「異なる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

何かの異なる一面（特に逆の面）例文帳に追加

a different aspect of something (especially the opposite aspect)  - 日本語WordNet

彼らは、多くの異なる分野で広告する例文帳に追加

they advertise on many different fronts  - 日本語WordNet

異なる2種類の金属の板を溶接して作った物質例文帳に追加

material made by bonding together sheets of two different metals  - 日本語WordNet

同一の化合物の数種の異なる結晶性の形態例文帳に追加

any of several different crystalline forms of the same chemical compound  - 日本語WordNet

2つ以上の異なる単量体から成る重合体例文帳に追加

a polymer consisting of two or more different monomers  - 日本語WordNet

異なる段階の物質が均衡にある物質の試料例文帳に追加

a sample of matter in which substances in different phases are in equilibrium  - 日本語WordNet

この手法は,異なるアドレス定義域を定義する例文帳に追加

The technique defines different address domains  - コンピューター用語辞典

このように数字と文字は異なる方法で処理される例文帳に追加

Thus, numbers and letters are processed in different way  - コンピューター用語辞典

このように数字と文字は異なる方法で処理される例文帳に追加

Thus, numbers and letters are processed in different way.  - コンピューター用語辞典

花冠と萼との形態が異なること例文帳に追加

the condition of having different forms of corolla and calyx  - EDR日英対訳辞書

分数の分母が異なること例文帳に追加

a condition in which a denominator of a faction is different from other members of the faction - EDR日英対訳辞書

樹齢の異なる樹木が入り混じっている林例文帳に追加

wood products made by mixing the wood of trees of different ages  - EDR日英対訳辞書

複数の異なる学問分野が互いにかかわること例文帳に追加

the condition of majoring in several different academic subjects at once  - EDR日英対訳辞書

相撲において,両者の得意な手が異なる場合例文帳に追加

in sumo wrestling, the instance of opponents having opposite stronger hands  - EDR日英対訳辞書

個人個人によって異なる能力や性質などの違い例文帳に追加

the difference between the characteristics of individuals  - EDR日英対訳辞書

父親が同じで母親が異なること例文帳に追加

of siblings, the condition of having a different mother but the same father  - EDR日英対訳辞書

異なる物資が均一に溶けあったもの例文帳に追加

a homogeneous mixture of different crystalline materials, called a solid solution  - EDR日英対訳辞書

異なる人種の特質がまじりあうこと例文帳に追加

of different external characteristics attributed to specific racial groups, the condition of being mixed  - EDR日英対訳辞書

一車両内に異なる等級の席を設けた客車例文帳に追加

a passenger train that has seats of different classes in one car  - EDR日英対訳辞書

岩質の異なる地層が交互に重なること例文帳に追加

piling up different strata by turns  - EDR日英対訳辞書

同一の商品やサービスに異なる価格をつけること例文帳に追加

discriminatory pricing to the disadvantage of a certain class of buyer  - EDR日英対訳辞書

同一の商品やサービスなのに異なる価格例文帳に追加

a discriminatory price to the disadvantage of a certain class of buyer  - EDR日英対訳辞書

動植物で異なる種類の交配によって生み出されたもの例文帳に追加

of a living thing, a mixed breed  - EDR日英対訳辞書

光行差により実際と異なる,見かけの太陽例文帳に追加

the sun, as visible from earth  - EDR日英対訳辞書

従来とは異なる価値観や感性を持った人例文帳に追加

persons whose values and sensibilities are totally different from those of elders  - EDR日英対訳辞書

好みや考え方などが人それぞれに異なること例文帳に追加

the condition of people's tastes of differing  - EDR日英対訳辞書

(性質の異なる物質を)融合させて特性を失わせる例文帳に追加

to neutralize with something that has the opposite properties or characteristics  - EDR日英対訳辞書

従来とは異なる農作物を作ること例文帳に追加

the action of annually rotating crops  - EDR日英対訳辞書

性質の異なる他のものに変わる例文帳に追加

to change into something of a completely different characteristic or nature  - EDR日英対訳辞書

普通の児童と著しく異なる点がある児童例文帳に追加

a child who has a substantially different attitude from normal children  - EDR日英対訳辞書

語形や音は異なるが,同じ意味をもつ言葉例文帳に追加

words that are spelled and pronounced differently but have the same meaning called synonyms  - EDR日英対訳辞書

字は異なるが訓が同じであること例文帳に追加

a state of words having been written in different characters but having the same Japanese reading  - EDR日英対訳辞書

兄弟姉妹の父が同じで母が異なること例文帳に追加

of siblings, having the same father but different mothers  - EDR日英対訳辞書

ひとつの物事がもつ異なる二つの面例文帳に追加

two different sides of a topic of consideration  - EDR日英対訳辞書

異なる二つの物質が互いにくっつく力例文帳に追加

adhesive strength holding together two different substances  - EDR日英対訳辞書

三辺の長さが全て異なる三角形例文帳に追加

a triangle whose sides are of unequal lengths  - EDR日英対訳辞書

性質の異なる二つの気団の境界面例文帳に追加

an atmospheric surface area that serves as a boundary between two different air masses  - EDR日英対訳辞書

体制の異なる国などが平和に並存すること例文帳に追加

the state of different countries coexisting peacefully  - EDR日英対訳辞書

種類の異なるものと交じったもの例文帳に追加

something that is mixed together with a different substance  - EDR日英対訳辞書

異なる通貨の貨幣価値を算出する方法例文帳に追加

a method of calculating exchange rates  - EDR日英対訳辞書

動物の毛並みで,異なる色の毛がまじること例文帳に追加

of an animal's fur, the state of having more than one color  - EDR日英対訳辞書

(主張の異なる両者を)同じ席で対決させる例文帳に追加

to confront two people, who hold differing opinions, with each other  - EDR日英対訳辞書

質量が同じで化学的性質の異なる複数の元素例文帳に追加

elements that have the same mass but different chemical properties  - EDR日英対訳辞書

二つの集団がそれぞれ異なる言語を話す社会例文帳に追加

a society that has two groups who speak different languages  - EDR日英対訳辞書

種類の異なるものが混ざって一つになる例文帳に追加

to mix different kinds of things together  - EDR日英対訳辞書