例文 (999件) |
得る処更に無し例文帳に追加
I got absolutely nothing. - 斎藤和英大辞典
説得するのは無理だ。例文帳に追加
There is no reasoning. - Tatoeba例文
説得力の無い議論例文帳に追加
unconvincing argument - 日本語WordNet
無得点で敗れる例文帳に追加
to lose a game having scored zero points - EDR日英対訳辞書
説得するのは無理だ。例文帳に追加
There is no reasoning. - Tanaka Corpus
無線ソフトウェア取得システム、無線ソフトウェア取得方法、無線ソフトウェア取得プログラム例文帳に追加
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR ACQUIRING RADIO SOFTWARE - 特許庁
彼を説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to persuade him. - Tatoeba例文
道徳的説得に無反応な例文帳に追加
impervious to moral persuasion - 日本語WordNet
不法に、または、無節操に得る例文帳に追加
obtain illegally or unscrupulously - 日本語WordNet
彼を説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加
It is no use trying to persuade him. - Tanaka Corpus
無線機及び利得制御回路例文帳に追加
RADIO AND BENEFIT CONTROL CIRCUIT - 特許庁
無線装置および利得制御方法例文帳に追加
RADIO UNIT AND GAIN CONTROL METHOD - 特許庁
無線装置および利得制御方法例文帳に追加
RADIO EQUIPMENT AND GAIN CONTROL METHOD - 特許庁
無意味な質問をし、無意味な答えを得る例文帳に追加
ask a nonsensical question and get a nonsensical answer - 日本語WordNet
無線受信機の自動利得制御装置及び無線受信機例文帳に追加
AUTOMATIC GAIN CONTROLLER FOR RADIO RECEIVER AND RADIO RECEIVER - 特許庁
無線受信装置及び無線受信装置の利得制御方法例文帳に追加
RADIO RECEIVER AND GAIN CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
無線装置および無線装置の利得制御方法例文帳に追加
RADIO EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLLING GAIN THEREOF - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |