肥沃を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
肥沃な土壌例文帳に追加
a fertile soil - EDR日英対訳辞書
肥沃な土地例文帳に追加
productive land - Eゲイト英和辞典
肥沃な水田例文帳に追加
a fertile paddy field - EDR日英対訳辞書
インドの肥沃な黒土例文帳に追加
a rich black loam of India - 日本語WordNet
ロシアの肥沃な黒土例文帳に追加
a rich black loam of Russia - 日本語WordNet
肥沃であるか生産的にする例文帳に追加
make fertile or productive - 日本語WordNet
肥料を広げる、肥沃化のように例文帳に追加
spread manure, as for fertilization - 日本語WordNet
農耕に適している肥沃な土壌例文帳に追加
fertile soil that is suitable for agriculture - EDR日英対訳辞書
作物の成育に適する肥沃土例文帳に追加
fertile soil that is suitable for the growing of crops - EDR日英対訳辞書
良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。例文帳に追加
Fertile soil is indispensable for a good harvest. - Tatoeba例文
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。例文帳に追加
The settlers learned that the land in the valley was fertile. - Tatoeba例文
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。例文帳に追加
It has fertile soil where corn be grown. - Tatoeba例文
泥と砂の層の間に置くことで肥沃にし保存する例文帳に追加
render fertile and preserve by placing between layers of earth or sand - 日本語WordNet
ギリシア中東部のエーゲ海に面した肥沃な平原例文帳に追加
a fertile plain on the Aegean Sea in east central Greece - 日本語WordNet
作物栽培を辞め、土を肥沃にするものを植える土地例文帳に追加
land retired from crop cultivation and planted with soil-building crops - 日本語WordNet
入植者は草むらの下に肥沃な黒土をみつけた。例文帳に追加
The settlers found rich black soil under the thick grasses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。例文帳に追加
Fertile soil is indispensable for a good harvest. - Tanaka Corpus
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。例文帳に追加
The settlers learned that the land in the valley was fertile. - Tanaka Corpus
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。例文帳に追加
It has fertile soil where corn be grown. - Tanaka Corpus
深層水汲み上げ装置、及び海洋肥沃化装置例文帳に追加
DEEP-SEA WATER LIFTING DEVICE, AND SEA FERTILIZING DEVICE - 特許庁
病原菌フリー堆肥・土壌肥沃形成方法例文帳に追加
METHOD FOR FORMING PATHOGENIC BACTERIUM-FREE COMPOST/FERTILE SOIL - 特許庁
土壌を肥沃にしておくために間作のような方法を採用する例文帳に追加
adopt methods such as intercropping to maintain soil fertility - Weblio英語基本例文集
以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。例文帳に追加
Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain. - Tatoeba例文
肥沃な農業地帯の真ん中にある西北海道のある町例文帳に追加
a city on western Hokkaido that is the center of a fertile agricultural area - 日本語WordNet
南カリフォルニアからロサンゼルスの北方の肥沃な谷例文帳に追加
a fertile valley in southern California to the north of Los Angeles - 日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |