「返事」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はあいまいな返事をした。例文帳に追加

She gave a vague answer. - Tatoeba例文

彼は無作法な返事をした。例文帳に追加

He made a rude reply. - Tatoeba例文

彼は前と同じ返事をした。例文帳に追加

He gave the same answer as before. - Tatoeba例文

彼は直ちに手紙の返事を書いた。例文帳に追加

He lost no time answering the letter. - Tatoeba例文

彼は私にあいまいな返事をした。例文帳に追加

He gave me a vague answer. - Tatoeba例文

彼はまだ返事をくれないんだ。例文帳に追加

He hasn't answered my letter yet. - Tatoeba例文

彼はその手紙の返事を引き延ばした。例文帳に追加

He delayed answering the letter. - Tatoeba例文

彼はすぐに返事を書くだろう。例文帳に追加

He will write an answer very soon. - Tatoeba例文

彼はけんもほろろな返事をした。例文帳に追加

He gave me a curt answer. - Tatoeba例文

彼はあいまいな返事をした。例文帳に追加

He gave a vague answer. - Tatoeba例文

彼の手紙に返事をださなきゃ。例文帳に追加

I have to answer his letter. - Tatoeba例文

彼の返事は否定的だった。例文帳に追加

His reply was negative. - Tatoeba例文

彼の返事はそっけなかった。例文帳に追加

He gave me a flat answer. - Tatoeba例文

早めの返事をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you soon. - Tatoeba例文

折り返しお返事をお願いします。例文帳に追加

Please reply by return. - Tatoeba例文

折り返しお返事をお願いします。例文帳に追加

Please reply as soon as possible. - Tatoeba例文

手紙の返事を延ばしてはいけません。例文帳に追加

Don't put off answering the letter. - Tatoeba例文

手紙の返事をもらっていない。例文帳に追加

I've got no answer to my letter. - Tatoeba例文

手紙の返事はもらいましたか。例文帳に追加

Have you had an answer? - Tatoeba例文

手紙の返事はもらいましたか。例文帳に追加

Have you received an answer to your letter? - Tatoeba例文

至急御返事いただけませんか。例文帳に追加

Would you please answer as soon as you can? - Tatoeba例文

出来るだけ早くお返事を下さい。例文帳に追加

Please give us your answer as soon as possible. - Tatoeba例文

私は彼に返事をする義務があった。例文帳に追加

I was bound to answer him. - Tatoeba例文

私は喜んで返事をした。例文帳に追加

I answered with joy. - Tatoeba例文

私の返事は否定的だった。例文帳に追加

My reply was negative. - Tatoeba例文

私の手紙に返事は来なかった。例文帳に追加

I've got no answer to my letter. - Tatoeba例文

今度会うとき返事をください。例文帳に追加

Next time I see you, please give me your answer. - Tatoeba例文

御返事を御待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to your reply. - Tatoeba例文

もう例の手紙の返事を書いたかい。例文帳に追加

Have you answered that letter yet? - Tatoeba例文

まだ手紙の返事をもらっていない。例文帳に追加

I haven't had a reply to my letter. - Tatoeba例文

はっきりした返事をください。例文帳に追加

Give me a definite answer. - Tatoeba例文

テレックスでご返事ください。例文帳に追加

Please answer by telex. - Tatoeba例文

テレックスでご返事ください。例文帳に追加

Please reply by telex. - Tatoeba例文

それは彼女の手紙の返事だ。例文帳に追加

It's an answer to her letter. - Tatoeba例文

その返事は私をいらいらさせた。例文帳に追加

The answer irritated me. - Tatoeba例文

その返事は我が意を得たものだった。例文帳に追加

That was the answer I wanted. - Tatoeba例文

一両日中にお返事します。例文帳に追加

I'll give you an answer in a day or two. - Tatoeba例文

すべては彼女の返事しだいだ。例文帳に追加

Everything depends on her answer. - Tatoeba例文

すぐに返事を書いてくださいね。例文帳に追加

Please write back soon. - Tatoeba例文

ご返事いただければ幸いです。例文帳に追加

The favor of a reply is requested. - Tatoeba例文

ご返事いただければ幸いです。例文帳に追加

We'd appreciate a reply. - Tatoeba例文

ご返事いただければ幸いです。例文帳に追加

I would appreciate a reply. - Tatoeba例文

この返事が彼を怒らせた。例文帳に追加

This answer made him angry. - Tatoeba例文

３日以内に返事します。例文帳に追加

I will answer within three days. - Tatoeba例文

３日たってから返事が来た。例文帳に追加

The reply came after three days. - Tatoeba例文