方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF INFLAMMATORY BOWEL DISORDER - 特許庁

炎症性腸疾患の治療又は予防のための医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PREVENTION OF INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE - 特許庁

炎症性腸疾患を治療するための好中球機能の刺激例文帳に追加

STIMULATION OF NEUTROPHIL FUNCTION FOR THERAPY OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

抗炎症性化合物のナノ粒子、及びその製造方法例文帳に追加

NANOPARTICLE OF ANTI-INFLAMMATORY COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

経口投与のみの、非ステロイド性抗炎症薬（商標名ボルタレン）例文帳に追加

a nonsteroidal anti-inflammatory drug (trade name Voltaren) that is administered only orally  - 日本語WordNet

関節の炎症と著しい部位の変形を伴う慢性的自己免疫疾患例文帳に追加

a chronic autoimmune disease with inflammation of the joints and marked deformities  - 日本語WordNet

細菌性の感染によって起こる腎臓と腎盤の炎症例文帳に追加

inflammation of the kidney and its pelvis caused by bacterial infection  - 日本語WordNet

消化管の慢性の炎症で、小腸と結腸で最も多くみられる。例文帳に追加

chronic inflammation of the gastrointestinal tract, most commonly the small intestine and colon.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんの治療薬として研究中の非ステロイド性抗炎症薬（nsaid）。例文帳に追加

a nonsteroidal anti-inflammatory drug (nsaid) that is being studied as a treatment for cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版