「物事」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

物事をありのままに写しとること例文帳に追加

the act of copying something as is  - EDR日英対訳辞書

物事をありのままに写し出す例文帳に追加

to describe things as they really are  - EDR日英対訳辞書

物事を行って得るよう結果例文帳に追加

a good result of carrying out something  - EDR日英対訳辞書

物事に慣れて熟達する例文帳に追加

to become proficient in something  - EDR日英対訳辞書

物事に慣れて習慣になる例文帳に追加

to become accustomed to something and make it a habit  - EDR日英対訳辞書

物事の原因としての種子例文帳に追加

the cause of something  - EDR日英対訳辞書

物事全体の主となる調子例文帳に追加

the main tone of something  - EDR日英対訳辞書

物事が発生した所例文帳に追加

a place where a certain event occurred  - EDR日英対訳辞書

その物事の最も重要な箇所例文帳に追加

the most important point of something  - EDR日英対訳辞書

物事の味わいを理解する能力例文帳に追加

an acute sense of taste  - EDR日英対訳辞書

物事をふり返ってよく考える例文帳に追加

to consider something again  - EDR日英対訳辞書

物事をやり通す気力例文帳に追加

the spirit to attain one's purpose  - EDR日英対訳辞書

(物事が)衰えたり栄えたりする例文帳に追加

of something, to flourish and then decay  - EDR日英対訳辞書

物事の進行をさまたげるもの例文帳に追加

a thing which prevents movement  - EDR日英対訳辞書

物事を省略する方法例文帳に追加

a method of simplifying or abridging something  - EDR日英対訳辞書

物事を正しく判断する例文帳に追加

to get the right conclusion  - EDR日英対訳辞書

ある物事に必要な諸種の費用例文帳に追加

expenses which are necessary for something  - EDR日英対訳辞書

物事を取り計らってかたをつける例文帳に追加

to dispose of  - EDR日英対訳辞書

物事のいろいろな方面例文帳に追加

of something, its various aspects  - EDR日英対訳辞書

ある物事が初めて起こること例文帳に追加

the condition of being the first occurrence of something  - EDR日英対訳辞書

物事の本質から外れた些末な事柄例文帳に追加

minor details  - EDR日英対訳辞書

物事の締め括りがつかないこと例文帳に追加

the condition of leaving a task unfinished  - EDR日英対訳辞書

物事を知るための手引き例文帳に追加

a guide, principle, or policy used for determining a future course of action  - EDR日英対訳辞書

物事に素人である人例文帳に追加

a person who is an amateur  - EDR日英対訳辞書

物事のもつ深い意味例文帳に追加

of something, the deep meaning or significance inherent in it  - EDR日英対訳辞書

物事の意味がはかり知れない例文帳に追加

of a condition of something's meaning, deep  - EDR日英対訳辞書

物事の奥深いところ例文帳に追加

the condition of something being profound or esoteric  - EDR日英対訳辞書

(物事を)深刻にする例文帳に追加

to do something that results in an affair becoming serious  - EDR日英対訳辞書

(物事を)信頼して拠り所とする例文帳に追加

to believe something and rely on that belief  - EDR日英対訳辞書

(物事が)興って盛んになる例文帳に追加

of things, to rise to prosperity and thrive  - EDR日英対訳辞書

物事が早く進んでいくさま例文帳に追加

of a condition, to proceed rapidly  - EDR日英対訳辞書

人知をこえた,物事の不思議な変化例文帳に追加

a mysterious development beyond human understanding  - EDR日英対訳辞書

物事を考える上での立場例文帳に追加

the dimensions/level of one's thinking about something  - EDR日英対訳辞書

自分で物事を考え行うこと例文帳に追加

the condition of being independent  - EDR日英対訳辞書

(ある物事を)自分で証明する例文帳に追加

to prove something to oneself  - EDR日英対訳辞書

それぞれの現象や物事例文帳に追加

of things or phenomena, each respective one  - EDR日英対訳辞書

ある物事がそのようになった理由例文帳に追加

the reason  - EDR日英対訳辞書

物事の成り行きや状態例文帳に追加

the state of affairs  - EDR日英対訳辞書

物事の現実的処理が巧みな人例文帳に追加

a practical person  - EDR日英対訳辞書

物事の実際の内容例文帳に追加

the actual contents or essence of something  - EDR日英対訳辞書

実際に物事を行う場合例文帳に追加

a practical or actual case or example of something  - EDR日英対訳辞書

物事を実際にやって見せる例文帳に追加

to demonstrate something practically  - EDR日英対訳辞書

物事の基礎を固めること例文帳に追加

the act of making the foundation for something secure  - EDR日英対訳辞書

物事が真実らしいさま例文帳に追加

of a condition of a thing, appearing to be real  - EDR日英対訳辞書

(物事が)自らの原因で壊滅する例文帳に追加

of a thing, to self-destruct  - EDR日英対訳辞書