「芳香族化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

化合物（α）：スルホン基を有する芳香族化合物および／またはその塩。例文帳に追加

Compound α: aromatic compound having sulfonic group and/or its salt. - 特許庁

芳香族化合物および／またはハロゲン化有機化合物の分解処理方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSITION TREATMENT OF AROMATIC COMPOUND AND/OR HALOGENATED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

芳香族化合物のスルホン化方法、及びスルホン酸化合物例文帳に追加

METHOD FOR SULFONATING AROMATIC COMPOUND AND SULFONIC ACID COMPOUND - 特許庁

塩素化工程：芳香族化合物と塩素を反応させ、塩素化芳香族化合物と塩化水素を得る工程 塩素化芳香族化合物濃縮工程：塩素化工程で得られる反応混合液から未反応の芳香族化合物の少なくとも一部を留去させ、反応混合物中の塩素化芳香族化合物の濃度を高める工程 塩素化芳香族化合物精製工程：塩素化芳香族化合物濃縮工程で得られる塩素化芳香族化合物の濃度が高められた液を蒸留に付し、精製された塩素化芳香族化合物を得る工程例文帳に追加

In the production method, heat of vapor of the aromatic compound obtained in the chlorinated aromatic compound-refining step is used as a heat source for the chlorinated aromatic compound-concentrating step. - 特許庁

ヘテロ芳香族化合物を無水カルボン酸化合物と気相接触反応せしめて２−アセチルヘテロ芳香族化合物を製造するにあたり、２−アシルヘテロ芳香族化合物の固化、並びにヘテロ芳香族化合物及び／又は２−アシルヘテロ芳香族化合物の重合を、共に生じさせることなく、２−アシルヘテロ芳香族化合物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a 2-acetylheteroaromatic compound without solidifying the 2-acylheteroaromatic compound and without polymerizing a heteroaromatic compound and/or the 2-acylheteroaromatic compound, when the heteroaromatic compound is subjected to a gas phase contact reaction with a carboxylic anhydride compound to produce the 2-acylheteroaromatic compound. - 特許庁

芳香族メチリデン化合物、それを製造するための芳香族アルデヒド化合物及びメチルスチリル化合物、並びにそれらの製造方法例文帳に追加

AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND, AROMATIC ALDEHYDE COMPOUND AND METHYLSTYRYL COMPOUND TO PRODUCE IT, AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

芳香族メチリデン化合物、それを製造するための芳香族アルデヒド化合物、メチルスチリル化合物、及びそれらの製造方法例文帳に追加

AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND, AROMATIC ALDEHYDE COMPOUND AND METHYLSTYRYL COMPOUND FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THESE COMPOUNDS - 特許庁

芳香族メチリデン化合物、それを製造するための化合物、それらの製造方法、及び該芳香族メチリデン化合物を用いた有機電界発光素子例文帳に追加

AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND, COMPOUND FOR MANUFACTURING THE SAME, THEIR MANUFACTURING METHOD AND ORGANOELECTROLUMINESCENT ELEMENT OBTAINED BY USING AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND - 特許庁

芳香族メチリデン化合物、それを製造するための化合物、それらの製造方法、及び芳香族メチリデン化合物を用いた有機電界発光素子例文帳に追加

AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND, COMPOUND FOR MANUFACTURING THE SAME, THEIR MANUFACTURING METHOD AND ORGANOELECTROLUMINESCENT ELEMENT OBTAINED BY USING AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND - 特許庁

芳香族化合物と塩素を反応させることにより、塩素化芳香族化合物と塩化水素を得る工程（塩素化工程）で得られる塩化水素のガス中に含有される芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物を除去する方法であって、工業的に有用な高品位塩化水素を得るという優れた特徴を有する芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing an aromatic compound and a chlorinated aromatic compound having an excellent characteristic capable of obtaining an industrially useful high quality hydrogen chloride in the method for removing the aromatic compound and the chlorinated aromatic compound contained in the hydrogen chloride gas obtained at a process (chlorination process) for obtaining the chlorinated aromatic compound and hydrogen chloride by allowing the aromatic compound to react with chlorine. - 特許庁

下記の塩素化工程で得られる塩化水素のガス中に含有される芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物を除去する方法であって、該芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物を活性炭に吸着させて除去する塩化水素ガス中の芳香族化合物及び塩素化芳香族化合物の除去方法。例文帳に追加

In the method for removing the aromatic compound and the chlorinated aromatic compound contained in the gas of hydrogen chloride obtained at the chlorination process and in the method for removing the aromatic compound and the chlorinated aromatic compound, the aromatic compound and the chlorinated aromatic compound are adsorbed to an activated carbon and removed. - 特許庁

置換フェニル化合物の合成方法、置換多環芳香族化合物の合成方法、芳香族置換脂肪族環式ケトン化合物の合成方法、新規芳香族有機化合物例文帳に追加

SYNTHESIS OF SUBSTITUTED PHENYL COMPOUND, SYNTHESIS OF SUBSTITUTED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, SYNTHESIS OF AROMATIC SUBSTITUTED ALICYCLIC KETONE COMPOUND AND NEW AROMATIC ORGANIC COMPOUND - 特許庁

芳香環に結合しているα炭素に少なくとも１つ以上の水素原子を有するα炭素結合芳香族化合物、芳香族カルボン酸、芳香族カルボン酸エステル等の芳香族化合物を効率的かつ安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and inexpensively producing aromatic compounds such as an α carbon-bonded aromatic compound containing at least one or more hydrogen atoms on an α-carbon bonded to an aromatic ring, an aromatic carboxylic acid, an aromatic carboxylic acid ester, etc. - 特許庁

芳香族カルボン酸または芳香族カルボン酸エステルと、芳香環に結合しているα炭素に少なくとも１つ以上の水素原子を有するα炭素結合芳香族化合物とを反応させ、上記芳香族カルボン酸のヒドロキシカルボニル基または上記芳香族カルボン酸エステルのエステル基と、上記α炭素結合芳香族化合物のα炭素を含む置換基とを交換させる。例文帳に追加

An aromatic carboxylic acid or an aromatic carboxylic acid ester is reacted with an α carbon-bonded aromatic compound containing at least one or more hydrogen atoms on an α carbon bonded to aromatic ring to exchange the hydroxycarbonyl group of the aromatic carboxylic acid or the ester group of the aromatic carboxylic acid ester for a substituent group containing the α carbon of the α carbon bonded aromatic compound. - 特許庁

芳香族化合物の精製方法、芳香族化合物、膜形成用組成物、被膜および架橋重合体膜例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING AROMATIC COMPOUND, AROMATIC COMPOUND, COMPOSITION FOR FILM-FORMATION, COATING FILM AND CROSSLINKED POLYMER FILM - 特許庁

縮合多環芳香族化合物を含有する混合物，縮合多環芳香族化合物薄膜，及びその製造方法例文帳に追加

MIXTURE CONTAINING CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, FILM OF CONDENSED POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

芳香環に結合しているα炭素に少なくとも１つ以上の水素原子を有するα炭素結合芳香族化合物の製造方法、および芳香族カルボン酸または芳香族カルボン酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING α CARBON-BONDED AROMATIC COMPOUND CONTAINING AT LEAST ONE OR MORE HYDROGEN ATOMS ON αCARBON BONDED TO AROMATIC RING AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC CARBOXYLIC ACID OR AROMATIC CARBOXYLIC ACID ESTER - 特許庁

芳香族ビニル化合物の製造、精製、貯蔵或いは輸送工程において、含窒素芳香族化合物とスルホン酸化合物とを組み合わせて添加することよりなる芳香族ビニル化合物の重合抑制方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for suppressing polymerization of the aromatic vinyl compound in production, purification, storing or transportation of the aromatic vinyl compound comprising addition of a combination of a nitrogen containing aromatic compound with a sulfonic acid compound. - 特許庁

有機塩素芳香族化合物を分解する微生物及びその分解方法例文帳に追加

MICROORGANISM DEGRADING ORGANOCHLORINE AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR DEGRADING THE SAME - 特許庁

芳香族エチニル化合物、樹脂組成物、ワニス、樹脂膜、半導体装置例文帳に追加

AROMATIC ETHYNYL COMPOUND, RESIN COMPOSITION, VARNISH, RESIN FILM AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

微生物による芳香族塩素化合物の分解処理方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING AND TREATING AROMATIC CHLORINE COMPOUND BY MICROORGANISM - 特許庁

不活性化芳香族アミン化合物を含むフォトレジスト組成物例文帳に追加

PHOTORESIST COMPOSITION CONTAINING INACTIVATED AROMATIC AMINE COMPOUND - 特許庁

新規微生物およびそれを用いる芳香族化合物の分解方法例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND METHOD FOR DECOMPOSITION OF AROMATIC COMPOUND BY USING THE SAME - 特許庁

芳香族カルボン酸化合物およびその酸塩化物誘導体例文帳に追加

AROMATIC CARBOXYLIC ACID COMPOUND AND ACID CHLORIDE DERIVATIVE OF THE SAME - 特許庁

芳香族化合物（ベンゼン等）の汚染物質の分解を完全に行うこと。例文帳に追加

To completely perform the decomposition of contaminants of aromatic compounds (benzene etc.). - 特許庁

導電性膜３が、芳香族化合物の酸化重合反応物からなる。例文帳に追加

The conductive film 3 is composed of an oxidation polymerization reactant of aromatic compound. - 特許庁

芳香族化合物に対する微生物の膜透過性を向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING MICROORGANISM-PERMEABILITY FOR AROMATIC COMPOUND - 特許庁

芳香族スルホニウム化合物を含有する光硬化性樹脂組成物例文帳に追加

PHOTOCURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING AROMATIC SULFONIUM COMPOUND - 特許庁

芳香族ビニル化合物系樹脂組成物及びその製造方法例文帳に追加

AROMATIC VINYL COMPOUND-BASED RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ヘテロ芳香族化合物およびこれを含有する植物保護材例文帳に追加

HETERO AROMATIC COMPOUND AND PLANT-PROTECTING MATERIAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

塩素含有芳香族有機化合物汚染物の浄化方法及び浄化資材例文帳に追加

METHOD AND MATERIAL FOR PURIFYING CHLORINE-CONTAINING AROMATIC ORGANIC COMPOUND CONTAMINANT - 特許庁

１又は２個の脱離基が芳香族環に結合している芳香族化合物と、これと同一の芳香族化合物又は、１又は２個の脱離基が芳香族環に結合しているこれとは相異なる芳香族化合物とをニッケル触媒、金属亜鉛及びヨウ化亜鉛の存在下カップリング反応させることを特徴とする共役芳香族化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a conjugated aromatic compound comprises subjecting an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring and the same aromatic compound or an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring but different from the aromatic compound, to a coupling reaction in the presence of a nickel catalyst, a zinc metal or zinc iodide. - 特許庁

本発明は、ルテニウム芳香族錯体と、その配位子となっている芳香族化合物よりも低沸点の芳香族化合物とを、密閉反応容器中で当該芳香族化合物の沸点よりも高い反応温度で反応させることによる、より低沸点の芳香族化合物を配位子とするルテニウム芳香族錯体の製造方法に関する。例文帳に追加

This method for producing the ruthenium aromatic complex having a lower boiling point aromatic compound as a ligand is provided by reacting a ruthenium aromatic complex with an aromatic compound having a lower boiling point than that of the aromatic compound as the ligand of the complex in a hermetically closed reaction container at a higher temperature than the boiling point of the above aromatic compound. - 特許庁

多塩素化芳香族化合物汚染物から真空加熱分離装置で多塩素化芳香族化合物を分離する際に、副生する多塩素化芳香族化合物に汚染された熱分解生成物を炭化水素系溶剤で抽出することにより、熱分解生成物から多塩素化芳香族化合物を除去する方法。例文帳に追加

When the polychlorinated aromatic compound is separated from the material contaminated with polychlorinated aromatic compound with the vacuum heating separating apparatus, the pyrolysis by-products contaminated with the polychlorinated aromatic compound are extracted by a hydrocarbon solvent to remove the polychlorinated aromatic compound from the pyrolysis products. - 特許庁

金属イオン交換クレーを用いてヘテロ芳香族化合物からアシルヘテロ芳香族化合物を調製する方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF ACYL HETEROAROMATIC COMPOUND FROM HETEROAROMATIC COMPOUND BY USING METAL ION EXCHANGE CLAY - 特許庁

低級炭化水素の芳香族化合物化触媒ならびに低級炭化水素を原料とする芳香族化合物及び水素の製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR CONVERTING LOWER HYDROCARBON INTO AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC COMPOUND AND HYDROGEN FROM LOWER HYDROCARBON AS RAW MATERIAL - 特許庁

低級炭化水素の芳香族化合物化触媒の製造方法と低級炭化水素の芳香族化合物化触媒および低級炭化水素の転化方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CATALYST FOR CONVERTING LOWER HYDROCARBON TO AROMATIC COMPOUND, CATALYST AND CONVERSION METHOD FOR LOWER HYDROCARBON - 特許庁

前記置換芳香族アゾ化合物としては、フッ素原子を含む置換基で置換された芳香族アゾ化合物が好適に使用される。例文帳に追加

For the substituted aromatic azo compound, an aromatic azo compound substituted by a substituent containing a fluorine atom is used suitably. - 特許庁

芳香族ニトロ化合物がニトロベンゼンで芳香族アミノ化合物がアニリンである反応液である場合に、好ましく適用される。例文帳に追加

The method is preferably applied to the reaction liquid in which the aromatic nitro compound is nitrobenzene and the aromatic amino compound is aniline. - 特許庁

芳香族ビニル化合物の重合用触媒の調製方法および芳香族ビニル化合物重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING POLYMERIZATION CATALYST OF AROMATIC VINYL COMPOUND, AND METHOD OF MANUFACTURING AROMATIC VINYL COMPOUND POLYMER - 特許庁

ニトロ基含有芳香族化合物共存下でルイス酸触媒を用い芳香族化合物の塩素化反応を行う。例文帳に追加

An aromatic compound is chlorinated in the presence of a Lewis acid catalyst in the coexistence of a nitro group-containing aromatic compound. - 特許庁

重合体ブロックＡ：芳香族アルケニル化合物単位が連続し、芳香族アルケニル化合物単位を主体とする重合体ブロック。例文帳に追加

The polymer block A is a polymer block in which an aromatic alkenyl compound unit continues and the aromatic alkenyl compound unit is mainly contained. - 特許庁

芳香族化合物とマロン酸類を、固体酸触媒の存在下で反応させ、芳香族アシル化合物を製造する。例文帳に追加

An aromatic acyl compound is produced by causing an aromatic compound and malonic acid to react with each other in the presence of a solid acid catalyst. - 特許庁

塩素化工程：芳香族化合物と塩素を反応させることにより、塩素化芳香族化合物と塩化水素を得る工程例文帳に追加

The chlorination process : the chlorinated aromatic compound and hydrogen chloride are obtained by allowing the aromatic compound to react with chlorine. - 特許庁

金属イオンの含有量が少ない芳香族化合物および複素環式芳香族化合物のポリマーの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing polymers of an aromatic compound and a heterocyclic aromatic compound with reduced metal ion content. - 特許庁