「熱め」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱システムのための熱交換チューブ例文帳に追加

HEAT EXCHANGER TUBE FOR HEATING SYSTEM - 特許庁

シート状面発熱体および面発熱装置例文帳に追加

SHEET-LIKE FACE HEATING STRUCTURE AND FACE HEATING APPARATUS - 特許庁

燃料を予熱するための廃熱利用例文帳に追加

WASTE HEAT UTILIZATION FOR PRE-HEATING FUEL - 特許庁

透明遮熱材及び透明遮熱調光材例文帳に追加

TRANSPARENT HEAT SHIELDING MATERIAL AND TRANSPARENT HEAT SHIELDING AND LIGHT CONTROL MATERIAL - 特許庁

2人は同じほどの熱意と情熱をこめて彼女を口説いた。例文帳に追加

They wooed her with equal ardor and fire,  - JACK LONDON『影と光』

この断熱部材７は、熱伝導および輻射熱を軽減するための多孔性の断熱材を含む。例文帳に追加

The heat insulating member 7 includes a porous heat insulating material for reducing the thermal conductivity and the radiation heat. - 特許庁

蒸気過熱調理器において、加熱室を角皿で仕切って加熱する場合に、加熱効果を高める。例文帳に追加

To improve a heating effect in a steam superheating cooker when performing heating while partitioning a heating chamber by a square plate. - 特許庁

蓄熱する素材を取り囲むように断熱材で断熱すれば太陽光熱を閉じ込めることが出来る。例文帳に追加

The solar heat is enclosed by heat-insulating a heat insulating material to surround the heat storing material. - 特許庁

蓄熱タンク31の内部に、蓄熱タンク31内の蓄熱流体32を温める熱交換器35を設ける。例文帳に追加

A heat exchanger 35 for heating the heat storage fluid 32 in the heat storage tank 31 is provided inside of the heat storage tank 31. - 特許庁

熱交換器７で得た加熱空気は前記加熱処理のための熱源として利用するとよい。例文帳に追加

The heated air obtained in the heat exchanger 7 can be used for a heat source for the heating. - 特許庁

屋外に、太陽熱を集熱して熱媒を温める集熱器３０を設ける。例文帳に追加

A solar energy collector 30 to heat a heating medium by collecting solar energy is installed outdoors. - 特許庁

このため、広い面積で放熱されるため、放熱効率がよくなる。例文帳に追加

Thus, heat is radiated in a wide area and therefore radiation efficiency is improved. - 特許庁

太陽熱集熱器（91）が集熱した太陽熱は、集熱タンク（95）内の水を加熱するためだけに用いられる。例文帳に追加

The solar heat collected by the solar heat collector 91 is used only for heating the water in the heat collecting tank 95. - 特許庁

熱伝導部材１８は熱伝導性を有し、加熱面に接近したとき、発熱体からの熱を加熱面に伝導する。例文帳に追加

The heat conduction member 18 has heat conductivity, and when approaching a heating surface, conducts heat from a heater to the heating surface. - 特許庁

蓄熱材から熱を効率的に移動するために、蓄熱材の熱伝導率を高くし、熱の移動が早い蓄熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage device which enhances the thermal conductivity of a heat storage material and achieves quick heat transfer to efficiently transfer heat from the heat storage material. - 特許庁

このため、モールド部１ｃが発熱しても、この熱は吸熱・伝熱板１０にて吸熱・遮断され、主回路プリント基板４が過熱することはない。例文帳に追加

Thus, even when the mold 1c is heated, this heat is absorbed and blocked off by the board 10 so that the board 4 is not overheated. - 特許庁

また、断熱材により外筒を通る加熱部から被加熱部への熱伝導が抑制されるため高温時の被加熱部の過熱が抑制される。例文帳に追加

The heated part is also restrained from being overheated because heat is restrained from being conducted from a heating part passing through the outer cylinder to the heated part, by the insulating materials. - 特許庁

熱源側熱交換器（23）と利用側熱交換器（35）の間で熱媒体を循環させる熱搬送回路（30）に、熱源側熱交換器（23）で加熱された熱媒体を貯留するための蓄熱タンク（37）を設ける。例文帳に追加

A heat storage tank 37 for storing the heat medium heated by a heat source side heat exchanger 23 is disposed on the heat transporting circuit 30 for circulating the heat medium between the heat source side heat exchanger 23 and a heat exchanger 35 on the utilization side. - 特許庁

