「熱め」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

このお茶、熱くて飲めないよ。例文帳に追加

This tea is too hot to drink. - Tatoeba例文

このコーヒー熱くて飲めないよ。例文帳に追加

This coffee is too hot for me to drink. - Tatoeba例文

熱が彼の体力を弱めた例文帳に追加

The fever weakened his body  - 日本語WordNet

熱湯はセーターを縮める例文帳に追加

Hot water will shrink the sweater  - 日本語WordNet

熱波のハイウエイがゆがめられた例文帳に追加

The highway buckled during the heat wave  - 日本語WordNet

熱帯のための全体の衣装例文帳に追加

a whole wardrobe for the tropics  - 日本語WordNet

認知を熱心に求めている例文帳に追加

hungry for recognition  - 日本語WordNet

熱帯の雨は悪名高く変化する例文帳に追加

rainfall in the tropics is notoriously variable  - 日本語WordNet

入り込めない赤道直下の熱帯林例文帳に追加

an impenetrable equatorial forest  - 日本語WordNet

酒の燗を熱めにすること例文帳に追加

the action of warming sake  - EDR日英対訳辞書

火で熱し,こね固めること例文帳に追加

an act of heating and kneading something and then allowing it to harden  - EDR日英対訳辞書

火で熱し,こね固めた具合例文帳に追加

of something, a condition of having been heated, kneaded and solidified  - EDR日英対訳辞書

あくぬきのために熱湯に入れる例文帳に追加

to boil vegetables in order to remove bitterness  - EDR日英対訳辞書

熱がさめきらないで残っていること例文帳に追加

the condition of heat lingering  - EDR日英対訳辞書

発熱量を高めること例文帳に追加

the act of increasing the calorific value  - EDR日英対訳辞書

彼は情熱を込めて話した例文帳に追加

He spoke with passion. - Eゲイト英和辞典

熱いお風呂はだめですよ。例文帳に追加

Don't take an overly hot bath. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は熱心に会話を始めた。例文帳に追加

She entered into conversation with zeal.  - Tanaka Corpus

彼の音楽熱はいつまでもさめない。例文帳に追加

Music is his abiding passion.  - Tanaka Corpus

熱しやすいものは冷めやすい。例文帳に追加

Soon hot, soon cold.  - Tanaka Corpus

この味噌汁は熱くて飲めない。例文帳に追加

This miso soup is too hot to drink.  - Tanaka Corpus

このお茶は熱くて飲めない。例文帳に追加

The tea is so hot that I cannot drink it.  - Tanaka Corpus

そのため，それは発する熱が少ない。例文帳に追加

So it gives off less heat. - 浜島書店 Catch a Wave

加熱及び冷却のための機器例文帳に追加

INSTRUMENT FOR HEATING AND COOLING - 特許庁

鋼プレートを加熱するための炉例文帳に追加

STEEL PLATE HEATING FURNACE - 特許庁

主蒸気止め弁の予熱方法例文帳に追加

PREHEATING METHOD FOR MAIN STEAM STOP VALVE - 特許庁

容器を加熱するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR HEATING CONTAINER - 特許庁

容器詰め食品の加熱方法例文帳に追加

METHOD FOR HEATING CONTAINED FOOD - 特許庁

熱間プレス用Ａｌめっき鋼板例文帳に追加

Al PLATED STEEL SHEET FOR HOT PRESSING - 特許庁

熱交換器のタンク加締め用工具例文帳に追加

TOOL FOR FASTENING TANK OF HEAT EXCHANGER - 特許庁

放熱効果を高めたディスク装置例文帳に追加

DISK DEVICE HAVING IMPROVED HEAT RADIATION EFFECT - 特許庁

熱かしめ部の補修方法例文帳に追加

MENDING METHOD OF HEAT CAULKING PART - 特許庁

かしめ加工装置および熱交換器例文帳に追加

CAULKING APPARATUS AND HEAT EXCHANGER - 特許庁

プルファー及び丸め加熱装置例文帳に追加

PROVER AND ROUND HEATING EQUIPMENT - 特許庁

熱交換器のためのヘッダ例文帳に追加

HEADER FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁

吸熱反応のためのセラミック膜例文帳に追加

CERAMIC FILM FOR ENDOTHERMIC REACTION - 特許庁

蓄熱材のための混合物例文帳に追加

MIXTURE FOR HEAT ACCUMULATING MATERIAL - 特許庁

めっき用熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION FOR METAL PLATING - 特許庁

熱交換器用かしめ加工装置例文帳に追加

CAULKING DEVICE FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁

焼きばめ装置および加熱方法例文帳に追加

SHRINK FIT DEVICE AND HEATING METHOD - 特許庁

熱交換器のためのマニホルド例文帳に追加

MANIFOLD FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁

熱効率を高めた調理容器例文帳に追加

COOKING VESSEL WITH IMPROVED HEAT EFFICIENCY - 特許庁

熱伝導度セルのための制御回路例文帳に追加

CONTROL CIRCUIT FOR THERMAL CONDUCTIVITY CELL - 特許庁

流体を加熱するための装置例文帳に追加

FLUID HEATING APPARATUS - 特許庁

食品を熱処理するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR HEAT-PROCESSING FOOD - 特許庁