意味 | 例文 (999件) |
熱めの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49995件
電子装置のための放熱方法例文帳に追加
HEAT DISSIPATION METHOD FOR ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁
位置決め部材付き放熱器例文帳に追加
RADIATOR WITH POSITIONING MEMBER - 特許庁
細胞培養のための熱成形容器例文帳に追加
THERMOFORMED CONTAINER FOR CELL CULTURE - 特許庁
地中との熱交換のための構造例文帳に追加
STRUCTURE FOR HEAT EXCHANGE WITH UNDERGROUND - 特許庁
熱量計を動作させるための方法例文帳に追加
METHOD FOR OPERATING CALORIMETER - 特許庁
熱間プレス用めっき鋼板例文帳に追加
PLATED STEEL SHEET FOR HOT PRESS - 特許庁
まじめで熱狂的な世代です。例文帳に追加
It is serious and enthusiastic - James Joyce『死者たち』
熱かしめ方法、レンズ鏡枠の製造方法、及び、熱かしめ装置例文帳に追加
THERMAL CAULKING METHOD, MANUFACTURING METHOD OF LENS MIRROR FRAME, AND THERMAL CAULKING DEVICE - 特許庁
太陽熱等の外部から加えられる熱エネルギの利用率を高め、熱交換効率を高める。例文帳に追加
To improve heat exchange efficiency by enhancing utilization factor of heat energy to be added from the outside, such as solar heat. - 特許庁
本発明の熱接続構造は、発熱体25と、発熱体25の熱を外部に放熱する放熱部31と、発熱体25と放熱部31とを熱的に接続する熱接続部32と、を具備する。例文帳に追加
The thermal connection structure comprises a heating element 25, a heat discharge part 31 for discharging the heat of the heating element 25 to the outside, and a thermal connection part 32 for thermally connecting the heating element 25 and the heat discharging part 31. - 特許庁
受動性放熱器は、放熱底板と、平板状の立て板と、吸熱端面と、放熱フィンとを含む。例文帳に追加
The passive heat radiator includes a heat radiating bottom plate, the flat rising plate, a heat absorbing end face, and the heat radiating fin. - 特許庁
誘導加熱用食器1は誘導加熱器の加熱用載置面の上に載置されて加熱される。例文帳に追加
The tableware for induction heating 1 is put on the putting face for heating of the induction heater then heated. - 特許庁
被加熱物の加熱効率を低くすることなく各種大きさの被加熱物の全面を均等に加熱する。例文帳に追加
To uniformly heat entire object surfaces various in size without a reduction in object heating efficiency. - 特許庁
道路面から上昇する熱気を断熱材を用いて熱を遮断する熱遮断板例文帳に追加
HEAT INSULATING PLATE INSULATING HEAT OF HOT AIR RISING FROM ROAD SURFACE USING HEAT INSULATING MATERIAL - 特許庁
加熱装置は、加熱面部23を上面部に有する再加熱用ヒータ21と、加熱面部23にて加熱する米飯用容器41とを備える。例文帳に追加
The heating device includes a reheating heater 21 having a heating surface portion 23 on the upper surface, and a cooked rice container 41 heated at the heating surface portion 23. - 特許庁
この放熱面拡大部14が、取付面11a側から放熱部11に伝達された熱をより効率良く放熱面11bから放熱する。例文帳に追加
The radiation surface enlargement section 14 efficiently radiates heat that is transferred from the side of the mounting surface 11a to the radiation section 11 from the radiation surface 11b. - 特許庁
これにより、有底外管2の管壁内面での熱伝達率を高めて、熱交換性能を向上させ、大きい採熱または放熱(蓄熱)を行う。例文帳に追加
Thus, a heat transfer rate of the inner surface of the tube 2 with the bottom is enhanced to improve heat exchange performance, and a large heat can be collected or radiated (thermally stored). - 特許庁
両伝熱体25,26の熱伝導率は、蓄熱材16の熱伝達率より大きいため、伝熱管17に対して遠方の蓄熱材16と伝熱管17とは、両伝熱体25,26を介して効率よく熱交換をすることができる。例文帳に追加
Since the heat transfer rates of the materials 25, 26 are larger than that of the material 16, the material 16 remote to the tube 17 can efficiently heat-exchange with the tube 17 via both the materials 25, 26. - 特許庁
