「集伝」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

翁は五人の公達を集め、かぐや姫の意思を伝えた。例文帳に追加

The Okina tells them what Princess Kaguya wants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、口伝集の巻第十一以降については謎がある例文帳に追加

Also, there is mystery about Kuden shu Book 11 and subsequent Books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口伝集巻第十一～巻第十四例文帳に追加

Kuden shu Book 11 to Book 14  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また『書経』には弟子の蔡沈に『書集伝』を作らせている。例文帳に追加

In addition, for "Shujing," he had his disciple, Saichin, write "Shoshu-den" (Annotation of Shujing).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『大字和漢朗詠集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Daiji Wakanroei-shu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『桂宮本万葉集』（伝紀貫之筆）例文帳に追加

"Katsura no Miya Bon Manyo-shu" (attributed to KI no Tsurayuki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『関戸本朗詠集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Sekidobon Roei Shu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『堤中納言集』（伝紀貫之筆）例文帳に追加

"Tsutusmi Chunagon Shu" (The Collection of the Riverside Counselor) (attributed to KI no Tsurayuki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『粘葉本和漢朗詠集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Decchobon Wakan Roei Shu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『近衛本和漢朗詠集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Konoe Bon Wakan Roei Shu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『関戸本古今集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Sekidobon Kokinshu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『曼殊院本古今集』（伝藤原行成筆）例文帳に追加

"Manju-in Bon Kokin Shu" (attributed to FUJIWARA no Yukinari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春秋経伝集解　巻第廿九残巻例文帳に追加

Segment of Shunjukeidenshikkai (the Compiled Annotations of the Spring and Autumn Classic and its Commentary) Volume 29  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連歌論集に「蜜伝抄」（1455年）がある。例文帳に追加

He wrote 'Mitsudensho,' a collection of his essays on renga poetry, in 1455.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

趣味の遺伝（1906年1月、『帝国文学』/『漾虚集』収録）例文帳に追加

Shumi no iden (January 1906, "Teikokubungaku"/included in "Yokyoshu")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原惺窩『皇朝集古印譜』（伝存せず）例文帳に追加

Seika FUJIWARA, "Kochoshukoinpu" (now defunct)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄系超伝導物質は世界中の注目を集めている。例文帳に追加

Iron-based superconductors are attracting worldwide attention.  - 浜島書店 Catch a Wave

プロラミンの集積に関与する遺伝子及びその利用例文帳に追加

GENE INVOLVED IN ACCUMULATION OF PROLAMINE AND ITS USE - 特許庁

半導体集積回路装置及びその信号伝送回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND ITS SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT - 特許庁

データ伝送回路、及び半導体集積回路例文帳に追加

DATA TRANSMISSION CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

データ伝送回路及び半導体集積回路例文帳に追加

DATA TRANSMISSION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

信号伝送回路及び半導体集積回路例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

超伝導論理集積回路のパタンレイアウト方法例文帳に追加

PATTERN LAYOUT METHOD OF SUPERCONDUCTION LOGICAL INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

信号伝送回路および半導体集積回路装置例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

超伝導半導体ハイブリッド集積回路例文帳に追加

SUPERCONDUCTING SEMICONDUCTOR HYBRID INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

半導体集積回路および光伝送用送信回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND TRANSMITTING CIRCUIT FOR OPTICAL TRANSMISSION - 特許庁

半導体集積回路装置およびデータ伝送方式例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND DATA TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

信号伝送装置および半導体集積回路装置例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION DEVICE AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

伝送線路及び半導体集積回路装置例文帳に追加

TRANSMISSION LINE AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

半導体集積回路及び送信信号の伝達方法例文帳に追加

INTEGRATED SEMICONDUCTOR CIRCUIT AND METHOD FOR TRANSMITTING SIGNAL - 特許庁

営業集客施設用宣伝広告システム例文帳に追加

ADVERTISING SYSTEM FOR BUSINESS CUSTOMER COLLECTING FACILITY - 特許庁

宣伝広告及び情報収集のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR PUBLICITY, ADVERTISEMENT AND INFORMATION COLLECTION - 特許庁

データ伝送装置、集積回路、画像形成装置例文帳に追加

DATA TRANSMISSION APPARATUS, INTEGRATED CIRCUIT AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

集中素子伝送線路周波数マルチプレクサ例文帳に追加

LUMPED ELEMENT TRANSMISSION LINE FREQUENCY MULTIPLEXER - 特許庁

集中要素モデル型減衰伝送線路構造例文帳に追加

CONCENTRATED ELEMENT MODEL TYPE ATTENUATION TRANSMISSION LINE STRUCTURE - 特許庁

ＡＴＭ伝送装置のＶＰ警報情報収集方式例文帳に追加

VP ALARM INFORMATION COLLECTION SYSTEM FOR ATM TRANSMITTER - 特許庁

光伝送装置および集積回路装置例文帳に追加

OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

集積回路でデータを伝送する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING DATA IN INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

コードレス電力伝送のための集電車輪例文帳に追加

POWER COLLECTING WHEEL FOR CORDLESS POWER TRANSMISSION - 特許庁

生体情報伝送装置及び生体情報収集装置例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION TRANSMITTER AND BIOLOGICAL INFORMATION COLLECTING DEVICE - 特許庁

コードレス電力伝送のための集電車輪例文帳に追加

COLLECTOR WHEEL FOR CORDLESS POWER TRANSMISSION - 特許庁

超伝導磁石用管懸架集成体例文帳に追加

PIPE SUSPENSION ASSEMBLY FOR SUPERCONDUCTING MAGNET - 特許庁

データ収集システム，及び伝送制御装置例文帳に追加

DATA ACQUISITION SYSTEM AND TRANSMISSION CONTROL DEVICE - 特許庁

信号伝送集積回路装置およびその製造方法例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

太陽光エネルギー収集伝送システム例文帳に追加

SOLAR ENERGY COLLECTION/TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