「頭脳明晰」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は頭脳明晰だ。例文帳に追加

He has a good head on his shoulders. - Tatoeba例文

明晰な頭脳を持つさま例文帳に追加

having a clear mind  - 日本語WordNet

頭脳明晰(めいせき)である.例文帳に追加

have a good head  - 研究社 新英和中辞典

明晰な頭脳を持っている例文帳に追加

He has a clear head  - 斎藤和英大辞典

明晰な頭脳を持っている例文帳に追加

He is clear-headed.  - 斎藤和英大辞典

トムは頭脳明晰です。例文帳に追加

Tom has a good head on his shoulders. - Tatoeba例文

彼女は明晰な頭脳ときれいな心をもっている。例文帳に追加

She has clear mind and a clear heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フックの明晰な頭脳は働きを止めないのでした。例文帳に追加

but the gigantic brain of Hook was still working,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あなたは、それを解き明かす頭脳明晰な人である必要はない例文帳に追加

you do not have to be a rocket scientist to figure that out  - 日本語WordNet

頭脳明晰飲料「高栄養病気予防病気治療健康増進脳機能活性化飲料」例文帳に追加

HEAD-CLEARING BEVERAGE HAVING HIGH NUTRIMENT, PREVENTING DISEASE, TREATING DISEASE, PROMOTING HEALTH AND ACTIVATING CEREBRAL FUNCTION - 特許庁

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。例文帳に追加

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'. - Tatoeba例文

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。例文帳に追加

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.  - Tanaka Corpus

頭脳明晰で性格円満、親友の細川護立侯爵からは、「才気縦横、故慶喜公の好いところを総て受け継いで居た」と評された。例文帳に追加

His intelligence and good personality were praised by marquis Moritatsu HOSOKAWA, his best friend, who described him saying, "He is brilliant and has the good traits he inherited from Yoshinobu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

推古天皇は頭脳明晰な人で、皇太子と大臣馬子の勢力のバランスをとり、豪族の反感を買わぬように、巧みに王権の存続を図った。例文帳に追加

Emperor Suiko was a bright person who balanced the influences of the Crown Prince and the minister Umako, so as not to provoke antipathy of Gozoku (local ruling families), and labored skillfully for the endurance of sovereignty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは全く説明になっておらず、実のところ、大きな困難を持ち込むことで、小さな問題を説明しようとする試みだということに気づいている頭脳明晰な人は、疑いもなく数多くいました。例文帳に追加

Doubtless there were numbers who were clear-headed enough to see that this was no explanation at all, that in point of fact it was an attempt, by the introduction of a greater difficulty, to account for a less.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』