「芳香族化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

廃芳香族ポリカーボネートを分解・処理し、高純度で取り扱い易い芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a method for obtaining an aromatic dihydroxy compound from a waste aromatic polycarbonate, comprising hydrolyzing and treating the waste aromatic polycarbonate, by which the highly pure and easily handleable aromatic dihydroxy compound can be obtained. - 特許庁

芳香族炭化水素の塩素化反応において、２，６−ジクロル芳香族化合物を高選択的に取得する。例文帳に追加

To produce a 2,6-dichlorinated aromatic compound in high selectivity by the chlorination reaction of an aromatic hydrocarbon. - 特許庁

多環芳香族化合物の含量は少なく、芳香族炭化水素は豊富なゴムプロセス油を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber-processing oil that has a poor content of polycyclic aromatic compounds and a rich content of aromatic hydrocarbons. - 特許庁

常温、常圧で芳香族化合物を直接アミノ化して芳香族アミンを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic amine by directly aminating an aromatic compound at a normal temperature under normal pressure. - 特許庁

廃芳香族ポリカーボネート樹脂をアルカリ金属水酸化物の存在下、解重合反応せしめて、芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法において、廃芳香族ポリカーボネート樹脂を風力分級器で処理したものを使用することを特徴とする芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法。例文帳に追加

Provided is the method for obtaining the aromatic dihydroxy compound, comprising depolymerizing the waste aromatic polycarbonate resin in the presence of an alkali metal hydroxide, characterized by treating the waste aromatic polycarbonate with a pneumatic classifier. - 特許庁

本発明のコーティング剤組成物は、芳香族環、芳香族環に結合した水酸基、及び芳香族環に結合した、エチレン性不飽和結合を含む有機基を有する芳香族化合物と、電荷輸送性有機化合物及び／又は導電性無機粒子とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The coating agent composition contains an aromatic compound having an aromatic ring, a hydroxy group bonded to the aromatic ring, and an organic group bonded to the aromatic ring and containing an ethylenically unsaturated bond, and a charge-transporting organic compound and/or an electroconductive inorganic particles. - 特許庁

本発明は、芳香環上の連続した１，２，３位にハロゲン原子を有する芳香族化合物、就中、芳香環上の連続した１，２，３位に全て異なるハロゲン原子を有する芳香族化合物の簡便な製造法と、それによって得られる芳香環上の連続した１，２，３位に全て異なるハロゲン原子を有する芳香族化合物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simple method for producing an aromatic compound having halogen atoms at continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring, especially the method for producing the aromatic compound having all different halogen atoms at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring, and the aromatic compound having all different halogen atoms at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring obtained by the method. - 特許庁

特定の２官能フェニレンエーテルオリゴマーの両末端に芳香族アミノ基を導入した芳香族ジアミン化合物、および特定の２官能フェニレンエーテルオリゴマーの両末端に芳香族ニトロ基を導入した芳香族ジニトロ化合物。例文帳に追加

An aromatic diamine compound prepared by introducing aromatic amino groups into both terminals of a specific bifunctional phenylene ether oligomer and an aromatic dinitro compound prepared by introducing aromatic nitro groups into both terminals of a specific bifunctional phenylene ether oligomer are provided. - 特許庁

芳香族ジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとのエステル交換反応によって得られる芳香族ポリカーボネートであって、ｐＫａ値が２以下である非イオウ系酸性化合物を芳香族ポリカーボネートに対して、０．１〜２０重量ｐｐｍ含有する芳香族ポリカーボネート。例文帳に追加

The aromatic polycarbonate is obtained by a transesterification reaction between an aromatic dihydroxy compound and a dicarbonate and contains 0.1-20 wt.ppm, based on the aromatic polycarbonate, of a nonionic acidic compound having a pKa value of 2 or less. - 特許庁

隣接しない芳香族炭素にＲ−ＣＨ_2基（Ｒは水素、アルキル基、アリール基、アリル基、アラルキル基のいずれかを表す）を２つ以上有する芳香族化合物を酸化する前に、隣接した芳香族炭素にアルキル基を持つ芳香族化合物の濃度を１０％以下にしてから酸化する。例文帳に追加

