「熟女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熟女は好きだ例文帳に追加

I like older women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は熟睡した。例文帳に追加

She was fast asleep.  - James Joyce『死者たち』

私も彼女も未熟児でした。例文帳に追加

She and I were both preemies.  - Weblio Email例文集

私も彼女も未熟児でした。例文帳に追加

She and I were both premature infants.  - Weblio Email例文集

彼女はタイプに熟達した。例文帳に追加

She has made herself master of typing. - Tatoeba例文

女の子は男の子より早熟だ。例文帳に追加

Girls mature faster than boys. - Tatoeba例文

トムは熟女好きなのよ。例文帳に追加

Tom likes mature women. - Tatoeba例文

彼女の子供は、早熟にふるまう例文帳に追加

her child behaves precociously  - 日本語WordNet

性的に早熟な少女例文帳に追加

a sexually precocious young girl  - 日本語WordNet

彼女は私のことを熟知している例文帳に追加

She knows me inside out. - Eゲイト英和辞典

彼女はタイプに熟達した。例文帳に追加

She has made herself master of typing.  - Tanaka Corpus

女の子は男の子より早熟だ。例文帳に追加

Girls mature faster than boys.  - Tanaka Corpus

成熟以前から腐った女性例文帳に追加

Girl spoiled before ripened. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熟女? あッ... 配達行ってきます例文帳に追加

Ah... i'm going for delivery now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は自分の計画を熟考した。例文帳に追加

She thought her plans over.  - James Joyce『母親』

彼女は素敵な女性に成熟していた。例文帳に追加

She had matured into an excellent woman. - Tatoeba例文

彼女は７月３日、女の子の未熟児を死産した。例文帳に追加

She gave birth to a premature stillborn baby girl on July 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は素敵な女性に成熟していた。例文帳に追加

She had matured into an excellent woman.  - Tanaka Corpus

彼女が修道女になる前、彼女は世間について熟知していた例文帳に追加

she was well-versed in the ways of the world before she had taken the veil  - 日本語WordNet

完全に成熟した女性にふさわしい、または、完全に成熟した女性に特徴的な例文帳に追加

befitting or characteristic of a fully mature woman  - 日本語WordNet

彼女は一般的な業務には熟達している。例文帳に追加

She is proficient in general office duties.  - Weblio Email例文集

少年は少女より成熟するのが遅いものだ.例文帳に追加

Boys tend to mature more slowly than girls.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はしばらくの間その問題を熟考した。例文帳に追加

She pondered the question for a while. - Tatoeba例文

彼女は行くかとどまるかを熟考した。例文帳に追加

She deliberated over whether to go or stay. - Tatoeba例文

この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。例文帳に追加

Recently, I saw an attractive mature woman on the train. - Tatoeba例文

問題は彼女が未熟であるということだ。例文帳に追加

The trouble is that she lacks experience. - Tatoeba例文

問題は彼女が未熟であるということだ。例文帳に追加

The problem is that she is inexperienced. - Tatoeba例文

悲劇は彼女の未熟な経験のせいにされた例文帳に追加

The tragedy was charged to her inexperience  - 日本語WordNet

彼女はローマの考古学に熟達していた例文帳に追加

She versed herself in Roman archeology  - 日本語WordNet

彼女はその男に熟視をじっと向けた例文帳に追加

she fixed her gaze on the man  - 日本語WordNet

出産の手助けに熟練した女性例文帳に追加

a woman skilled in aiding the delivery of babies  - 日本語WordNet

女が成熟して美しい時期例文帳に追加

the period of time during which a woman is at the peak of her beauty  - EDR日英対訳辞書

彼女にとって夜、熟睡することは重要だ。例文帳に追加

Getting a good night's sleep is important to her. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は行くかとどまるかを熟考した。例文帳に追加

She deliberated over whether to go or stay.  - Tanaka Corpus

彼女はしばらくの間その問題を熟考した。例文帳に追加

She pondered the question for a while.  - Tanaka Corpus

彼女は妻として，母として，王妃として成熟し始める。例文帳に追加

She begins to mature as a wife, mother and queen.  - 浜島書店 Catch a Wave

貴女が産んだ最後の世代は 既に全員が成熟例文帳に追加

The children from your final clutch have all matured. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の心理を熟知した彼女は 満を持して例文帳に追加

And knowing so much about the psychology of people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間ないから。 じゃあ 熟女とも 呼ばれなくなるのは➡例文帳に追加

I don't have time, so... and, at what age you stop... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5千人を雇用し 90パーセントが未熟練女性です例文帳に追加

And they employ 5,000 people, 90 percent of whom are women, mostly unskilled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の身体はまだ未成熟であったために例文帳に追加

But you know, her body was very immature - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主人公は 私みたいな 熟女がいいんだよ。例文帳に追加

A mature woman like me would be a great main character. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこまで熟女じゃない そんな年でもないし例文帳に追加

Like, you're not a cougar yet, 'cause you're not that old. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分かんないよ。 熟女マニアかも。 ごめん 時間ない。例文帳に追加

I don't know. maybe he's into older women. sorry, I don't have time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熟練した偵察で 彼女はプロのように戦った例文帳に追加

Skilled at surveillance and she fights like a pro. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書