「私ですかね」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

残念ですが、私はその会議に出席できません。例文帳に追加

Unfortunately, I can't participate in that meeting.  - Weblio Email例文集

私たちはその計画を2015年末までに実施する予定です。例文帳に追加

We plan to execute that plan by the end of 2015.  - Weblio Email例文集

私は結婚について考えなければいけない年齢です。例文帳に追加

I'm at the age where I have to start thinking about marriage.  - Weblio Email例文集

私は数年間はインドで働くそうです。例文帳に追加

Apparently I'll work in India for a few years.  - Weblio Email例文集

私は疲れていたのですぐ眠れました。例文帳に追加

I was tired so I slept straightaway.  - Weblio Email例文集

これは私が彼に何十年も前に上げたものです。例文帳に追加

This is what I gave him many decades ago.  - Weblio Email例文集

それが、私の持っているお金の全てです。例文帳に追加

That is all of the money that I have been waiting for.  - Weblio Email例文集

私の飼っている猫の名前は太郎です。例文帳に追加

My cat's name is Taro.  - Weblio Email例文集

私はそのお金でフランスに行きたいです。例文帳に追加

I want to go to France with that money.  - Weblio Email例文集

私の趣味はネットサーフィンと読書と買い物です。例文帳に追加

My hobbies are shopping, reading and surfing the net.  - Weblio Email例文集

私は今日は疲れたので早く寝たいです。例文帳に追加

I'm tired today so I want to sleep early.  - Weblio Email例文集

私は彼と会えないのは残念です。例文帳に追加

It's too bad that I cannot meet with him. - Weblio Email例文集

私は彼と会えないのは残念です。例文帳に追加

It's too bad that I can't see him. - Weblio Email例文集

私の懸念は彼らの経営方針です。例文帳に追加

My concern is their management plan. - Weblio Email例文集

私は目の大きな猫を飼いたいです。例文帳に追加

I want to have a cat with big eyes.  - Weblio Email例文集

私の願いは世界中が平和になることです。例文帳に追加

My wish is for world peace.  - Weblio Email例文集

私はあまりに疲れているので早く寝るつもりです。例文帳に追加

I plan to sleep early since I'm so tired.  - Weblio Email例文集

私はこの４月でこの会社に入って１０年です。例文帳に追加

From this April, it'll have been 10 years since I joined this company.  - Weblio Email例文集

私はこの会社に入って１０年です。例文帳に追加

It's been 10 years since I joined this company.  - Weblio Email例文集

私はこの会社に入って４月で１０年です。例文帳に追加

It'll be 10 years since I joined this company in April.  - Weblio Email例文集

私はそのような可愛い年配の女性になりたいです。例文帳に追加

I want to become that kind of pretty, mature woman.  - Weblio Email例文集

私はここに4年間住むつもりです。例文帳に追加

I intend to live here for 4 years. - Weblio Email例文集

私は今回はあなたにお会いできず残念です。例文帳に追加

It is unfortunate that I can't meet you.  - Weblio Email例文集

今私たちに必要なものは、十分なお金です。例文帳に追加

What we need right now is enough money. - Weblio Email例文集

私はこのような結果となり大変残念です。例文帳に追加

It is really unfortunate that it ended up like this. - Weblio Email例文集

私はそれについて念のため確認したいです。例文帳に追加

I want to confirm about that just in case. - Weblio Email例文集

これは私が一年前に買った時計です。例文帳に追加

This is a clock that I bought a year before. - Weblio Email例文集

そのディスプレイは、私が１０年前に買ったものです。例文帳に追加

That display is something that I bought 10 years ago. - Weblio Email例文集

私が彼女と知り合ったのは２０年前です。例文帳に追加

I met her acquaintance 20 years ago. - Weblio Email例文集

私たちは２０１４年にそれを商品化する予定です。例文帳に追加

We plan to commercialize it in 2014. - Weblio Email例文集

これが私が持っているお金全部です。例文帳に追加

This is all the money that I have. - Weblio Email例文集

彼女がいなくなって私は残念です。例文帳に追加

I think it's too bad that she's gone. - Weblio Email例文集

私が北海道に来てまだ２年です。例文帳に追加

It has only been two years since I came to Hokkaido. - Weblio Email例文集

彼女たちは私の半分ほどの年齢です。例文帳に追加

The girls are about half the age I am. - Weblio Email例文集

私はビジネスを拡大する予定です例文帳に追加

I plan to expand my business.  - Weblio Email例文集

彼女は私の姉ではなく母なんです。例文帳に追加

She is not my sister but my mother. - Tatoeba例文

彼女は私と同じくらいの年齢です。例文帳に追加

She is about my age. - Tatoeba例文

彼女は私と同じくらいの年齢です。例文帳に追加

She's about the same age as me. - Tatoeba例文

彼女は私と同じくらいの年齢です。例文帳に追加

She's about the same age as I am. - Tatoeba例文

来年私は大阪で働くつもりです。例文帳に追加

I am going to work in Osaka next year. - Tatoeba例文

彼は、私たちが先日話題にした少年です。例文帳に追加

He is the boy of whom we spoke the other day. - Tatoeba例文

彼は、私たちが先日話題にした少年です。例文帳に追加

He's the boy we spoke about the other day. - Tatoeba例文

彼が先日私が話していた少年です。例文帳に追加

He is the boy of whom I spoke the other day. - Tatoeba例文

私は来年アメリカに留学するつもりです。例文帳に追加

I intend to study abroad in America next year. - Tatoeba例文

私は来年アメリカに行くつもりです。例文帳に追加

I am going to go to America next year. - Tatoeba例文