「若結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は結婚するには若すぎる。例文帳に追加

She's too young to get married. - Tatoeba例文

彼らは若くして結婚した。例文帳に追加

They married when they were young. - Tatoeba例文

彼は若い頃、結構苦労した。例文帳に追加

He went through a lot when he was younger. - Tatoeba例文

ジェインは若くして結婚した。例文帳に追加

Jane married young. - Tatoeba例文

あなたは結婚するには若すぎますよ。例文帳に追加

You're too young to marry. - Tatoeba例文

彼女は若くして結婚した。例文帳に追加

She married young.  - Tanaka Corpus

彼女は結婚するには若すぎる。例文帳に追加

She is too young to marry.  - Tanaka Corpus

彼らは若くして結婚した。例文帳に追加

They married when they were young.  - Tanaka Corpus

彼は若い頃、結構苦労した。例文帳に追加

He went through a lot when he was younger.  - Tanaka Corpus

ジェインは若くして結婚した。例文帳に追加

Jane married young.  - Tanaka Corpus

あなたは結婚するには若すぎますよ。例文帳に追加

You're too young to marry.  - Tanaka Corpus

私が10歳若ければ彼と結婚できたのに。例文帳に追加

I could have married him if I were 10 years younger.  - Weblio Email例文集

「彼は結婚するには若すぎる」「同感」.例文帳に追加

“He's too young to get married."—“Agreed!"  - 研究社 新英和中辞典

最近仏式による結婚式をあげる若者もいる.例文帳に追加

Today some young people prefer to be married according to Buddhist rites.  - 研究社 新和英中辞典

彼は娘を若い弁護士と結婚させた。例文帳に追加

He has married his daughter to a young lawyer. - Tatoeba例文

彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。例文帳に追加

He proposed to the young woman. - Tatoeba例文

結婚する前、彼女は若畑家の人だった。例文帳に追加

She was a Wakahata before she married. - Tatoeba例文

私たちは非常に若くして結婚しました。例文帳に追加

We got married very young. - Tatoeba例文

あなたは結婚するには若すぎますよ。例文帳に追加

You're too young to get married. - Tatoeba例文

僕のお母さん、若くして結婚したんだ。例文帳に追加

My mom married young. - Tatoeba例文

トムとメアリーが結婚するには、まだ若いと思うんだ。例文帳に追加

I think Tom and Mary are too young to get married. - Tatoeba例文

若夫婦は、ラスベガスで駆け落ちして、結婚した例文帳に追加

The young couple eloped and got married in Las Vegas  - 日本語WordNet

（結婚式の）行進で花を運ぶ若い娘例文帳に追加

a young girl who carries flowers in a (wedding) procession  - 日本語WordNet

一般より若い年齢で結婚すること例文帳に追加

the act of marrying very young  - EDR日英対訳辞書

結婚式の披露宴で一番おしゃれだった若い女性例文帳に追加

the best‐dressed girl at the wedding party - Eゲイト英和辞典

牧師はその若いカップルを結婚させた例文帳に追加

The minister joined the young couple in marriage. - Eゲイト英和辞典

若いカップルは6月に結婚することに決めた例文帳に追加

It was settled that the young couple would get married in June. - Eゲイト英和辞典

彼は娘を若い弁護士と結婚させた。例文帳に追加

He has married his daughter to a young lawyer.  - Tanaka Corpus

彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。例文帳に追加

He proposed to the young woman.  - Tanaka Corpus

結婚する前、彼女は若畑家の人だった。例文帳に追加

She was a Wakahata before she married.  - Tanaka Corpus

その後「若君」は右大臣の娘と結婚する。例文帳に追加

Subsequently, the 'young prince' marries a daughter of the Minister of the Right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若旦那などが良く結った優美な髷。例文帳に追加

An elegant topknot commonly worn by young masters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代梅若六郎(52世)の次女・濱子と結婚した。例文帳に追加

He married Hamako, the second daughter of the first Rokuro UMEWAKA, the 52th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしベラは，自分は結婚するには若すぎると思う。例文帳に追加

But Bella thinks she is too young to get married.  - 浜島書店 Catch a Wave

若者が望む結婚 ～子どもも仕事も～例文帳に追加

Desired marriage of young people - Children and work - - 厚生労働省

いわく、まだ私は若く、結婚には不向きです。例文帳に追加

She pleaded her youth unsuitable to marriage,  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

若々しい髭をもつ口許がきつく結ばれた。例文帳に追加

The mouth with the young moustache set close.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

「あのすてきな若い王子さまと結婚していれば！例文帳に追加

"I wish I had accepted the prince.  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

平安京（京都）と若狭湾を結ぶ若狭街道の中継地点として栄えた。例文帳に追加

Ohara flourished as a relay exchange point on the Wakasa Kaido Road which connected Heian-kyo (Kyoto) and Wakasa Bay.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若い日本人の中には、結婚するより独身でいることを好む者もいる。例文帳に追加

Some young Japanese people prefer being single to being married. - Tatoeba例文

田中先生って、ぱっと見若く見えるけど、結構年いってるらしいよ。例文帳に追加

At a glance, Mr. Tanaka looks young, but they say he's actually rather old. - Tatoeba例文

トムの新しい嫁さんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。例文帳に追加

Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage. - Tatoeba例文

その老いた独身男性は、ついに、若い女性に結婚を申し込んだ例文帳に追加

The old bachelor finally declared himself to the young woman  - 日本語WordNet

結婚媒酌人、私の娘を素晴らしい若い男と引き合わせてください例文帳に追加

Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?  - 日本語WordNet