電熱面発熱ユニット及びそれを用いた電熱床暖房パネル例文帳に追加

ELECTRIC HEATING SURFACE HEATING UNIT AND ELECTRIC FLOOR HEATING UNIT THEREWITH - 特許庁

液媒用内面溝付伝熱管とその伝熱管を用いた熱交換器例文帳に追加

HEATING TUBE WITH INNER GROOVES FOR LIQUID MEDIUM AND HEAT EXCHANGER USING HEATING TUBE - 特許庁

伝熱管の周面を均一に加熱して、加熱効率を向上させる。例文帳に追加

To increase heating efficiency by uniformly heating peripheral surfaces of heat transfer tubes. - 特許庁

電熱面発熱ユニット及びそれを用いた電熱床暖房パネル例文帳に追加

ELECTRIC HEAT SURFACE HEATING UNIT, AND ELECTRIC HEAT FLOOR HEATING PANEL USING THE SAME - 特許庁

加熱器は、液体の燃料に熱を供給する伝熱面を有する。例文帳に追加

The heating appliance has a heat-transmitting surface for supplying heat to the liquid fuel. - 特許庁

熱交換器用の伝熱材及び伝熱面の加工方法例文帳に追加

HEAT TRANSFER MATERIAL FOR HEAT EXCHANGER AND METHOD FOR PROCESSING HEAT TRANSFER SURFACE - 特許庁

地熱と内部を流れる流体熱媒体との熱交換を行なう地中熱交換器（１）と、地中熱交換器に接続されて熱媒体を蓄える熱媒体タンク（５）とを備え、熱媒体タンク内の熱媒体を外部熱源を用いて加熱するための加熱手段を熱媒体タンクに配設する。例文帳に追加

This system comprises an underground heat exchanger 1 for exchanging the heat between geothermal heat and a fluid heat medium flowing inside, and a heat medium tank 5 connected with the underground heat exchanger for storing the heat medium, and a heating means is mounted in the heat medium tank for heating the heat medium in the heat medium tank by using an external heat source. - 特許庁

熱射病を避けるために気をつける。例文帳に追加

Take care to avoid heatstroke.  - Weblio Email例文集

熱のために会社を休みました。例文帳に追加

I took off from work because of a fever.  - Weblio Email例文集

彼の彼女への熱情は冷めた.例文帳に追加

His ardor for her has cooled.  - 研究社 新英和中辞典

…を熱狂的に言う[書く, ほめる].例文帳に追加

go into rhapsodies over…  - 研究社 新英和中辞典

非常な気迫[熱情]をこめて.例文帳に追加

with great verve  - 研究社 新英和中辞典

彼は熱しやすくさめやすい.例文帳に追加

He is easily excited but quick to cool down (again).  - 研究社 新和英中辞典

彼の彼女への熱がさめた.例文帳に追加

His passion for her cooled.  - 研究社 新和英中辞典

発汗すると熱が冷める例文帳に追加

A sweat will bring down the fever.  - 斎藤和英大辞典

熱い恋は冷め易い例文帳に追加

“Hot love is soon cold.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

灸を咎めて熱が出た例文帳に追加

The moxa cautery has caused an inflammation, and brought on a fever.  - 斎藤和英大辞典

湯が熱いから水を埋めろ例文帳に追加

The bath is too hot. Put some water in it.  - 斎藤和英大辞典

湯が熱いからうめてくれ例文帳に追加

The bath is too hot, so put some cold water in it.  - 斎藤和英大辞典

湯が熱いから水をうめろ例文帳に追加

The bath is too hot. Put some cold water in it.  - 斎藤和英大辞典

学生は熱心に知識を求める例文帳に追加

The students are eager for knowledge.  - 斎藤和英大辞典

熱誠をこめて彼の非を説いた例文帳に追加

I reasoned with him on his mistake with sincerity.  - 斎藤和英大辞典

彼らは熱心に彼を賞めている例文帳に追加

They are warm in his praises―loud in his praises.  - 斎藤和英大辞典

熱しやすきは冷めやすし例文帳に追加

“Soon hot, soon cold.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

熱が下がる（引く、冷める、開ける、分離する）例文帳に追加

The fever abates.  - 斎藤和英大辞典

風呂を（冷めないように）熱くしておけ例文帳に追加

Keep the bath hot!  - 斎藤和英大辞典

熱しやすきは冷めやすし例文帳に追加

One who is soon hot, is soon cold  - 斎藤和英大辞典