This method for producing the carbonyl-substituted aromatic compound comprises decreasing the concentration of an aromatic compound having alkyl groups on adjacent aromatic carbons to 10% or less before oxidizing the aromatic compound having two or more R-CH2 groups on detached aromatic carbons, then oxidizing the aromatic compound. - 特許庁

主鎖骨格中に芳香族単位を有する高分子化合物と、主鎖骨格中に芳香族単位がなく、側鎖に芳香族単位を有する高分子化合物と、芳香族単位がない高分子化合物、との少なくとも３種の高分子化合物を必須成分として含む、高分子フィルム中の芳香族単位にプロトン伝導性基が導入されている構成とする。例文帳に追加

The polyelectrolyte membrane has a protonic conductive group, introduced in an aromatic unit of a polymer film which contains as an essential component at least three kinds of polymer compounds, of a polymer compound having an aromatic unit in the main chain skeleton, a polymer compound having no aromatic unit in the main chain skeleton and has the aromatic unit in a side chain, and a polymer compound having no aromatic unit. - 特許庁

全芳香族ポリエステルを加圧下脂肪族一価アルコール中１５０℃以上の温度で無触媒解重合反応させ、芳香族ジカルボン酸ジエステル並びに芳香族ジヒドロキシ化合物を回収する。例文帳に追加

The all aromatic polyester is subjected to a non-catalytic degradation reaction in an aliphatic monohydric alcohol at a temperature not lower than 150°C under a pressure to recover the aromatic dicarboxylate and the aromatic dihydroxy compound. - 特許庁

樹脂（Ａ）と、芳香族リン化合物（Ｂ）と、糖エステル化合物（Ｃ）とを含む難燃性樹脂組成物。例文帳に追加

The flame-retardant resin composition includes a resin (A); an aromatic phosphorus compound (B); and a sugar ester compound (C). - 特許庁

揮発性有機塩素化合物及び芳香族化合物の生物分解方法及び環境修復方法例文帳に追加

VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND AND BIODEGRADATION OF AROMATIC COMPOUND, AND RESTORATION OF ENVIRONMENT - 特許庁

芳香族リン酸エステル化合物、該化合物よりなる難燃剤および難燃性樹脂組成物例文帳に追加

AROMATIC PHOSPHORIC ESTER COMPOUND, FLAME-RETARDANT AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

芳香族リン酸エステル化合物および該化合物よりなる難燃剤および難燃性樹脂組成物例文帳に追加

AROMATIC PHOSPHATE, FLAME RETARDANT CONTAINING IT, AND FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION - 特許庁

一つ以上のメチル基を芳香環上に有する芳香族化合物と過マンガン酸カリウム水溶液とを別々に、かつ連続的又は断続的に添加する、芳香族カルボン酸化合物の製造方法。例文帳に追加

The aromatic carboxylic acid compound is produced by adding an aromatic compound having one or more methyl groups on the aromatic ring and an aqueous solution of potassium permanganate to the reaction system separately, and continuously or intermittently. - 特許庁

芳香環を３つ以上有する多環芳香族化合物を、コークスを発生させること無く単環または２環の芳香族化合物に分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing a polycyclic aromatic compound having three or more aromatic rings into a monocyclic or bicyclic aromatic compound without generating cokes. - 特許庁

芳香族ポリカーボネートと特定の過酸化物分解性；Ａ値、および水分吸収能；Ｂ値を有する芳香族亜燐酸エステル系化合物とからなる安定化された芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This stabilized aromatic polycarbonate resin composition comprises the aromatic polycarbonate, an aromatic phosphorous ester-based compound having a specific peroxide degradability: A value, and specified water absorption: B value. - 特許庁

脱離基を有する芳香族化合物とアミン化合物を、塩基、銅化合物およびリン配位子の存在下に反応させる芳香族アミン化合物の製造方法において、リン配位子として一般式（１）で表される化合物を用いることを特徴とする芳香族アミン化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the aromatic amine compound comprises allowing an aromatic compound bearing a leaving group to react with an amine compound in the presence of a base, a copper compound and a phosphorus ligand, where a compound represented by formula (1) is used as the phosphorus ligand. - 特許庁

生成物との分離が容易な固体触媒を用いた、芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物との鈴木−宮浦カップリングによる炭素−炭素結合の生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a carbon-carbon bond by the Suzuki-Miyaura coupling of an aromatic boric acid ester with an aromatic compound other than the aromatic boric acid ester with the use of a solid catalyst easily separable from a product. - 特許庁

フッ素含有複素環式芳香族化合物の製造方法および新規ピラゾール環化合物例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING FLUORINE-CONTAINING HETEROCYCLIC AROMATIC COMPOUND AND NOVEL PYRAZOLE PING COMPOUND - 特許庁

化合物又はその塩、それらの製造方法、芳香族アゾ化合物及び蛍光材料例文帳に追加

COMPOUND OR ITS SALT, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AROMATIC AZO COMPOUND, AND FLUORESCENT MATERIAL - 特許庁

芳香族シリコン含有化合物、及び該化合物を含む光受容体の架橋シロキサン最外層例文帳に追加

AROMATIC SILICON-CONTAINING COMPOUND AND OUTMOST LAYER OF PHOTORECEPTOR OF CROSSLINKED SILOXANE CONTAINING THE COMPOUND - 特許庁

有機スズ化合物及びその製造方法、並びに芳香族化合物誘導体の製造方法例文帳に追加

ORGANOTIN COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF AROMATIC COMPOUND DERIVATIVE - 特許庁

ハロゲン化芳香族化合物、該化合物の重合体、及び該重合体からなるプロトン伝導膜例文帳に追加

HALOGENATED AROMATIC COMPOUND, POLYMER THEREOF, AND PROTON CONDUCTIVE MEMBRANE MADE FROM THE POLYMER - 特許庁

ビピリジン化合物、遷移金属錯体及び該錯体を用いる共役芳香族化合物の製造方法例文帳に追加

BIPYRIDINE COMPOUND, TRANSITION METAL COMPLEX, AND METHOD FOR PRODUCING CONJUGATED AROMATIC COMPOUND USING THE COMPLEX - 特許庁

また、芳香族化合物として、電子供与性の置換基を有する化合物を用いることが可能である。例文帳に追加

A compound having electron-donating substituent can be used as a substitute for the aromatic compound. - 特許庁

ハロゲン化芳香族化合物、該化合物の（共）重合体、および該（共）重合体からなるプロトン伝導膜例文帳に追加

HALOGENATED AROMATIC COMPOUND, (CO)POLYMER OF THE COMPOUND, AND PROTON CONDUCTING MEMBRANE COMPOSED OF THE (CO)POLYMER - 特許庁

式（Ｉ）の芳香族化合物およびその化合物の生理的に耐容される酸付加塩。例文帳に追加

The compounds are aromatic compounds of formula (I) and physiologically acceptable acid addition salts thereof. - 特許庁

芳香族化合物及び／又はハロゲン化有機化合物の分解能に優れる糸状菌例文帳に追加

FILAMENTOUS FUNGUS EXCELLENT IN ABILITY FOR DECOMPOSING AROMATIC COMPOUND AND/OR HALOGENATED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

多環式芳香族炭化水素化合物は、母骨格が環員数３〜７の化合物であることとする。例文帳に追加

The polycyclic aromatic hydrocarbon compound is a compound having a skeleton with a 3 to 7 membered ring. - 特許庁

芳香族化合物及び／又はハロゲン化有機化合物の分解能に優れる白色腐朽菌例文帳に追加

WHITE ROT FUNGUS HAVING HIGH ABILITY TO DEGRADE AROMATIC COMPOUND AND/OR HALOGENATED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

置換フルオロ芳香族化合物、これらの化合物の製造方法およびそれらの使用例文帳に追加

SUBSTITUTED FLUOROAROMATIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF - 特許庁

芳香族ジヒドロキシ化合物および該化合物の工業的に有利な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an aromatic dihydroxy compound and an industrially advantageous method for producing the same. - 特許庁

芳香族メチリデン化合物、それを製造するためのメチルスチリル化合物、及びそれらの製造方法例文帳に追加

AROMATIC METHYLIDENE COMPOUND, METHYLSTYRYL COMPOUND FOR PRODUCING THE SAME AND METHODS FOR PRODUCING THEM - 特許庁

核メチル化芳香族化合物の製造方法及びオルトメチルフェノール類化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NUCLEUS-METHYLATED AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING ORTHO-METHYLPHENOL COMPOUNDS - 特許庁

芳香族化合物とアミド化合物との新規な分子間脱水素カップリング反応を提供する。例文帳に追加

To provide a new intermolecular dehydrogenation coupling reaction between an aromatic compound and an amide compound. - 特許庁

芳香族化合物と、ホルムアミド化合物と、強塩基性化合物と、アンモニア水と、ヨウ素化剤とを混合することにより、上記芳香族化合物をワンポットでシアノ化するか、芳香族化合物と強塩基性化合物とを混合して反応させた後、ホルムアミド化合物とアンモニア水とヨウ素化剤とを更に混合することにより、上記芳香族化合物をシアノ化する。例文帳に追加

This method for producing the nitrile compound is provided by cyaniding the aromatic compound in one pot by mixing the aromatic compound, a formamide compound, a strongly basic compound, aqueous ammonia and an iodinating agent, or cyaniding the aromatic compound by mixing the aromatic compound with the strongly basic compound for reaction and then further mixing the formamide compound, aqueous ammonia and iodinating agent. - 特許庁

積層構造体、それを用いた電子デバイス、芳香族化合物及び該化合物の製造方法例文帳に追加

LAMINATE STRUCTURE, ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME, AROMATIC COMPOUND, AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOUND - 特許庁

リン化合物を用いることがなくとも、共役芳香族化合物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a conjugated aromatic compound even without using any phosphorus compound. - 特許庁

芳香族及び複素芳香族炭化水素の水素化において高い水素化活性と硫黄及び窒素化合物に対して高い耐性を有し、硫黄及び窒素化合物が共存する各種芳香族炭化水素及び／又は複素芳香族化合物に対する水素化触媒の製造方法の提供及び軽油中の芳香族成分並びに硫黄成分を同時に低減させるための水素化触媒の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hydrogenation catalyst which has high activity when used for hydrogenating aromatic and heteroaromatic hydrocarbons, exhibits high tolerance to a sulfur compound and a nitrogen compound, is used for hydrogenating various aromatic hydrocarbons and/or heteroaromatic compounds in the coexistence of the sulfur compound and the nitrogen compound and is used for decreasing the aromatic component and sulfur component of light oil at the same time. - 特許庁

芳香族ヒドロキシ化合物又は脂肪族ヒドロキシ化合物から一段でかつ高収率で芳香族炭酸エステル化合物又は脂肪族エステル化合物を効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic carbonic acid ester compound or an aliphatic carbonic acid ester compound in high yield and efficiency from an aromatic hydroxy compound or an aliphatic hydroxy compound in one step. - 特許庁

ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物または芳香族化合物の分解方法、ハロゲン化脂肪族炭化水素化合物及び芳香族化合物の少なくとも一方で汚染された媒体の浄化方法、及びそれらに用いる装置例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING HALOGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON COMPOUND OR AROMATIC COMPOUND, METHOD FOR PURIFYING MEDIUM CONTAMINATED HALOGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON COMPOUND AND/OR AROMATIC COMPOUND, AND APPARATUSES FOR THE METHODS - 特許庁

水素添加触媒の存在下に芳香族エポキシ化合物の芳香環を選択的に水素化するに当たり、溶媒としてエステル系溶媒を使用する。例文帳に追加

In selectively hydrogenating the aromatic ring of an aromatic epoxy compound in the presence of a hydrogenation catalyst, an ester solvent is used as the solvent. - 特許庁