「葉内」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

枚葉紙案内装置例文帳に追加

SHEET GUIDE DEVICE - 特許庁

枚葉紙案内装置例文帳に追加

PAPER SHEET GUIDE DEVICE - 特許庁

印刷機内の枚葉紙案内装置例文帳に追加

SHEET GUIDE IN PRINTING MACHINE - 特許庁

種子内に1個の子葉（初期の葉）を持つ顕花植物の科例文帳に追加

family of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed  - 日本語WordNet

中胚葉および成体型内胚葉細胞集団例文帳に追加

MESODERM AND DEFINITIVE ENDODERM CELL POPULATION - 特許庁

枚葉紙処理機械に設けられた枚葉紙案内装置例文帳に追加

SHEET GUIDE DEVICE INSTALLED AT SHEET HANDLING MACHINE - 特許庁

枚葉紙給紙装置に用いられる枚葉紙案内装置例文帳に追加

PAPER SHEET GUIDE DEVICE USED FOR PAPER SHEET FEEDER - 特許庁

天皇の言葉の内容例文帳に追加

the contents of a message from an Emperor  - EDR日英対訳辞書

植物の器官としての内胚葉例文帳に追加

an organ of a plant, called endoderm  - EDR日英対訳辞書

言葉や態度と内心が相違する例文帳に追加

of one's word and attitude, disagreeing with one's mind  - EDR日英対訳辞書

言葉で表現された内容例文帳に追加

thoughts and knowledge expressed in words  - EDR日英対訳辞書

芦屋道満大内鑑（葛の葉）例文帳に追加

Ashiyadoman Ouchikagami (Kuzunoha [birth of ABE no Seimei, Master of Yin yang])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若葉の内侍と六代君を護る。例文帳に追加

Protects Wakaba no naishi and Rokudaigimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶葉を内部に保有してなる畳。例文帳に追加

Constitutionally, tea leaves are retained inside this tatami mat. - 特許庁

枚葉印刷機の排紙案内装置例文帳に追加

PAPER DISCHARGE GUIDING DEVICE OF SHEET PRINTING MACHINE - 特許庁

枚葉印刷機のシート案内装置例文帳に追加

SHEET GUIDING EQUIPMENT OF SHEET FED PRESS - 特許庁

透かしコード内在薄葉体例文帳に追加

FOLIATE BODY IMMANENT WITH WATERMARK CODE - 特許庁

同じ色、同じ内容、同じ言葉例文帳に追加

Same color, same message, same words. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体内での葉酸の破壊に例文帳に追加

And destruction of folate in our bodies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体が内胚葉と外胚葉とからなり,体内に腔腸がある動物例文帳に追加

invertebrate animals (animals of Phylum Coelenterata)  - EDR日英対訳辞書

枚葉紙を処理する機械に枚葉紙を案内するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GUIDING PAPER SHEET TO PAPER SHEET PROCESSING MACHINE - 特許庁

空気圧制御可能な枚葉紙保持機構を有する枚葉紙案内胴例文帳に追加

SHEET GUIDING CYLINDER HAVING SHEET HOLDING MECHANISM CONTROLLABLE BY AIR PRESSURE - 特許庁

枚葉紙処理機械内での枚葉紙の横見当合わせのための装置例文帳に追加

SIDE REGISTRATION DEVICE FOR PAPER SHEET IN PAPER SHEET PROCESSOR - 特許庁

枚葉紙を印刷する機械において枚葉紙を案内するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GUIDING SHEET IN MACHINE FOR PRINTING SHEET - 特許庁

枚葉紙輪転印刷機のための枚葉紙を案内する胴部材例文帳に追加

DRUM MEMBER FOR GUIDING PAPER SHEET IN ROTARY SHEET PRINTING PRESS - 特許庁

空気圧式の枚葉紙案内装置を備える枚葉紙処理機械例文帳に追加

SHEET PROCESSING MACHINE EQUIPPED WITH SHEET GUIDING DEVICE OF PNEUMATIC TYPE - 特許庁

複合型の枚葉紙案内装置を備える、枚葉紙を処理する輪転印刷機例文帳に追加

ROTARY PRINTING PRESS, FOR PROCESSING SHEETS, PROVIDED WITH COMBINED SHEET GUIDE APPARATUS - 特許庁

枚葉紙処理機械における枚葉紙案内を安定化するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR STABILIZING GUIDE OF SHEET IN SHEET TREATMENT MACHINE - 特許庁

枚葉印刷機のシート案内装置およびこれを用いた枚葉印刷機例文帳に追加

SHEET GUIDE DEVICE FOR SHEET-FED PRINTER AND SHEET-FED PRINTER USING IT - 特許庁

収穫葉を葉たばこ吊具に葉詰めし、その葉たばこ吊具を葉たばこ乾燥室内に吊り込むまでの一連の作業を、軽便に行なうことが出来る葉たばこの葉詰め・吊り込み装置を提供すること。例文帳に追加

To provide devices for packing and hanging tobacco leaves in which a series of the works to pack the harvested tobacco leaves in the tobacco leaf hangers and convey the tobacco leaf hangers into the leaf-drying chamber can be performed conveniently. - 特許庁

加工機内の胴張りを有する枚葉紙案内胴例文帳に追加

SHEET GUIDE DRUM WHICH HAS DRUM PACKING IN PROCESSING MACHINE - 特許庁

加工処理装置内の枚葉紙案内胴のための被覆部材例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR SHEET GUIDE BODY IN PROCESSING DEVICE - 特許庁

紙葉類カセットが搬送されているときには紙葉類カセット内の紙葉類を保持し、紙葉類カセットが本体部に取り付けられているときには紙葉類を解放することができる紙葉類保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet holding mechanism that holds paper sheets in a paper sheet cassette while the paper sheet cassette is conveyed, and releases paper sheets while the paper sheet cassette is fitted to a body. - 特許庁

上皮内小葉がん（lcis）は、小葉内のみに異常な細胞が認められる状態である。例文帳に追加

lobular carcinoma in situ (lcis) is a condition in which abnormal cells are found only in the lobules.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このローラ６．２は枚葉紙案内部６．３とローラ６．２の間で案内される枚葉紙８を減速させる。例文帳に追加

The roller 6.2 brakes a sheet 8 guided between the sheet guide part 6.3 and the roller 6.2. - 特許庁

茶葉入れ容器１内の茶は、茶葉入れ容器底４から茶がティーポット２内に流れ、茶と茶葉を分離することができる。例文帳に追加

With respect to tea within the tea leaf container 1, tea flows from a tea leaf container bottom 4 into the teapot 2, so that tea and tea leaves can be separated. - 特許庁

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。例文帳に追加

To avoid fallen leaves even an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc. - 特許庁

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。例文帳に追加

To avoid fallen leaves even at an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc. - 特許庁

枚葉紙制動装置11の側で枚葉紙3を確実に受け取るために、搬送方向25に関して枚葉紙3の側部縁に有効に作用して枚葉紙3をこの枚葉紙3の受け渡しの間に枚葉紙制動装置11へ案内する枚葉紙案内装置24が備えられている。例文帳に追加

To effectively receive the sheet at the side of the device 11, a sheet guiding device 24 for guiding the sheet to the device 11 while delivering the sheet by effectively operating a side edge of the sheet in the direction 25 is provided. - 特許庁

内気なその少年は彼女からのほめ言葉に顔を赤らめた。例文帳に追加

The shy boy blushed at her compliment. - Tatoeba例文

カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。例文帳に追加

Put the words in parentheses into abbreviated form. - Tatoeba例文

（葉の形について）先が丸く、内側の幅が狭い例文帳に追加

(of a leaf shape) having rounded ends and a contracted center  - 日本語WordNet

葉や花を丸く切り、自分の巣の内側を覆うハチ例文帳に追加

bee that cuts rounded pieces from leaves and flowers to line its nest  - 日本語WordNet

音に関する内容を放棄する単なる言葉の作家例文帳に追加

a merely verbal writer who sacrifices content to sound  - 日本語WordNet

(言葉や記号が特定の内容を)表示する例文帳に追加

of a mark, to indicate something  - EDR日英対訳辞書