「百長」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

八百長相撲例文帳に追加

a made-up match  - 斎藤和英大辞典

作り事, 八百長, やらせ.例文帳に追加

a put‐up job  - 研究社 新英和中辞典

競馬で八百長をする.例文帳に追加

rig a horse race  - 研究社 新英和中辞典

彼は百万長者だ.例文帳に追加

He's worth a million.  - 研究社 新英和中辞典

酒は百薬の長.例文帳に追加

Sake is the best of all medicines.  - 研究社 新和英中辞典

獅子は百獣の長例文帳に追加

The lion is the king of beasts.  - 斎藤和英大辞典

酒は百薬の長例文帳に追加

Wine is the chief of all medicines.  - 斎藤和英大辞典

八百長をやる例文帳に追加

to act a prearranged part―fight a cross  - 斎藤和英大辞典

長さが六百尺ある例文帳に追加

She is 600 feet long  - 斎藤和英大辞典

長さが六百尺ある例文帳に追加

She measures 600 feet in length  - 斎藤和英大辞典

笑いは百薬の長。例文帳に追加

Laughter is the best medicine. - Tatoeba例文

このゲームは八百長だ。例文帳に追加

This game is fixed. - Tatoeba例文

それは八百長だった例文帳に追加

it was a put-up job  - 日本語WordNet

女性の百万長者例文帳に追加

a woman millionaire  - 日本語WordNet

酒は百薬の長例文帳に追加

good wine makes good blood - JMdict

酒は百薬の長例文帳に追加

sake is the best of all medicines - JMdict

八百長負けをする例文帳に追加

dump the match - Eゲイト英和辞典

八百長試合を仕組む例文帳に追加

fix a game - Eゲイト英和辞典

笑いは百薬の長。例文帳に追加

Laughter is the best medicine.  - Tanaka Corpus

このゲームは八百長だ。例文帳に追加

This game is fixed.  - Tanaka Corpus

あのけんかは八百長だ例文帳に追加

The quarrel is a got-up affair―a put-up job.  - 斎藤和英大辞典

長さが六百尺ある例文帳に追加

She has a length of 600 feet.  - 斎藤和英大辞典

あのレースは八百長だった。例文帳に追加

The race was fixed. - Tatoeba例文

自力で成功した百万長者例文帳に追加

a self-made millionaire  - 日本語WordNet

勝負事で八百長をすること例文帳に追加

the act of fixing a game  - EDR日英対訳辞書

あのレースは八百長だった。例文帳に追加

The race was fixed.  - Tanaka Corpus

馬場の長さ：百二十間（約220m）例文帳に追加

The length of the course: approx. 220 m  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原緒嗣-百川の長男。例文帳に追加

FUJIWARA no Otsugu: The eldest son of Momokawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ワールドシリーズに八百長を？」例文帳に追加

"Fixed the World's Series?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

百万長者にとってはね。例文帳に追加

like so many of these millionaires.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

トムは億万長者で、百万長者ではない。例文帳に追加

Tom is a billionaire, not a millionaire. - Tatoeba例文

私は百貨店に長く勤めていました。例文帳に追加

I worked at a department store for a long time. - Weblio Email例文集

石筍は数百年かけてゆっくり成長する。例文帳に追加

Stalagmites grow slowly over hundreds of years.  - Weblio英語基本例文集

百万長者がその画家に夢中になった。例文帳に追加

The millionaire went dotty about the painter.  - Weblio英語基本例文集

酒は百薬の長と昔からいわれてきた.例文帳に追加

Since old times sake has been said to be the best of all medicines.  - 研究社 新和英中辞典

どうもさっきのレースは八百長くさい.例文帳に追加

That race seems to have been fixed [a fix].  - 研究社 新和英中辞典

討論は皆八百長だからつまらない例文帳に追加

The debate is all prearranged, and not worth listening to.  - 斎藤和英大辞典

彼は百万長者であるようなふりをした。例文帳に追加

He made believe that he was a millionaire. - Tatoeba例文

彼はまるで百万長者のように暮らしている。例文帳に追加

He lives as if he were a millionaire. - Tatoeba例文

私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。例文帳に追加

I wish my uncles were millionaires. - Tatoeba例文

私が百万長者であればよいのにな。例文帳に追加

I wish I were a millionaire. - Tatoeba例文

一人の父親は百人の学校長に優る。例文帳に追加

One father is more than a hundred schoolmasters. - Tatoeba例文

酒は百薬の長というが、飲み過ぎは体に毒だ。例文帳に追加

They say that alcohol is the best medicine, but drinking too much is poisonous to the body. - Tatoeba例文

お酒も少しの量であれば百薬の長ですよ。例文帳に追加

When liquor is also a little amount, it's the length of the sundry medicines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

八百長相撲の糾弾は目新しいことではない。例文帳に追加

Charges of match fixing in sumo are not new. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文