「生味」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

渋味は、生理学的な味覚の1つ。例文帳に追加

Astringency is one physiological taste.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生姜風味液状調味料例文帳に追加

GINGER FLAVORED LIQUID SEASONING - 特許庁

生きる意味をなくした。例文帳に追加

I lost my reason to live.  - Weblio Email例文集

先生は味な話をする例文帳に追加

He tells racy stories―spicy stories.  - 斎藤和英大辞典

孔があく例文帳に追加

A hole is made―（欠陥を生ずるの意味なら）―A gap is left―A deficit occurs.  - 斎藤和英大辞典

無意味な生活をする例文帳に追加

to live to no purpose  - 斎藤和英大辞典

玉の緒例文帳に追加

the string running through the beads―（生命の意味なら）―life―the thread of life  - 斎藤和英大辞典

生きる意味って何だろう？例文帳に追加

What's the meaning of life? - Tatoeba例文

生鮮肉の味付け方法及び味付け生鮮肉例文帳に追加

METHOD FOR SEASONING FRESH MEAT, AND SEASONED FRESH MEAT - 特許庁

先生は生徒を意味も無く叱った。例文帳に追加

The teacher scolded the student for no reason. - Tatoeba例文

先生は生徒を意味も無く叱った。例文帳に追加

The teacher scolded the student for no reason.  - Tanaka Corpus

天然生物生成チーズ風味系例文帳に追加

NATURAL BIOGENERATED CHEESE FLAVORING SYSTEM - 特許庁

「団」は「まるい」を意味する（「あつまる」の意味は派生である）。例文帳に追加

団' means 'round' ('団' also has a derivative meaning of 'gather').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生タイプの即席味噌汁用包装味噌の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF UNCOOKED TYPE, PACKED MISO FOR INSTANT MISO SOUP - 特許庁

興味情報生成装置、興味情報生成方法および興味情報生成プログラム例文帳に追加

INTEREST INFORMATION GENERATION DEVICE, INTEREST INFORMATION GENERATION METHOD AND INTEREST INFORMATION GENERATION PROGRAM - 特許庁

興味情報生成装置、興味情報生成方法および興味情報生成ブログラム例文帳に追加

INTEREST INFORMATION GENERATION DEVICE, INTEREST INFORMATION GENERATION METHOD AND INTEREST INFORMATION GENERATION PROGRAM - 特許庁

興味情報生成装置、興味情報生成方法および興味情報生成プログラム例文帳に追加

INTEREST INFORMATION GENERATING DEVICE, INTEREST INFORMATION GENERATING METHOD AND INTEREST INFORMATION GENERATING PROGRAM - 特許庁

生ビールの美味しいお店例文帳に追加

a restaurant with delicious draft beer.  - Weblio Email例文集

私に生きる意味はない。例文帳に追加

There's no point in living for me.  - Weblio Email例文集

私には生きる意味が無い。例文帳に追加

I have no reason to live.  - Weblio Email例文集

私は生きる意味を失くしました。例文帳に追加

I lost my reason to live.  - Weblio Email例文集

私は生きる意味を失くしました。例文帳に追加

I lost the meaning of life. - Weblio Email例文集

無意味の殺生は人道に背く例文帳に追加

Wanton waste of life is contrary to humanity―in human.  - 斎藤和英大辞典

こっけいは人生の薬味例文帳に追加

Humour is the spice of life.  - 斎藤和英大辞典

無意味な殺生をするな例文帳に追加

Do not indulge in wanton waste of life―unwarranted slaughter―gratuitous slaughter.  - 斎藤和英大辞典

無意味な殺生をするな例文帳に追加

Do not indulge in wanton waste of life!  - 斎藤和英大辞典

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love is just totally pointless. - Tatoeba例文

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love is meaningless. - Tatoeba例文

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love has no meaning. - Tatoeba例文

生きる意味を教えてくれ。例文帳に追加

Tell me the meaning of life. - Tatoeba例文

ある意味で、人生は夢にすぎない。例文帳に追加

In a sense, life is but a dream. - Tatoeba例文

生きる意味って何だろう？例文帳に追加

What is the meaning of life? - Tatoeba例文

私って生きてる意味あるのかな？例文帳に追加

What is the meaning of my life? - Tatoeba例文

無意味なことに人生を浪費するな。例文帳に追加

Don't waste your life on meaningless things. - Tatoeba例文

私って生きてる意味あるのかな？例文帳に追加

Is there any point in me living? - Tatoeba例文

彼から生き地獄を味わわせる例文帳に追加

beat the living hell out of him  - 日本語WordNet

良い味覚を生産するために例文帳に追加

so as to produce a delightful taste  - 日本語WordNet

人生は本質的には無意味だ例文帳に追加

a life essentially purposeless  - 日本語WordNet

興味深い現象の発生例文帳に追加

An interesting phenomenon uprose  - 日本語WordNet

人生がその意味を失った例文帳に追加

life has lost its point  - 日本語WordNet

生薑味噌という食べ物例文帳に追加

a Japanese food comprised of miso with grated ginger  - EDR日英対訳辞書

それは味気のない人生だ。例文帳に追加

It's a drab life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ある意味で、人生は夢にすぎない。例文帳に追加

In a sense, life is but a dream.  - Tanaka Corpus

火花の意味からの派生例文帳に追加

Those that are derived from the meaning, "sparks."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人生の意味とは何でしょうか？例文帳に追加

What is the meaning of life?  - 浜島書店 Catch a Wave