1016万例文収録!

「需給」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

需給を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 553



例文

電力の需給対策例文帳に追加

Countermeasures for electricity supply-demand - 経済産業省

需給計画作成装置、需給計画作成方法及び需給計画作成プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR PREPARING DEMAND-SUPPLY PLAN - 特許庁

需給計画作成装置、需給計画作成方法及び需給計画作成用プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR DEVELOPING SUPPLY AND DEMAND PLAN - 特許庁

需給関係が緩和している。例文帳に追加

The supply-demand balance is relaxing. - Tatoeba例文

例文

需給関係が緩和している。例文帳に追加

The supply-demand balance is relaxing.  - Tanaka Corpus


例文

需給計器警報を送るシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR SENDING UTILITY METER ALERTS - 特許庁

需給計画方法およびシステム例文帳に追加

DEMAND AND SUPPLY PLANNING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

電力需給状況推定方法例文帳に追加

POWER DEMAND CONDITION ESTIMATION METHOD - 特許庁

需給計器のための確実な封止例文帳に追加

RELIABLE SEALING FOR UTILITY METER - 特許庁

例文

電力需給予測システム例文帳に追加

POWER DEMAND PREDICTION SYSTEM - 特許庁

例文

酸素ガス需給システム例文帳に追加

OXYGEN GAS SUPPLY AND DEMAND SYSTEM - 特許庁

需給予測システム、需給予測サーバ、同サーバの需給予測管理方法、及び需給予測管理プログラム。例文帳に追加

SUPPLY AND DEMAND PREDICTING SYSTEM, SUPPLY AND DEMAND PREDICTING SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING SUPPLY AND DEMAND PREDICTION OF THE SAME SERVER - 特許庁

⑤ 夏期電力需給対策例文帳に追加

(v) Electricity supply-demand measures in Summer - 経済産業省

需給対策の基本的な枠組み例文帳に追加

Basic framework of electricity supply-demand measures - 経済産業省

今夏以降の需給対策例文帳に追加

Electricity supply-demand measures after this summer - 経済産業省

クリーンなエネルギー需給例文帳に追加

Balance supply and demand through clean and efficient energy usage  - 経済産業省

エネルギー需給の概要等例文帳に追加

Outline of energy supply and demand - 経済産業省

労働需給もひっ迫している。例文帳に追加

The labor supply-and-demand situation is also tight. - 経済産業省

労働力需給の変化例文帳に追加

Changes in Supply and Demand of Labour - 厚生労働省

電力需給制御装置および電力需給制御方法例文帳に追加

POWER SUPPLY AND DEMAND CONTROL UNIT AND METHOD - 特許庁

サーバ装置、車両需給管理システム、及び車両の需給管理方法例文帳に追加

SERVER DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING VEHICLE SUPPLY AND DEMAND - 特許庁

需給計画立案装置および需給計画立案方法並びに需給計画立案用のプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MAKING SUPPLY AND DEMAND PLAN, PROGRAM FOR MAKING SUPPLY AND DEMAND PLAN, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM - 特許庁

物品需給管理支援システム、物品需給管理支援装置、その記録媒体及び物品需給管理方法例文帳に追加

ARTICLE SUPPLY AND DEMAND MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, ARTICLE SUPPLY AND DEMAND MANAGEMENT SUPPORT DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR THE SAME, AND ARTICLE SUPPLY AND DEMAND MANAGEMENT METHOD - 特許庁

需給相場」では、市場価格は需給バランスに従って変動する。例文帳に追加

In "jukyu soba" (literally "supply-and-demand market"), market prices will fluctuate in accordance with the balance of supply and demand. - Weblio英語基本例文集

