「節生」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

第一節　総括安全衛生管理者例文帳に追加

Section 1 General Safety and Health Manager  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七節　安全委員会、衛生委員会等例文帳に追加

Section 7 Safety Committee, Health Committee, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　危害の発生及び拡大を防止するための措置例文帳に追加

Section 2 Measures to Prevent Occurrence or Increase of Danger  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第３節　周辺の生活環境の保全に係る措置例文帳に追加

Section 3 Measures Pertaining to Preservation of the Living Environment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例外が全く発生しなければ、finally 節が実行されます。例文帳に追加

When no exception occurs, the finally clause is executed. - Python

儒医菅原道節の三男として生まれる。例文帳に追加

He was born as the third son of SUGAWARA no Dosetsu who was a Confucian and a physician.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐生八木節まつり（群馬県）例文帳に追加

Kiryu Yagibushi Matsuri (the dancing festival to the accompaniment of folk song, Yagibushi, held in Kiryu) (Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腹部の節ごとに短い毛の生えた溝がある。例文帳に追加

In every node in the belly there are convolutions with short bristles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長節祭今上天皇の誕生日例文帳に追加

Tenchosetsu sai (the reigning emperor's birthday)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴代天皇の天長節・天皇誕生日例文帳に追加

Tencho setsu and the Emperor's Birthdays of the successive emperors  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし1983年、起死回生の『楢山節考』を発表。例文帳に追加

But then in 1983 he released "Narayamabushiko" in a bid to revive his career.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発生の頻度には季節性がある。例文帳に追加

The frequency with which kosa occurs depends on the season.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使節46名、随員18名、留学生43名。例文帳に追加

It consisted of 46 envoys,18 accompanying personnels, 43 overseas students.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

季節ごとに旬の素材を生かしている例文帳に追加

We take advantage of the ingredients available each season.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

抗原特異的な抗体を産生する人工リンパ節例文帳に追加

ARTIFICIAL LYMPH NODE PRODUCING ANTIGEN-SPECIFIC ANTIBODY - 特許庁

塩化マグネシウムの生体調節機能例文帳に追加

LIVING BODY CONTROL FUNCTION OF CHLORIDE MAGNESIUM - 特許庁

ヘルパーＴ細胞型産生サイトカイン調節剤例文帳に追加

HELPER T-CELL TYPE PRODUCED CYTOKINE REGULATOR - 特許庁

センチネルリンパ節生検用開創器具例文帳に追加

RETRACTOR FOR BIOPSY TO SENTINEL LYMPH NODE - 特許庁

ハンチングを生じることなく触媒温度を調節する。例文帳に追加

To adjust the catalyst temperature without generating hunting. - 特許庁

生体軟骨構造を模した人工関節の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ARTIFICIAL JOINT SIMULATING LIVING BODY CARTILAGE STRUCTURE - 特許庁

ジンクフィンガータンパク質による血管新生の調節例文帳に追加

REGULATION OF ANGIOGENESIS WITH ZINC FINGER PROTEIN - 特許庁

微生物繁殖調節用資材及びその製造方法例文帳に追加

MATERIAL FOR CONTROLLING PROLIFERATION OF MICROORGANISM AND ITS PRODUCTION - 特許庁

関節軟骨の再生のための補綴材例文帳に追加

PROSTHETIC MATERIAL FOR REGENERATING ARTICULAR CARTILAGE - 特許庁

イオン発生素子及びそれを備えた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATING ELEMENT AND AIR CONDITIONING DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁

生検カニューレの調節可能な深さ停止部材例文帳に追加

ADJUSTABLE DEPTH STOP MEMBER OF BIOPSY CANNULA - 特許庁

イオン発生装置および空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATING DEVICE AND AIR CONDITIONING DEVICE - 特許庁

関節軟骨再生を促進する栄養補助組成物例文帳に追加

NUTRIENT SUPPLIMENTARY COMPOSITION FOR FACILITATING ARTHRODIAL CARTILAGE REGENERATION - 特許庁

イオン発生装置及び空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATING DEVICE, AND AIR CONDITIONER - 特許庁

生体内ビタミンＣレベル調節用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR REGULATING IN VIVO VITAMIN C LEVEL - 特許庁

殺菌方法、イオン発生装置及び空気調節装置例文帳に追加

STERILIZATION METHOD, ION GENERATOR AND AIR CONDITIONER - 特許庁

イオン発生装置及びそれを備えた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATOR AND AIR CONDITIONING DEVICE EQUIPPED WITH IT - 特許庁

イオン発生装置及びこれを用いた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATING DEVICE AND AIR CONDITIONING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

空気調節装置及びイオン発生装置例文帳に追加

AIR CONDITIONER AND ION GENERATOR - 特許庁

生物時計を調節するタンパク質及びその遺伝子例文帳に追加

PROTEIN FOR REGULATING BIOLOGICAL CLOCK, AND ITS GENE - 特許庁

イオン発生装置およびこれを用いた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATING DEVICE AND AIR CONDITIONER USING THIS - 特許庁

イオン発生装置、空気調節装置および荷電装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GENERATING ION, AIR CONDITIONER, AND CHARGING DEVICE - 特許庁

イオン発生装置を備えた空気調節装置例文帳に追加

AIR CONDITIONER WITH ION GENERATOR - 特許庁

該化合物は植物生長調節を有する。例文帳に追加

This compound has plant growth regulation. - 特許庁

イオン発生装置及びこれを備えた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATOR, AND AIR CONDITIONER EQUIPPED WITH IT - 特許庁

イオン発生装置及びこれを備えた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATOR AND AIR CONDITIONER COMPRISING THE SAME - 特許庁

イオン発生装置およびこれを用いた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATOR, AND AIR CONDITIONER USING IT - 特許庁

イオン発生装置及びこれを用いた空気調節装置例文帳に追加

ION GENERATOR AND AIR CONDITIONER USING THE SAME - 特許庁

生ゴミ処理機の水分調節用吸水体例文帳に追加

WATER ABSORBER FOR MOISTURE CONTROL OF GARBAGE DISPOSAL MACHINE - 特許庁

放電プラズマ発生装置および空気調節装置例文帳に追加

DISCHARGE PLASMA GENERATOR AND AIR CONDITIONER - 特許庁

生地の弛みを調節する為の固定装具例文帳に追加

FIXING ORNAMENT FOR ADJUSTING SLACKNESS OF CLOTH - 特許庁