「肢」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

しかし、中毒は選択肢ではないことは事実です。例文帳に追加

However, the fact is that addiction is not a choice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

貨物トレーラーには、追加の軽量化の選択肢がある。例文帳に追加

Truck trailers offer additional options for weight savings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ｘ軸は選択肢と機会、つまり自由を表している。例文帳に追加

The horizontal x axis represents options and opportunities--freedom. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ギフトラッピングに選択肢はありますか？例文帳に追加

Are there different gift-wrapping choices? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは残された唯一の選択肢だと私は思う。例文帳に追加

I think it's the only option left. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここには幅広い種類の選択肢がある。例文帳に追加

There are a wide variety of choices here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。例文帳に追加

Her bewitching body made her very popular with men.  - Tanaka Corpus

どちらの選択肢も慎重に検討した。例文帳に追加

We have given careful thought to both alternatives.  - Tanaka Corpus

６　両上肢を肘関節以上で失つたもの例文帳に追加

(6) Those who have lost both upper limbs above the elbow joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

７　両上肢の用を全廃したもの例文帳に追加

(7) Those who have completely lost the functions of both upper limbs.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

８　両下肢を膝関節以上で失つたもの例文帳に追加

(8) Those who have lost both lower limbs above the knee joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

９　両下肢の用を全廃したもの例文帳に追加

(9) Those who have completely lost the functions of both lower limbs.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　両上肢を腕関節以上で失つたもの例文帳に追加

(3) Those who have lost both upper limbs above the wrist joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　両下肢を足関節以上で失つたもの例文帳に追加

(4) Those who have lost both lower limbs above the ankle joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　一上肢を肘関節以上で失つたもの例文帳に追加

(4) Those who have lost one upper limb above the elbow joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　一下肢を膝関節以上で失つたもの例文帳に追加

(5) Those who have lost one lower limb above the knee joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　一上肢を腕関節以上で失つたもの例文帳に追加

(2) Those who have lost one upper limb above the wrist joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　一下肢を足関節以上で失つたもの例文帳に追加

(3) Those who have lost one lower limb above the ankle joint.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　一上肢の用を全廃したもの例文帳に追加

(4) Those who have completely lost the use of one upper limb.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　一下肢の用を全廃したもの例文帳に追加

(5) Those who have completely lost the use of one lower limb.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　一下肢を五センチメートル以上短縮したもの例文帳に追加

(5) Those who have had one lower limb shortened by 5cm or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

８　一上肢に仮関節を残すもの例文帳に追加

(8) Those who are left with an artificial joint in one upper limb.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

９　一下肢に仮関節を残すもの例文帳に追加

(9) Those who are left with an artificial joint in one lower limb.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

では、どのような選択肢があるのでしょうか。例文帳に追加

So, what are your options?  - FreeBSD

その他の選択肢には"もう一つの選択:"と記されています。例文帳に追加

The other possibilities are marked by "Alternative: ". - Gentoo Linux

Portageは可能性のある一致した選択肢を知らせるでしょう。例文帳に追加

Portage will inform you of possible matches to choose from. - Gentoo Linux

もうひとつの選択肢: GRUBを手動でインストールする例文帳に追加

Alternative: Setting up GRUB using manual instructions  - Gentoo Linux

initスクリプト Gentoo選択肢ガイドGentooLinuxカーネルガイド例文帳に追加

Gentoo ChoicesGentoo Linux Kernel Guide  - Gentoo Linux

票の選択肢のリストを含む配列プロパティー。例文帳に追加

An array property that contains the list of ballot choices.  - NetBeans

コード例 1: プロパティー値の初期化と選択肢の追加例文帳に追加

Code Sample 1: Initializing propert values and adding choices  - NetBeans

選択肢が現れたら、リストから Menlo Park, CA を選択できます。例文帳に追加

You can select Menlo Park, CA from this list, once the choice appears.  - NetBeans

選択肢は結合型によって異なります。例文帳に追加

The choices vary depending on the binding type.  - NetBeans

各選択肢の最初に空の要素を追加するかどうか。例文帳に追加

Should an empty option be added to the top of each select box?  - PEAR

選択肢の内容を調べ、設定可能な値のみを返す例文帳に追加

We check the options and return only the values that _could_ have been  - PEAR

さまざまな型のデータソースから選択肢を読み込む例文帳に追加

Loads options from different types of data sources  - PEAR

連想配列から選択肢を読み込む例文帳に追加

Loads the options from an associative array  - PEAR

hierselect 内の select 要素の選択肢を設定します。例文帳に追加

Sets the options for the select elements within hierselect.  - PEAR

回帰テストの組み方にはいくつか選択肢があります:例文帳に追加

There are several options for organizing tests: - Python

メニューの選択肢は menuselection と sub を組み合わせてマークします。例文帳に追加

Menu selections should be marked using a combination of menuselection and sub. - Python

縦棒 (|) で区切られた要素は選択肢である。例文帳に追加

Elements separated by vertical bar (|) are alternatives.  - XFree86

一番上は頭、残りの4個は四肢を表している。例文帳に追加

The top dumpling stands for a human head, and the rest represent legs and arms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四肢骨からの推算で身長は156.6cmである。例文帳に追加

He is estimated to have been 156.6 cm tall, judging by the length of the bones of his extremities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

個々の国の状況及び選択肢を勘案する例文帳に追加

Take into account individual countries’ circumstances and options  - 財務省

四肢用電極、誘導装置及び胸部用電極例文帳に追加

LIMB ELECTRODE INDUCTION DEVICE, AND CHEST ELECTRODE - 特許庁

義肢補綴装置用シリコーンライナー例文帳に追加

SILICONE LINER FOR ARTIFICIAL LIMB PROSTHESIS DEVICE - 特許庁