熱発電素子装置は、吸熱面11と放熱面12とをもつ熱発電機能を発揮する熱発電素子1と、熱発電素子1の吸熱面11に設けられた吸熱部材3と、熱発電素子1の放熱面12に設けられた放熱部材6とを具備している。例文帳に追加
This thermoelectric generating element device is provided with a thermoelectric generating element 1 having an endothermic surface 11 and an exothermic surface 12, an endothermic member 3 providing on the endothermic surface 11 of the element 1, and an exothermic member 6 provided on the exothermic surface 12 of the element 1. - 特許庁
間隔をあけて配置された面状発熱体1と面状発熱体1との間に面状発熱体1の熱を伝導するために、面状発熱体と面状発熱体との間に均熱材6を配置する。例文帳に追加
The soaking materials 6 are arranged between the planar heating elements to conduct heat of the planar heating elements 1 to the spaces between the planar heating elements 1. - 特許庁
熱分解炉、及び熱分解炉の表面加工方法例文帳に追加
PYROLYSIS FURNACE, AND SURFACE PROCESSING METHOD FOR PYROLYSIS FURNACE - 特許庁
熱帯熱マラリア原虫の雄性ガメトサイトマーカー例文帳に追加
熱型赤外線センサ、及び熱型赤外線イメージセンサ例文帳に追加
THERMAL INFRARED SENSOR AND THERMAL INFRARED IMAGE SENSOR - 特許庁
湿紙の加熱方法および加熱装置ならびに抄紙機例文帳に追加
METHOD FOR HEATING WET PAPER, HEATING APPARATUS AND PAPER MACHINE - 特許庁
電磁波加熱方法及び電磁波加熱滅菌方法例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC WAVE HEATING METHOD AND ELECTROMAGNETIC WAVE HEATING STERILIZATION METHOD - 特許庁
太陽熱集熱エレメント及びその製造方法例文帳に追加
SOLAR HEAT COLLECTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
湿紙の蒸気加熱方法及び蒸気加熱設備例文帳に追加
STEAM HEATING METHOD FOR WET PAPER AND STEAM HEATING FACILITY - 特許庁
熱現像装置及び熱現像装置のメンテナンス方法例文帳に追加
HEAT DEVELOPING APPARATUS AND MAINTENANCE METHOD OF HEAT DEVELOPING APPARATUS - 特許庁
筒体の内周面加熱用誘導加熱コイル例文帳に追加
INDUCTION HEATING COIL FOR HEATING INNER CIRCUMFERENTIAL SURFACE OF TUBE BODY - 特許庁
断熱パネル及び壁面断熱構造例文帳に追加
INSULATION PANEL AND WALL SURFACE INSULATION CONSTRUCTION - 特許庁
接触型加熱エレメント及び接触型加熱装置例文帳に追加
CONTACT HEATING ELEMENT AND CONTACT HEATING EQUIPMENT - 特許庁
内面溝付伝熱管および熱交換装置例文帳に追加
INNER SURFACE GROOVED HEAT EXCHANGER TUBE AND HEAT EXCHANGER - 特許庁
遮熱性ブロック及び遮熱性セメント組成物例文帳に追加
HEAT SHIELD BLOCK AND HEAT SHIELD CEMENT COMPOSITION - 特許庁
受熱面平行フィン型扁平状放熱構造体例文帳に追加
HEAT RECEIVING SURFACE PARALLEL-FIN TYPE FLAT HEAT DISSIPATION STRUCTURE - 特許庁
透明耐熱性熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加
TRANSPARENT, HEAT-RESISTANT, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
伝熱促進方法および沸騰伝熱面例文帳に追加
HEAT TRANSFER PROMOTING METHOD AND BOILING HEAT TRANSFER - 特許庁
メモリモジュール内発熱半導体素子の放熱装置例文帳に追加
HEAT SINK OF HEAT GENERATING SEMICONDUCTOR DEVICE IN MEMORY MODULE - 特許庁
統合された自己熱改質装置/復熱装置例文帳に追加
INTEGRATED AUTOTHERMAL REFORMER/RECUPERATOR - 特許庁
平面状の加熱・蒸発により熱交換効率がよい。例文帳に追加
Plane-like heating/evaporation improves the heat exchanging efficiency. - 特許庁
熱交換器及び熱交換型改質器例文帳に追加
HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGE-TYPE REFORMER - 特許庁
大面積加熱板及び熱処理装置例文帳に追加
LARGE-AREA HOT PLATE AND HEAT TREATMENT DEVICE - 特許庁
熱交換器伝熱管の内面洗浄方法例文帳に追加
INNER SURFACE CLEANING METHOD FOR HEAT TRANSFER TUBE OF HEAT EXCHANGER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |