「若やか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

若宮神社例文帳に追加

Wakamiya-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若草山例文帳に追加

Mt. Wakakusa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

由比若宮（鶴岡若宮）と称す。例文帳に追加

It was named Yuiwakamiya Shrine (Tsurugaoka-wakamiya Shrine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若い立て役者.例文帳に追加

the juvenile lead  - 研究社 新英和中辞典

若死に, 早死に.例文帳に追加

(a) premature death  - 研究社 新英和中辞典

幼称は若宮。例文帳に追加

His childhood name was Wakamiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若柳流（わかやぎりゅう）例文帳に追加

The Wakayagi School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若草山山焼き（1月）例文帳に追加

Mountain burning at Mt. Wakakusa (January)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧若桜街道若桜宿（鳥取県八頭郡若桜町）例文帳に追加

Wakasa-juku on the old Wakasa-kaido Road (Wakasa-cho, Yazu-gun, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細くしなやかな若竹例文帳に追加

thin pliant young bamboo  - EDR日英対訳辞書

大塔若宮、赤松宮。例文帳に追加

Oto no wakamiya, Akamatsumiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

影響を受けやすい若者例文帳に追加

an impressionable youngster  - 日本語WordNet

御しやすい若い知性例文帳に追加

tractable young minds  - 日本語WordNet

若宮八幡神社例文帳に追加

Wakamiya hachiman-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若い小麦はつややかに輝いていた例文帳に追加

the young wheat shone silkily  - 日本語WordNet

若山咋神（わかやまくい）-山の神例文帳に追加

Wakayamakui no kami - mountain god  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若柳流・若柳吉松（後の若柳壽童）の門下になった。例文帳に追加

He became the disciple of Yoshimatsu WAKAYAGI (later Judo WAKAYAGI) of the Wakayagi school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎役者の若衆例文帳に追加

young kabuki actors  - EDR日英対訳辞書

釜座通-若宮通例文帳に追加

Kamanza-dori Street -- Wakamiya-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若宮(水上機母艦)例文帳に追加

Wakamiya (seaplane carrier)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男子（宝幢若公）例文帳に追加

Male (Hodo Jakuko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日若宮おん祭（12月）例文帳に追加

Kasuga Wakamiya Onmatsuri Festival (December)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八尾・若江合戦例文帳に追加

Battle of Yao/Wakae  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（２）若者の活躍推進例文帳に追加

(2) Promotion of active youth participation - 厚生労働省

山田君は若く見える。例文帳に追加

Yamada looks young.  - Weblio Email例文集

人は若い者を危ぶむ例文帳に追加

People will mistrust a young man.  - 斎藤和英大辞典

過ちの無い若者だ例文帳に追加

He is a prudent young man.  - 斎藤和英大辞典

口論好きな若い役人例文帳に追加

bellicose young officers  - 日本語WordNet

攻撃的な若い役員例文帳に追加

an aggressive young executive  - 日本語WordNet

若者組の泊り宿例文帳に追加

a young men's friendship house  - EDR日英対訳辞書

若い人の勤める役目例文帳に追加

the duty of a young person  - EDR日英対訳辞書

若宮社社殿例文帳に追加

The shrine building of Wakamiya-sha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男が梅若靖記。例文帳に追加

Yasunori UMEWAKA is his eldest son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は若林勇吉。例文帳に追加

His real name is Yukichi WAKABAYASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若山弦蔵（声優）例文帳に追加

Genzo WAKAYAMA (Voice actor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭飛羽矢若屋比売とも書かれる。例文帳に追加

Princess Yamatototo Wakaya Hime (倭迹迹姫命) was also written in this way, Yamatotobihaya Wakaya Him (倭飛羽矢若屋比売).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若林城（宮城県仙台市若林区）例文帳に追加

Wakabayashi Castle (Wakabayashi Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良市・若草山の山焼き例文帳に追加

Yamayaki on the Wakakusa-yama Mountain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若宮・安井宮ともいう。例文帳に追加

He was also referred to as Wakamiya or Yasui no miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-福岡県鞍手郡若宮町（現・宮若市）例文帳に追加

Wakamiya-machi, Kurate County, Fukuoka Prefecture (present-day Miyawaka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末頼もしい若者[青年]; 《皮肉》 行く末が思いやられる若者.例文帳に追加

a young hopeful  - 研究社 新英和中辞典

種から育った若い草や木例文帳に追加

young plant or tree grown from a seed  - 日本語WordNet

顏かたちや姿の美しい若い男子例文帳に追加

a good-looking young man  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎若衆がやる歌舞伎例文帳に追加

a Kabuki performance in which Kubuki young actors perform  - EDR日英対訳辞書

やはり若い人がいいですか？例文帳に追加

Would you like to hire a younger person after all? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文