「経可」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

認可の失効に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Lapse of Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

脳神経細胞可塑性増強剤例文帳に追加

CRANIAL NERVE CELL PLASTICITY REINFORCING AGENT - 特許庁

関係経路の実行可能予測例文帳に追加

RELATION PATH VIABILITY PREDICTION - 特許庁

分離可能な伸縮性経編地例文帳に追加

SEPARABLE STRETCHABLE WARP KNITTED FABRIC - 特許庁

分離可能な経編地及び編生地例文帳に追加

SEPARABLE WARP KNIT FABRIC AND KNITTED FABRIC - 特許庁

拡張可能な経腔的シース例文帳に追加

EXPANDABLE TRANSLUMINAL SHEATH - 特許庁

再利用可能な経時インジケーター例文帳に追加

REUSABLE TIME INDICATOR - 特許庁

経路可変機構およびプリンタ装置例文帳に追加

PATH VARIABLE MECHANISM AND PRINTER DEVICE - 特許庁

（世界経済の安定化の可能性）例文帳に追加

(Potential for stabilization of the world economy) - 経済産業省

経営者の両親帯同可例文帳に追加

Company management is allowed to accompany his/her parents. - 経済産業省

持続可能な森林経営の確立等例文帳に追加

Establishment of sustainable forestry management - 厚生労働省

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR ROUTE RETRIEVAL AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM - 特許庁

経路誘導装置、経路誘導方法、経路誘導プログラム、および、コンピュータに読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDANCE, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM - 特許庁

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラム、およびコンピュータに読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ROUTE RETRIEVAL, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM - 特許庁

経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SEARCH ROUTE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

インターネットバックボーンでの経路制御によって決定される経路以外の経路が利用可能である。例文帳に追加

Paths other than the paths determined by the routing control by the Internet backbone can be utilized. - 特許庁

理想的な最短経路により近い経路を生成可能とする。例文帳に追加

To generate a route closer to an ideal shortest route. - 特許庁

ツリー型の通信経路に対して、負荷分散、通信経路の安定化を図り、複数経路から最適経路を選択可能とする。例文帳に追加

To select an optimal path out of a plurality of paths while attaining load distribution and communication path stabilization for tree-shaped communication paths. - 特許庁

経営支援装置、経営支援方法、経営支援プログラム、及び、経営支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MANAGEMENT SUPPORT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM - 特許庁

より最適な経路を精度良く探索することが可能な経路探索装置、経路探索方法、及び経路探索処理プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a route search device that can detect an optimum route with higher precision, a route search method, and a route search processing program, etc. - 特許庁

確実にパケットの伝播経路の追跡が可能で、複数経路の特定が可能なパケット経路追跡システムを実現する。例文帳に追加

To realize a packet route tracking system in which a propagation route of a packet can surely be tracked and a plurality of routes can be specified. - 特許庁

状態検知部１０２は、BGP Updateメッセージの"Announce（経路通知）"および"Withdraw（経路取消）"に基づいて各BGP経路の可用／非可用状態を検知する。例文帳に追加

A state detecting unit 102 detects an availability/non-availability state of each BGP path, based on the "Announce (notification of path)" and "Withdraw (cancellation of path)" in the BGP Update message. - 特許庁

ポリフェノールの経皮吸収率を高めることが可能であり、かつ経皮吸収効率の調節が可能な経皮吸収調節剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a percutaneous absorption regulator capable of increasing a percutaneous absorption rate of polyphenols and regulating percutaneous absorption efficiency. - 特許庁

メール経由では、間違いが起きる可能性があります。例文帳に追加

There is a possibility that a mistake could occur through email.  - Weblio Email例文集

経年劣化による出火の可能性がございます。メールで書く場合 例文帳に追加

A fire could occur due to deterioration over time.  - Weblio Email例文集

僕の経験からするとそれはほとんど不可能だね.例文帳に追加

It is next to impossible, as I know from (my own) experience..  - 研究社 新和英中辞典

私の経験では、そんな計画は不可能だ。例文帳に追加

As far as my experience goes, such a plan is impossible. - Tatoeba例文

経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。例文帳に追加

The management said that a wage increase was out of the question. - Tatoeba例文

経験があることは必要不可欠な条件ではありません例文帳に追加

Previous experience is not essential. - Eゲイト英和辞典

経済福祉を超えた野合は可能ではない。例文帳に追加

A Union without common values that go beyond economic welfare is not possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

秩序あるインフレなき経済成長をするは可能だ。例文帳に追加

It is possible to have orderly economic growth without inflation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の経験では、そんな計画は不可能だ。例文帳に追加

As far as my experience goes, such a plan is impossible.  - Tanaka Corpus

経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。例文帳に追加

The management said that a wage increase was out of the question.  - Tanaka Corpus

許可証又は承認証に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Certificate of Permission or Certificate of Authorization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

解体業の許可等に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Licenses, etc. of Dismantling Operations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

破砕業の許可等に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Licenses, etc. of Shredding and Sorting Operations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

許可及び承認の有効期間に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Valid Period of Permission and Approval  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引所の許可等に関する経過措置例文帳に追加

Transitional measures pertaining to permission for exchanges  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商品取引員の許可に関する経過措置例文帳に追加

Transitional measures pertaining to license for a Futures Commission Merchant  - 日本法令外国語訳データベースシステム

紛争処理規程の認可に関する経過措置例文帳に追加

Transitional measures pertaining to approval for dispute resolution rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商品取引所の許可に関する経過措置例文帳に追加

Transitional measures pertaining to permission for a Commodity Exchange  - 日本法令外国語訳データベースシステム

海外現地法人に係る認可に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Authorization Pertaining to Overseas Subsidiaries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

semmniは/proc/sys/kernel/sem経由で変更可能である。例文帳に追加

and semmni settings can be changed via /proc/sys/kernel/sem ;  - JM

「結勧」……「弘経大士宗師等～唯可信斯高僧説」例文帳に追加

結誡' - 'Gukyodaijishushito - Kuyuikashinshikososetsu'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経年変化で黒く変色する可能性がある。例文帳に追加

The color of this material may become black due to aging.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス