「独身」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は一生独身で通した。例文帳に追加

She remained unmarried until death.  - Tanaka Corpus

彼女は一生独身のままだった。例文帳に追加

She remained single all her life.  - Tanaka Corpus

彼女が独身だとはうれしいね。例文帳に追加

I'm glad to hear that she is unmarried.  - Tanaka Corpus

彼は生涯独身のままだった。例文帳に追加

He remained a bachelor all his life.  - Tanaka Corpus

彼は死ぬまで独身だった。例文帳に追加

He remained single till the end of his day.  - Tanaka Corpus

彼は一生独身のままだった。例文帳に追加

He remained single all his life.  - Tanaka Corpus

彼は一生独身で通した。例文帳に追加

He remained single all his life.  - Tanaka Corpus

彼は一生独身で過ごした。例文帳に追加

He remained single all his life.  - Tanaka Corpus

私の一番上の兄は独身です。例文帳に追加

My oldest brother is single.  - Tanaka Corpus

「だけど独身かもしれないじゃないか」例文帳に追加

"But he might be a bachelor."  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

彼は格好良いし、更に独身だった。例文帳に追加

He was cool, and moreover he was single.  - Weblio Email例文集

こちらにはあなたの希望にあった独身女性はいません。例文帳に追加

There isn't any single woman who meets your desires here.  - Weblio Email例文集

私はナイスサーティーズの独身男だ。例文帳に追加

I am a thirtysomething single guy.  - Weblio英語基本例文集

彼は独身時代家庭料理に飢えていた。例文帳に追加

He was hungry for home cooking in bachelorhood.  - Weblio英語基本例文集

私たちは彼女を独身最後のパーティーに連れていった。例文帳に追加

We took her to the bachelorette party.  - Weblio英語基本例文集

彼女は独身だということをうまく彼に信じ込ませた.例文帳に追加

She led him into believing that she was unmarried.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは結婚しているのですか, それとも独身ですか.例文帳に追加

Are you married or single?  - 研究社 新英和中辞典

独身の気安さでお金に大まかだ.例文帳に追加

Being single, she is not as careful with her money as she ought to be.  - 研究社 新和英中辞典

彼は生涯を通じて独身であった.例文帳に追加

He remained single all his life.  - 研究社 新和英中辞典

私の知る限りでは, 彼は未だに独身です.例文帳に追加

As far as I know, he is still single.  - 研究社 新和英中辞典

僕は生涯独身で暮らすつもりだ例文帳に追加

I will remain a bachelor through life―live and die a bachelor.  - 斎藤和英大辞典

女皇は終生独身で世を過ごされた例文帳に追加

The queen continued single through life―lived and died a virgin.  - 斎藤和英大辞典

独身なら百円あれば不自由無く暮らせる例文帳に追加

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

彼は一生独身で暮らした例文帳に追加

He remained a bachelor all his life―continued single to the end of his days.  - 斎藤和英大辞典

貸間あり、ただし独身の紳士に限る例文帳に追加

Apartments to let: single gentleman only need apply.  - 斎藤和英大辞典

独身もよいが病気でもすると困る例文帳に追加

It is all very well to remain a bachelor, but it will go hard with you if you should fall ill.  - 斎藤和英大辞典

独身者は月百円あれば安楽な暮らしができる例文帳に追加

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

独身者は月百円あれば安楽に暮らせる例文帳に追加

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

彼は若い時に失恋して生涯独身で通した例文帳に追加

He was crossed in love when young, and remained a bachelor through life.  - 斎藤和英大辞典

彼は生涯独身で通した例文帳に追加

He remained a bachelor all his life―continued single through life―lived and died a bachelor―（女なら）―She lived and died a virgin.  - 斎藤和英大辞典

独身なら月百円で楽に暮らせる例文帳に追加

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

メアリーは日本で一生独身で通した。例文帳に追加

Mary remained single all her life in Japan. - Tatoeba例文

結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。例文帳に追加

Married people sometimes wish they were single. - Tatoeba例文

君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。例文帳に追加

What you have said applies only to single women. - Tatoeba例文

ご結婚なさっているのですか、それとも独身ですか。例文帳に追加

Are you married or are you single? - Tatoeba例文

トムさんは一生独身のまま人生を暮した。例文帳に追加

Tom remained single his whole life. - Tatoeba例文

トムとメアリーの両方とも、独身です。例文帳に追加

Both Tom and Mary are unmarried. - Tatoeba例文

トムとメアリーの両方とも、独身です。例文帳に追加

Tom and Mary are both unmarried. - Tatoeba例文

トムとメアリーって、まだ独身だよね？例文帳に追加

Tom and Mary are still single, aren't they? - Tatoeba例文

トムがまだ独身だなんて、信じられないよ。例文帳に追加

It's hard to believe Tom is still single. - Tatoeba例文

結婚相手としてふさわしい独身男性例文帳に追加

an eligible bachelor  - 日本語WordNet

あなたは、結婚していますか、独身ですか?例文帳に追加

are you married or single?  - 日本語WordNet

配偶者の死によって独身者になる例文帳に追加

single because of death of the spouse  - 日本語WordNet

独身の紳士や、妻を伴った紳士がいた例文帳に追加

there were lone gentlemen and gentlemen accompanied by their wives  - 日本語WordNet

私は彼の独身者用宿舎を訪問した例文帳に追加

I visited his bachelor quarters  - 日本語WordNet