「細胞脂質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

過酸化脂質による細胞死を抑制する細胞死抑制剤の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a cell death inhibitor to inhibit the death of a cell caused by a lipid peroxide. - 特許庁

細胞の過酸化を分析する方法、特に細胞の細胞膜の脂質の過酸化を分析する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for analyzing peroxidation of a cell, especially peroxidation of the lipid of a cell membrane. - 特許庁

抗リン脂質抗体症候群治療用Ｔ細胞レセプター可変領域例文帳に追加

T CELL RECEPTOR VARIABLE REGION FOR TREATING ANTIPHOSPHOLIPID ANTIBODY SYNDROME - 特許庁

脂質を含む粉末細胞培養製品およびその製造法例文帳に追加

POWDER CELL CULTURE PRODUCT CONTAINING LIPID AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF - 特許庁

培養皮膚の細胞間脂質の周期構造を改善する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING PERIODICAL STRUCTURE OF INTERCELLULAR LIPID OF CULTURED SKIN - 特許庁

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞を提供すること。例文帳に追加

To provide host cells having modified lipid-linked oligosaccharide. - 特許庁

血管新生内皮細胞を標的とした陽イオン脂質組成物例文帳に追加

CATIONIC LIPID COMPOSITION TARGETING ANGIOGENIC ENDOTHELIAL CELL - 特許庁

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞を提供すること。例文帳に追加

To provide host cells having modified lipid-linked oligosaccharides. - 特許庁

血管新生内皮細胞を標的とした陽イオン脂質組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cationic lipid composition targeting angiogenic endothelial cell. - 特許庁

細胞膜もリンをベースにしていて これはリン脂質と呼ばれます例文帳に追加

Cell membranes are phosphorus these are called phospholipids. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

細胞膜もリンをベースにしていて これはリン脂質と呼ばれます例文帳に追加

Cell membranes are phosphorusbased: these are called phospholipids. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二分子膜型脂質と糖脂質を含有してなる化合物の細胞内導入用キャリアを提供する。例文帳に追加

The carrier for the intracellular transfer of the compound comprises a bilayer membrane type lipid and a glycolipid. - 特許庁

癌細胞から脂質を抽出するのに有用な溶媒系を用いて癌細胞を脱脂し、癌細胞抗原を露出させた改変された癌細胞粒子を調製する。例文帳に追加

Modified cancer cell particles are prepared by delipidation of cancer cells using a solvent system useful for extracting lipids from cancer cells thereby allowing cancer cell antigens to be exposed. - 特許庁

癌細胞から脂質を抽出するのに有用な溶媒系を用いて癌細胞を脱脂し、癌細胞抗原を露出させた改変された癌細胞粒子と、薬学的に許容可能なキャリアとを組み合わせたワクチン組成物を提供する。例文帳に追加

The vaccine composition is obtained by combining a pharmaceutically acceptable carrier with modified cancer cell particles obtained by delipidation of cancer cells using a solvent useful for extracting lipids from the cancer cells to expose a cancer cell antigen. - 特許庁

動物細胞、植物細胞、酵母由来の糖脂質または糖脂質類似化合物を含有する試料から、糖脂質または糖脂質類似化合物を種類別に効率的に分離・精製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently classifying-purifying a glycolipid or a glycolipid analogous compound from a sample containing a glycolipid or a glycolipid analogous compound derived from an animal cell, a plant cell, and an enzyme. - 特許庁

脂肪細胞又は脂質分解過程に関与する分子が発現する細胞を処理して、少なくとも部分的に細胞形質膜を物質透過性にされた細胞を用いて、タンパク質、抗体、脂質、または脂質親和性化合物の群より選択される少なくとも１つ以上の物質を該細胞に導入し、脂質分解過程またはそれに関与する分子の動態を解析する方法。例文帳に追加

The present invention relates to a method for analyzing the lipolytic process or molecular kinetics involving the process by introducing one or more substances selected from a group consisting of a protein, an antibody, a lipid and a lipophilic compound into a cell in which a plasma membrane is at least partially made substance-permeable by treating a cell in which a molecule involving a fat cell or lipolytic process develops. - 特許庁

過剰体重の真の原因である細胞内脂質沈着を排出する、細胞の能力を刺激するための組成物。例文帳に追加

To provide a composition for stimulating capability of a cell to eliminate intracellular lipid deposits which are the real cause of excess weight. - 特許庁

この脂質凝集体高分子複合体は、細胞による吸収および摂取に対してポリアニオン性高分子を有用にする細胞と相互作用する。例文帳に追加

The lipid aggregate polymer complexes interact with cells having polyanionic marcromolecules for absorption and intake by the cells. - 特許庁

一分子内に疎水性及び親水性部をもつ高分子架橋剤を合成し、脂質集合体である細胞、又は細胞とリポソームの混合体を物理的に架橋して、細胞機能の向上した細胞架橋体及び細胞とリポソームから構成される複合架橋体を得る。例文帳に追加

A macromolecule cross-linking agent which has hydrophobic and hydrophilic parts in one molecule is synthesized, and a cell being a lipid aggregate or the mixture of a cell and liposome are cross-linked physically to obtain a cell cross-linking body and a composite cross-linking body composed of the cell and the liposome having improved cell functions. - 特許庁

この実施形態によれば、角層下の生きた組織にh-EGFを供給することが可能となり、細胞の分裂や成長を促進せしめると共に、分裂した細胞に細胞間脂質の原料となるスフィンゴミエリンを十二分に供給することで、細胞が十分に脂質を生成することが可能となる。例文帳に追加

To live tissues below the horny layer, the h-EGF can be supplied to promote the division and growth of cells and by thoroughly supplying sphingomyelin which comes to a raw material of an intercellular lipid to divided cells, the cells can sufficiently produce a lipid. - 特許庁

角層細胞間脂質の主要な構成成分を混合することにより得られる人工的な細胞間脂質のフィルムを作製した後に、被験物質を含有した注射用水を添加して、被験物質を含有した角層細胞間脂質由来リポソームを作製した。例文帳に追加

A horny layer intercellular lipid-originating liposome containing a test article is prepared by adding an injection solvent containing the test article after preparing an artificial intercellular lipid film obtained by mixing main constituting component of a horny layer intercellular lipid. - 特許庁

抗活性酸素障害活性と細胞増殖促進活性を有するグリセロ糖脂質例文帳に追加

GLYCOGLYCEROLIPID HAVING ANTI-ACTIVE OXYGEN DISORDER ACTIVITY AND CELL PROLIFERATION PROMOTION ACTIVITY - 特許庁

細胞親和性の非均質分子脂質（ＣＨＭＬ）とその製造方法及びその製薬の用途例文帳に追加

CYTOPHILIC HETEROGENEOUS MOLECULAR LIPID (CHML), ITS PRODUCTION METHOD AND PHARMACEUTICAL USE THEREOF - 特許庁

ＮＫ Ｔ細胞を調節するα−ガラクトシルセラミド及びグリコシルセラミド（「セラミド様糖脂質」）。例文帳に追加

There are provided α-Galactosylceramides and glycosylceramides ("ceramide-like glycolipids") which modulate NK T cells. - 特許庁

インフルエンザウイルスに対し細胞感染阻害活性をもつ糖脂質誘導体の提供。例文帳に追加

To provide a glycolipid derivative having cell infection inhibiting activity against influenza virus. - 特許庁

細胞間脂質補充成分及びカプサイシン類似化合物を含有してなる皮膚塗布剤組成物。例文帳に追加

This skin liniment composition comprises the intercellular lipid supplementing ingredient and the capsaicin analogue. - 特許庁

細胞親和性の非均質分子脂質（CHML) は種々の癌患者に対する治療に用いる。例文帳に追加

To provide a cytophilic heterogeneous molecular lipid (CHML) usable for the treatment of various cancer patients. - 特許庁

細胞親和性の非均質分子脂質は既に592 名の癌患者の治療に用いられている。例文帳に追加

The cytophilic heterogeneous molecular lipid is used in the treatment of 592 cancer patients. - 特許庁

好ましくは、細胞間脂質類似物質はマカデミアナッツ脂肪酸フィトステリルである。例文帳に追加

The intercellular lipid analog is preferably macadamia nut fatty acid phytosteryl ester. - 特許庁

本発明は、改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞に関する。例文帳に追加

The host cells having modified lipid-linked oligosaccharides are provided. - 特許庁

宿主微生物の細胞膜脂質の生合成に係るｕｇｔＰ遺伝子を欠失又は不活性化すること。例文帳に追加

The protoplast of a host microorganism in which ugtP gene is deleted or inactivated is used. - 特許庁

皮膚角層細胞間脂質擬似基板及びこれを用いた肌荒れの評価方法例文帳に追加

SUBSTRATE WHICH MIMICS INTERCELLULAR LIPID OF LAYER CORNEUM, AND METHOD FOR EVALUATION OF SKIN DAMAGE USING SAME - 特許庁

海藻抽出物は、海藻の脂質成分であり、細胞活性化物質を含有している。例文帳に追加

The seaweed extract is a lipid component of a seaweed, and contains a cell-activating material. - 特許庁

皮下の脂質豊富細胞から熱を除去するための冷却装置、システム、及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooler, a system and a method for removing heat from a subcutaneous lipid-rich cell. - 特許庁

皮膚を有する被験者の皮下の脂質豊富細胞から熱を除去するための冷却装置。例文帳に追加

This cooler is a cooler for removing the heat from the subcutaneous lipid-rich cell of a subject having a skin. - 特許庁

修飾脂質結合オリゴ糖を有する宿主細胞が作製されるかまたは選択される。例文帳に追加

Host cells with modified lipid-linked oligosaccharides are created or selected. - 特許庁

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞が、産生または選択される。例文帳に追加

The host cells with modified lipid-linked oligosaccharides are created or selected. - 特許庁

細胞膜または脂質二重層を通して生物学的活性薬を送達する方法の提供。例文帳に追加

To provide methods for transporting a biologically active agent across a cellular membrane or a lipid bilayer. - 特許庁

表皮角化細胞及び、真皮線維芽細胞の増殖を促進させる皮膚細胞増殖促進剤として、カカオ豆外皮抽出物およびその中性脂質画分を有効成分とする。例文帳に追加

The skin cell growth promoter for promoting the growth of the epidermal keratinocytes and the dermal fibroblasts comprises the cacao bean husk extract and a neutral lipid fraction thereof as the active ingredients. - 特許庁

プロテインキナーゼＣ阻害、細胞増殖、細胞分化など様々な生体内情報伝達に関与しているスフィンゴ脂質の細胞内での挙動を解明するために必要なフィトスフィンゴシン類縁体とその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a phytosphingosine analogue necessary to elucidate the intracellular behavior of sphingolipid taking part in the transmission of bioinformation such as protein kinase C inhibition, cell proliferation, and cell differentiation and to provide a method for producing the same. - 特許庁

セラミド様糖脂質は、ＮＫ Ｔ細胞において誘導されたサイトカインを変化させ、ＮＫ Ｔ細胞に化合物を効率的に提示することができる抗原提示細胞に変化させる。例文帳に追加

The ceramide-like glycolipids vary in the cytokines induced in NK T cells and vary in antigen-presenting cells that are capable of efficiently presenting the compounds to NK T cells. - 特許庁

細胞培養液添加物（粉末ウシ胎仔血清（FBS）等の粉末血清を含む）、培地サブグループ製剤、および細胞のインビトロ培養を容易にする脂質成分を含む必須栄養因子のすべてを含有する細胞培養液。例文帳に追加

Provided are cell culture liquid supplements (including powdered serum such as powdered fetal bovine serum (FBS)), medium subgroup formulations and cell culture liquid comprising all of the necessary nutritive factors including lipid components that facilitate the in vitro cultivation of cells. - 特許庁

細胞培養液添加物（粉末ウシ胎仔血清（FBS）等の粉末血清を含む）、培地サブグループ製剤、および細胞のインビトロ培養を容易にする脂質成分を含む必須栄養因子のすべてを含有する細胞培養液。例文帳に追加

The present invention provides cell culture medium supplements (including powdered sera such as powdered fetal bovine serum (FBS)), culture medium subgroup formulations, and cell culture media comprising all of the necessary nutritive factors including a lipid component that facilitates the in vitro cultivation of cells. - 特許庁

（Ａ）リン脂質、（Ｂ）ミセル系界面活性剤、及び（Ｃ）標識を含有するハイブリッド型リポソームを含んでなる癌細胞の検出剤、特にヒト肺腺癌もしくは肝臓癌の癌細胞の検出に好適な癌細胞の検出剤、及びハイブリッド型リポソームを含んでなる癌細胞検出用キット。例文帳に追加

The cancer cell detection kit includes (A) a phospholipid, (B) a micelle surfactant, and (C) the cancer cell detection agent including a hybrid type liposome containing a label, in particular the cancer cell detection agent and the hybrid type liposome suitable for detecting the cancer cell of human pulmonary adenocarcinoma or liver cancer. - 特許庁

セラミド様糖脂質の医薬組成物が提供され、同様に樹状細胞と共にセラミド様糖脂質の医薬組成物が提供される。例文帳に追加

Pharmaceutical compositions of the ceramide-like glycolipids are provided, as are pharmaceutical compositions of the ceramide-like glycolipids combined with dendritic cells. - 特許庁