「祖一」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一遍の祖父にあたる。例文帳に追加

His grandson was Ippen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一色式部家の祖。例文帳に追加

He is the origin of the ISSHIKI Shikibu family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土五祖の第一祖、浄土真宗七高僧の第三祖。例文帳に追加

He was the First Patriarch of the Five Patriarchs of Jodo sect, and the Third of the Seven Patriarchs of Jodo shin shu (True Pure Land Sect Buddhism).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムは祖父と祖母と一緒にボストンに住んでいる。例文帳に追加

Tom lives in Boston with his grandparents. - Tatoeba例文

絵所一流の祖。例文帳に追加

He was the founder of the Edokoro Ichi school (絵所一流).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父母と一緒に住んでいます。例文帳に追加

I am living together with my grandparents.  - Weblio Email例文集

よく祖母と一緒に遊んでいました。例文帳に追加

I often played with my grandmother.  - Weblio Email例文集

私の祖父は一番の年長だ。例文帳に追加

My grandfather is the eldest.  - Weblio Email例文集

祖国のために一生をささげる.例文帳に追加

dedicate one's life to the service of one's country  - 研究社 新英和中辞典

祖国の為に一命を捧げる例文帳に追加

to give one's life for one's country  - 斎藤和英大辞典

一家系の先祖である人例文帳に追加

a person who is an ancestor of a particular lineage  - EDR日英対訳辞書

祖父は安らかに一生を終えた例文帳に追加

My grandfather ended his days in peace. - Eゲイト英和辞典

藩祖は小堀政一である。例文帳に追加

The original forefather of the domain was Masakazu KOBORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗祖親鸞(1173～1262)…第三代覚如により、「開祖（第一代）」に定められる。例文帳に追加

The founder, Shinran (1173-1262): Defined as 'the founder (the first chief priest) by Kakunyo, the third chief priest).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方（いちかた）流の流祖如一の弟子、一方流中興の祖と呼ばれる。例文帳に追加

He is called an apprentice of the founder of the Ichikata school, and Chuko no So (father of restoration) of the Ichikata school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教および仏教の一宗一派の開祖例文帳に追加

the founder of a Buddhist sect  - EDR日英対訳辞書

五摂家の一つ、一条家の祖。例文帳に追加

He was the founder of the Ichijo family, one of the five Sekkan-ke (families of regents and advisors) families.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（祖父・一条摂政謙徳公藤原伊尹の猶子となるも、祖父は同年中に薨去。）例文帳に追加

(He became the Yushi (adopted child) of his grandfather FUJIWARA no Koretada, who had the title of Ichijo Sessho regent and Kentokuko, but his grandfather passed away within the same year.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また一方で、年神は家を守ってくれる祖先の霊、祖霊として祀られている地方もある。例文帳に追加

Meanwhile, in some regions, Toshigami is honored as sorei, or ancestral spirits protecting the household.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は祖父と５日間一緒に過ごしました。例文帳に追加

I stayed with my grandfather for five days. - Weblio Email例文集

彼女は週末を祖母と一緒に楽しみました。例文帳に追加

She had fun with her grandmother during the weekend.  - Weblio Email例文集

私は祖父母と一緒に花火を見ました。例文帳に追加

I watched the fireworks with my grandparents.  - Weblio Email例文集

私は今日は、姉と祖母と一緒にプールに行った。例文帳に追加

I went to the pool together with my older sister and grandmother.  - Weblio Email例文集

私はよく祖母と一緒に遊んでいました。例文帳に追加

I often played with my grandmother.  - Weblio Email例文集

私の祖母の家では犬を一匹飼っています。例文帳に追加

They are keeping one dog at my grandmother's house.  - Weblio Email例文集

夏休みに友達と一緒に祖母の家を訪れた。例文帳に追加

I visited my grandmother's house with my friend during summer vacation.  - Weblio Email例文集

私は、毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。例文帳に追加

I'm thinking of making cakes together with my grandmother every year.  - Weblio Email例文集

私の祖父はこの村で一番の年長だ。例文帳に追加

My grandfather is the eldest in this village.  - Weblio Email例文集

彼は母と祖父と一緒に暮らしている。例文帳に追加

He lives together with his mother and grandfather.  - Weblio Email例文集

今日彼女は祖母と甥と一緒に動物園に行きました。例文帳に追加

Today she went to the zoo with her grandmother and nephew.  - Weblio Email例文集

私は家族と一緒に祖母の家に滞在しました。例文帳に追加

I stayed at my grandmother's house with my family. - Weblio Email例文集

私は家族と一緒に祖母の所に泊まりました。例文帳に追加

I stayed at my grandmother's place with my family. - Weblio Email例文集

祖母のつくるコンソメスープは天下一品である。例文帳に追加

The consommé made by my grandmother is the best.  - Weblio英語基本例文集

春休みに、一人で祖父母のところへ行きます。例文帳に追加

I'm going by myself to visit my grandparents during spring break. - 時事英語例文集

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。例文帳に追加

I live with my mother, brother and my grandparents. - Tatoeba例文

祖母は漢方薬が一番いいと信じている。例文帳に追加

Grandmother believes that Chinese medicines are the best. - Tatoeba例文

私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。例文帳に追加

We named our only son Tom after my grandfather. - Tatoeba例文

私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。例文帳に追加

My grandmother is in sound health and lives alone. - Tatoeba例文

一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。例文帳に追加

My youngest brother was brought up by our grandmother. - Tatoeba例文

彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。例文帳に追加

She spends time with her grandmother every Sunday. - Tatoeba例文

一番下の弟は、祖母に育てられた。例文帳に追加

My youngest brother was brought up by our grandmother. - Tatoeba例文

コンスタンティン一世は、コンスタンチノープルの名祖である例文帳に追加

Constantine I is the eponym for Constantinople  - 日本語WordNet

ヤコブとイスラエル士族の一つ祖先の息子例文帳に追加

a son of Jacob and forefather of one of the tribes of Israel  - 日本語WordNet

始祖の教義を最も忠実に受け継いだとする一派例文帳に追加

an orthodox school that follows its original teachings  - EDR日英対訳辞書

祖国統一民主主義戦線という政治組織例文帳に追加

a political organization called {a democratic war front for the unification of the homeland}  - EDR日英対訳辞書