「財当」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は財政の局に当たっている例文帳に追加

He is in charge of the finances.  - 斎藤和英大辞典

親の財産を当てにする例文帳に追加

to wait for dead men's shoes  - 斎藤和英大辞典

彼は小父の財産を当てにしている例文帳に追加

He has expectations  - 斎藤和英大辞典

彼は小父の財産を当てにしている例文帳に追加

He is a man of expectations.  - 斎藤和英大辞典

当てにした財産を貰い損う例文帳に追加

to be disappointed of one's expectations  - 斎藤和英大辞典

当てにしてた財産を貰い損った例文帳に追加

He was disappointed of his expectations.  - 斎藤和英大辞典

親の財産を当てにする例文帳に追加

to wait for a dead man's shoes  - 斎藤和英大辞典

配当財産の交付の方法例文帳に追加

Methods of Delivery of Dividend Property  - 法令用語日英標準対訳辞書

彼は相当な財産を持っている。例文帳に追加

He has a fairly large fortune. - Tatoeba例文

彼は財産目当てで結婚した。例文帳に追加

He married for money. - Tatoeba例文

英国の財務担当閣僚例文帳に追加

the British cabinet minister responsible for finance  - 日本語WordNet

彼は相当な財産を持っている。例文帳に追加

He has a fairly large fortune.  - Tanaka Corpus

配当財産の交付の方法等例文帳に追加

Methods of Delivery of Dividend Property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

勘定奉行…財政担当官。例文帳に追加

Kanjo bugyo (commissioner of finance)…in charge of finance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　信託財産に属する財産（当該財産に係る権利を含む。）を固有財産に帰属させ、又は固有財産に属する財産（当該財産に係る権利を含む。）を信託財産に帰属させること。例文帳に追加

(i) causing property that belongs to the trust property (including any right for such property) to be included in the trustee's own property, or causing property that belongs to the trustee's own property (including any right for such property) to be included in the trust property;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　当該財産の対価として交付する財産の帳簿価額の合計額例文帳に追加

(a) The total book value of the property to be delivered in exchange for the asset;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　債務者が当該財産開示期日の後に新たに財産を取得したとき。例文帳に追加

(ii) If the obligor acquired new property after said property disclosure date  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十五　配当財産　株式会社が剰余金の配当をする場合における配当する財産をいう。例文帳に追加

(xxv) "Dividend Property" means the property to be distributed in cases where a Stock Company pays the Dividend of Surplus;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　株主に対する配当財産の割当てに関する事項例文帳に追加

(ii) The matters regarding the assignment of the Dividend Property to shareholders;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　信託財産に属する財産（当該財産に係る権利を含む。）を他の信託の信託財産に帰属させること。例文帳に追加

(ii) causing property that belongs to the trust property (including any right for such property) to be included in the trust property of another trust;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

財務・金融担当・経済財政政策担当大臣の与謝野馨でございます。例文帳に追加

I have been involved in the Aso Cabinet’s conduct of economic and fiscal policies as Minister of State for Economic and Fiscal Policies.  - 金融庁

私は当社の財務コストを節約したい。例文帳に追加

I want to economize on this company's financial affairs costs. - Weblio Email例文集

知的財産部門で商標を担当しています。例文帳に追加

I am in charge of trademarks in the intellectual property works department. - Weblio Email例文集

当社は昨年の財務諸表について任意監査を受けた。例文帳に追加

We had a voluntary audit for last year's financial statement. - Weblio英語基本例文集

相当の金高を稼ぐ, ひと財産つくる.例文帳に追加

make pocketfuls of money  - 研究社 新英和中辞典

彼は石油を掘り当てて一代で財を築いた.例文帳に追加

He struck oil, and built up a massive fortune in a single generation.  - 研究社 新和英中辞典

彼の財産はどれほどあるか見当がつかない.例文帳に追加

It is impossible to form any estimate of his probable assets.  - 研究社 新和英中辞典

（人の財産を横領しようとは）味な芸当をやりおるな例文帳に追加

Is that your little game?  - 斎藤和英大辞典

彼は財産は三十万見当だろう例文帳に追加

He must be worth something like 300,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

財産を分配した時、この家が僕に当たった例文帳に追加

When the property was divided, this house fell to my lot―fell to my share.  - 斎藤和英大辞典

親の財産を当てにする例文帳に追加

to lay one's account with one's father's property 【イディオム・格言的には：】“wait for dead men's shoes”  - 斎藤和英大辞典

彼は伯（叔）父などの財産を当てにしている例文帳に追加

He has expectations  - 斎藤和英大辞典

彼は伯（叔）父などの財産を当てにしている例文帳に追加

He is a man of expectations.  - 斎藤和英大辞典

財産を分配した時この家が僕の分け前に当たった例文帳に追加

When the property was divided, this house fell to my share.  - 斎藤和英大辞典

（親の財産を当てにして）親父の死ぬのを待つ例文帳に追加

to wait for one's shoes  - 斎藤和英大辞典

抵当不動産以外の財産からの弁済例文帳に追加

Payment from Assets other than Mortgaged real property  - 法令用語日英標準対訳辞書

本当に大事なのは、財産ではなく、人間である。例文帳に追加

It is not what a man has but what he is that is really important. - Tatoeba例文

彼は息子に相当の財産を残した。例文帳に追加

He bequeathed a considerable fortune to his son. - Tatoeba例文

財産目当てに結婚するものは自由を売り渡すものである。例文帳に追加

He that marries for wealth sells his liberty. - Tatoeba例文

復帰において財産を得る資格がある当事者例文帳に追加

a party who is entitled to an estate in reversion  - 日本語WordNet

人が生活していくに当たっての財政手段例文帳に追加

the financial means whereby one lives  - 日本語WordNet

債権者に配当される破産者の財産例文帳に追加

property of a bankrupt organization or individual  - EDR日英対訳辞書

不当な財産などを国家が没収する例文帳に追加

of a nation, to confiscate an unreasonable estate  - EDR日英対訳辞書

各種財団を目的とする抵当権例文帳に追加

in Japan, security used to form a foundation  - EDR日英対訳辞書

不当な財産などを国家が没収する例文帳に追加

to be confiscated by the state  - EDR日英対訳辞書