電力需給調整方法,電力需給調整システムおよび記憶媒体例文帳に追加

POWER DEMAND AND SUPPLY ADJUSTING METHOD AND SYSTEM, AND MEMORY MEDIUM - 特許庁

オンサイト設備燃料需給システムおよびオンサイト設備燃料需給方法例文帳に追加

ON-SITE FACILITY FUEL DEMAND AND SUPPLY SYSTEM AND ON-SITE FACILITY FUEL DEMAND AND SUPPLY METHOD - 特許庁

需給計器用の改竄防止シールを実現する需給計器組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a utility meter assembly for achieving an alteration prevention seal for a utility meter. - 特許庁

エネルギー需給方法、エネルギー需給システム、需要側装置、管理側装置例文帳に追加

ENERGY DEMAND AND SUPPLY METHOD, ENERGY DEMAND AND SUPPLY SYSTEM, DEVICE ON DEMAND SIDE, AND DEVICE ON CONTROL SIDE - 特許庁

複合電源におけるエネルギー需給方法、および、エネルギー需給装置例文帳に追加

ENERGY DEMANDING/SUPPLYING METHOD IN COMBINED POWER SUPPLY, AND ENERGY DEMANDING/SUPPLYING APPARATUS - 特許庁

電力需給制御システム、電力需給制御方法、および、記録媒体例文帳に追加

ELECTRIC POWER SUPPLY AND DEMAND CONTROL SYSTEM, ELECTRIC POWER SUPPLY AND DEMAND CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

戦争遂行に必要な物資を需給するための計画例文帳に追加

a war plan outlining the supply and demand of material goods  - EDR日英対訳辞書

市場に働く需給関係の仕組み例文帳に追加

a mechanism of demand and supply in a market  - EDR日英対訳辞書

長期間のエネルギーの需給計画例文帳に追加

a long-term supply and demand plan for energy  - EDR日英対訳辞書

エネルギー需給に関する長期予測例文帳に追加

a long-term estimate concerning the supply and demand of energy  - EDR日英対訳辞書

食糧の需給の安定を保障すること例文帳に追加

actions of securing the stability of food supply  - EDR日英対訳辞書

需給関係によって左右される相場例文帳に追加

a market that is influenced by the relation between supply and demand  - EDR日英対訳辞書

オイルショックという,石油の需給の逼迫状態例文帳に追加

a condition of a critical shortage in the supply of oil called oil shock  - EDR日英対訳辞書

労働力の需給に関する調査等例文帳に追加

Survey, etc. of Demand for and Supply of Labor  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電力需給方法及び表示装置例文帳に追加

POWER DEMAND AND SUPPLY METHOD, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

エネルギの需給マッチング装置、システムおよび方法例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING SUPPLY AND DEMAND OF ENERGY - 特許庁

エネルギー需給制御方法及び装置例文帳に追加

ENERGY SUPPLY AND DEMAND CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁

電力需給制御方法および装置例文帳に追加

POWER SUPPLY AND DEMAND CONTROL METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

⑥ 西日本5社の今夏の需給対策例文帳に追加

(vi) Implemented supply-demand measures for the five electric utilities in western Japan - 経済産業省

③ 電力需給逼迫の産業への影響回避例文帳に追加

(iii) Prevent the tight supply-demand balance from affecting industry - 経済産業省

夏期の電力需給対策について例文帳に追加

Electricity supply-demand measures in summer time - 経済産業省

③今夏以降の需給対策の並行実施例文帳に追加

(3) Concurrent implementation of supply-demand measures for the period after this summer - 経済産業省

資料:電力需給に関する検討会合例文帳に追加

Source: Electricity Supply-Demand Review Meeting - 経済産業省

鉄鋼需給動態統計調査(一般統計調査)例文帳に追加

Iron and Steel Supply and Demand Statistics (General Statistics) - 経済産業省

石油製品需給動態統計調査(基幹統計調査)例文帳に追加

Current Survey of Petroleum Products Supply and Demand (Fundamental Statistics) - 経済産業省

例文

(1) 電力需給対策(2011年度夏期 ・冬期2012年度夏期)例文帳に追加

(1) Electricity Supply-Demand Measures (Summer and winter of FY2011 and summer of FY2012) - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS