「骨形成症」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

骨形成促進及び抗骨粗鬆症組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR STIMULATING FORMATION OF BONE AND PREVENTING AND TREATING BONE OSTEOPOROSIS - 特許庁

「myelodysplastic syndrome（骨髄異形成症候群）」、「preleukemia（前白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called myelodysplastic syndromes and preleukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウシの軟骨異形成性矮小体躯症の遺伝子診断法例文帳に追加

GENE DISGNOSIS OF BOVINE CARTILAGE METAPLASTIC DWARFISM - 特許庁

骨髄異形成症候群特異的遺伝子同定方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING MYELODYSPLASTIC SYNDROME-SPECIFIC GENE - 特許庁

骨髄異形成症候群の検査方法例文帳に追加

EXAMINATION METHOD FOR MYELODYSPLASTIC SYNDROME - 特許庁

骨髄異形成症候群の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING OSTEOMYELODYSPLASIA SYNDROME - 特許庁

彼の娘は骨形成不全症という骨がもろい病をもって生まれた。例文帳に追加

His daughter was born with a brittle bone disease called osteogenesis imperfecta.  - Weblio英語基本例文集

骨形成促進剤、骨粗鬆症予防剤及びコラーゲン合成促進剤例文帳に追加

OSTEOGENESIS PROMOTING AGENT, OSTEOPOROSIS PREVENTING AGENT AND COLLAGEN SYNTHESIS PROMOTING AGENT - 特許庁

顎骨骨幹異形成症ＧＤＤの原因遺伝子ＧＤＤ１とその用途例文帳に追加

CAUSATIVE GENE GDD1 OF GNATHODIAPHYSEAL DYSPLASIA GDD AND USE OF THE SAME - 特許庁

ＰＰＡＲ抑制剤並びに骨形成促進剤及び骨粗鬆症の治療薬例文帳に追加

PPAR INHIBITOR, OSTEOGENESIS PROMOTER, AND THERAPEUTIC AGENT FOR OSTEOPOROSIS - 特許庁

骨形成を促進させる骨形成促進剤、骨形成を促進させることにより骨粗鬆症の予防に有用な骨粗鬆症予防剤及びコラーゲンの合成を促進させるコラーゲン合成促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide an osteogenesis promoting agent to promote osteogenesis, an osteoporosis preventing agent useful for the prevention of osteoporosis by promoting osteogenesis and a collagen synthesis promoting agent to promote the synthesis of collagen. - 特許庁

骨量低下疾患（原発性骨粗鬆症、二次性骨粗鬆症、癌骨転移、高カルシウム血症、ページェット病、骨欠損、骨壊死の骨疾患、骨の手術後の骨形成、骨移植代替療法）等の予防剤および／または治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a preventive and/or therapeutic agent for bone loss diseases (primary osteoporosis, secondary osteoporosis, carcinoses bone metastasis, hypercalcemia, Paget's disease, bone deletion, bone disorders of osteonecrosis, osteogenesis after operation of a bone and bone grafting alternative) and the like. - 特許庁

骨粗鬆症予防剤は、骨形成を促進させ、特に老人性骨粗鬆症の予防又は改善作用を発揮する。例文帳に追加

The osteoporosis preventing agent promotes osteogenesis and exhibits the action for the prevention or amelioration of especially senile osteoporosis. - 特許庁

骨粗鬆症、骨形成不全症、又は骨密度形成不良症の発症リスクを診断する方法、並びに発現遺伝子の塩基置換を検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for diagnosing the onset risk of osteoporosis, osteogenesis imperfecta or osteogenesis imperfecta, and to provide a method for detecting the base substitution of an expression gene. - 特許庁

「myelodysplastic syndrome（骨髄異形成症候群）」、「smoldering leukemia（くすぶり型白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called myelodysplastic syndromes and smoldering leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

フローサイトメトリーによる骨髄異形成症候群細胞の解析法例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD FOR MYELO DYSPLASIA SYNDROME CELL BY FLOW CYTOMETRY - 特許庁

骨髄異形成症候群（ＭＤＳ）の検出方法及びＭＤＳの治療剤例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING MYELODYSPLASTIC SYNDROME(MDS) AND THERAPEUTIC AGENT FOR MDS - 特許庁

綱吉は低身長症（軟骨無形成症）であったことが考えられる、という説である。例文帳に追加

This fact has led to the opinion that Tsunayoshi was of short stature (achondrogenesis).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軟骨再生を促進し、さらに炎症をも抑制しうる軟骨形成促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cartilage regeneration-promoting agent for promoting cartilage regeneration and further suppressing inflammation. - 特許庁

当該組成物は新骨形成の促進および骨粗しょう症の処置および／または予防に使用できる。例文帳に追加

The composition can be used for stimulation of new osteogenesis and treatment and/or prevention of osteoporosis. - 特許庁

動物、特にブタの運動障害の原因となる骨軟骨症（軟骨形成不全症）、骨関節症及び肢の脱力等の重篤な肢体不自由を防止するための十分な骨抵抗及びミネラル化を促進する。例文帳に追加

To accelerate a sufficient bone resistance and mineralization for preventing an animal, especially a pig from severe disability such as osteochondoroisis (dischondroplasia), osteoarthropathy, acratis of limbs, etc., which become causes of motor disturbance. - 特許庁

骨形成促進および骨塩量減少の防止効果を有する、骨粗鬆症や骨折などの予防に有用な、食品得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a food product having effects for promoting osteogenesis and preventing bone salt decrease, useful for preventing osteoporosis and fracture. - 特許庁

この塩形態は高脂血症、高コレステロール血症、骨粗しょう症、良性前立腺過形成、およびアルツハイマー病の治療剤として有用である。例文帳に追加

The salt forms are useful as agents for treating hyperlipidemia, hypercholesterolemia, osteoporosis, benign prostatic hyperplasia, and Alzheimer's Disease. - 特許庁

骨粗鬆症の予防及び／又は治療剤、骨吸収抑制剤、骨形成促進剤及びそれらのスクリーニング方法例文帳に追加

PREVENTIVE AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR OSTEOPOROSIS, BONE RESORPTION INHIBITOR, OSTEOGENESIS PROMOTER AND SCREENING METHOD FOR THESE - 特許庁

骨芽細胞分化促進剤及び抑制剤並びに骨形成促進剤、骨粗鬆症の治療薬、抗肥満薬及びスクリーニング方法例文帳に追加

PROMOTER AND INHIBITOR OF OSTEOBLAST CELL DIFFERENTIATION, OSTEOGENESIS PROMOTER, OSTEOPOROSIS DRUG, ANTI-OBESITY AGENT, AND SCREENING METHOD - 特許庁

該抑制剤は、骨髄芽球の異常増殖を抑制し、骨髄異形成症候群、急性骨髄性白血病等の予防又は治療に有用である。例文帳に追加

The suppressing agent suppresses the abnormal growth of myeloblast and is useful for the prevention or treatment of myelodysplastic syndromes, acute myelocytic leukemia, etc. - 特許庁

ウシの軟骨異形成性矮小体躯症の、簡便で迅速な診断法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and quick gene diagnosis for bovine cartilage metaplastic dwarfism. - 特許庁

FGFR3の変異に起因する軟骨無形成症の新しい治療剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a new medicine for achondroplasia caused by the mutation of fibroblast growth factor 3 (FGFR3). - 特許庁

骨疾患、例えば骨折、再骨折、骨粗鬆症、骨軟化症、Ｐａｇｅｔ病などの予防および治療、さらに骨髄腫、骨肉腫などの外科手術後の骨組織修復、および乳癌、肺癌などの骨転移巣の摘出後の骨組織修復、および歯周疾患などにおける歯周組織の再生に有用な骨形成促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide an osteoplasty accelerator useful for prevention and therapy of bone disease, fracture of the bone, refracture, osteoporosis, osteomalacia, Paget disease, bone tissue restoring after myeloma, osteosarcoma, bone tissue restoring after extirpating metastatic lesion such as carcinoma mammae, pulmonary cancer and restoring of periodontal tissue in periodontosis. - 特許庁

効率的に骨形成を促進し、骨吸収を抑制し、又は、骨強度を増大し得る剤、及び、骨形成促進作用、骨吸収抑制作用又は骨強度増大作用に基づく骨粗鬆症の予防及び／又は改善剤を開発し、これを産業上有効に活用できる態様の組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent effectively promoting osteogenesis, suppressing bone resorption or increasing bone strength, to provide a preventive and/or improving agent of osteoporosis based on osteogenesis promoting action, bone resorption suppressing action or bone strength increasing action, and to provide a composition of an industrially effectively usable embodiment. - 特許庁

骨髄異形成症候群（ＭＤＳ）または白血病化したＭＤＳと真正急性骨髄性白血病（de novo AML）との簡便な鑑別法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple judgment method between myelodysplastic syndromes (MDS) or MDS turned into leukemia and genuine acute myelogenous leukemia (de novo AML). - 特許庁

骨形成促進剤、骨粗鬆症予防剤及びコラーゲン合成促進剤はいずれも、ローヤルゼリー又はその抽出物を有効成分とする。例文帳に追加

The osteogenesis promoting agent, the osteoporosis preventing agent and the collagen synthesis promoting agent contain royal jelly or its extract as an active component. - 特許庁

有効な骨形成促進作用をもつとともに、副作用の軽減された安全性の高い骨粗鬆症を治療又は予防するための組成物。例文帳に追加

To provide a composition having effective osteogenesis-promoting action and used for treating or preventing osteoporosis reduced in adverse effect and having high safety. - 特許庁

骨髄に含まれる造血幹細胞から破骨細胞への分化を最小限に食い止め、これによって骨形成優勢をもたらことで骨粗鬆症などの骨代謝性疾患を予防あるいは治療することのできる化合物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a compound minimizing differentiation from a hematopoietic stem cell contained in a bone marrow into an osteoclast and thereby affording osteogenesis superiority and carrying out prophylaxis or treatment of bone metabolic diseases such as osteoporosis. - 特許庁

この症候群では、骨髄細胞に異常が生じ、治療が奏功しにくい貧血や、急性骨髄性白血病に進行しうる骨髄異形成症候群が起きてくる。例文帳に追加

this syndrome affects myeloid (bone marrow) cells, causing treatment-resistant anemia, and myelodysplastic syndromes that may lead to acute myelogenous leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

関節リウマチ、若年性関節リウマチ、スチル病、変形性関節症、骨粗鬆症、軟骨形成異常、骨形成異常、脊椎関節炎、乾癬性関節炎、関節炎、滑膜炎又はスポーツ・事故等による関節障害等の骨・関節疾患の予防又は治療に有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful for the prevention or treatment of bone/joint diseases such as rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, Still's disease, osteoarthritis, osteoporosis, chondrodystrophy, osteodystrophy, spondylarthritis, psoriatic arthritis, arthritis, synovitis, or joint disorders induced by sports, accidents or the like. - 特許庁

生体内で強い炎症などの副作用を引き起こさず、骨芽細胞が存在するところでのみ作動し、軟骨形成を伴い自然治癒と同じ経過で骨形成を速やかに誘導する医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine capable of acting exclusively in a site where an osteoblast is present and quickly inducing osteogenesis associated with chondrogenesis in the same manner as in natural healing without causing a side effect such as serious inflammation in vivo. - 特許庁

自然界に産する食物を利用し、食品として飲食・喫食することができ、副作用がなく、かつ骨粗鬆症の予防に役立つ骨形成促進剤及び骨形成促進食品を提供する。例文帳に追加

To provide abone growth accelerators and bone growth accelerating food edible as food, free from adverse effect, and useful for preventing osteoporosis, by using foods grown in nature. - 特許庁

従って骨粗鬆症、歯周病、骨折をはじめとする骨形成促進を要する、骨量が低下する疾患の予防薬および治療薬として有用である。例文帳に追加

Consequently the osteogenesis promoter is useful as a prophylactic and therapeutic agent for diseases including osteoporosis, periodontal disease and fracture that require osteogenesis promotion and reduce bone weight. - 特許庁

継続的に摂取して安全な骨成長や骨形成の促進効果を有する、骨粗鬆症や骨折などの予防及び治療に有効な食品や医薬品に使用することのできる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition capable of being safely and continuously ingested, having effects for stimulating the growth of bones and the formation of bones, and capable of being used for foods and medicines effective for the prevention and treatments of bone osteoporosis, bone fracture, etc. - 特許庁

女性の爪を検体とし、エストロゲン受容体発現遺伝子、ＬＤＬ受容体関連タンパク５発現遺伝子、及びＩ型コラーゲン発現遺伝子の少なくとも１つの発現遺伝子における塩基置換を検出することを特徴とする、骨粗鬆症、骨形成不全症、又は骨密度形成不良症の発症リスクを診断する方法。例文帳に追加

The method for diagnosing the onset risk of the osteoporosis, the osteogenesis imperfecta or the osteogenesis imperfecta includes using a female nail as a specimen, and detecting the base substitution at least in one of the expression gene in an estrogen receptor expression gene, an LDL receptor-associated protein 5 expression gene, and a type-I collagen expression gene. - 特許庁

破骨細胞の漸増および発育の阻害は、β-グルカンによる骨芽細胞成熟の増強と相まって、骨吸収の低下および骨形成の増大へと導き、β-グルカンは、骨粗鬆症および他の骨吸収疾患の処置のための理想的な薬剤となる。例文帳に追加

The inhibition of the recruitment and development of osteoclasts, coupled with the enhancement of osteoblast maturation by the β-glucans lead to decreased bone resorption and increased bone formation, making the β-glucans ideal agents for the treatment of osteoporosis and other bone resorption diseases. - 特許庁

骨粗鬆症、血栓症、心筋梗塞、アテローム性動脈硬化症、炎症、溢血、狭心症および腫瘍の治療のための治癒剤、あるいは、破骨細胞形成の場合に細胞付着を阻害する薬剤、脈管形成および創傷の癒合を支持補助する薬剤としての利用に適している、細胞付着阻害剤として有用な環状ペプチドを含んでなる薬剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a drug composition containing a cyclic peptide useful as a cell adhesion inhibitor which is suited in use as a therapeutic agent for the therapy of osteoporosis, thrombosis, angina pectoris, atherosclerosis, inflammation, apoplexy, myocardinal infarction, and tumor or a drug to inhibit cell adhesion on osteoclast formation and a drug to support and assist angiogenesis and the adhesion of a wound. - 特許庁

棘皮動物から抽出されるα−オキシ脂肪酸及びスフィンゴシン骨格、α−オキシ脂肪酸及びフィトスフィンゴシン骨格を有するスフィンゴ糖脂質、又はスフィンゴリン糖脂質を有効成分として含有する骨形成促進剤、骨粗鬆症等の予防・治療用組成物である上記骨形成促進剤、及び上記骨形成促進剤を添加してなる飲食品組成物又は飼料組成物。例文帳に追加

The osteogenesis promoting agent, the osteogenesis promoting agent comprising a composition for the prevention/treatment of osteoporosis, etc., and a food and drink composition or feed composition incorporated with the osteogenesis promoting agent contains an α-oxyfatty acid and sphingosine skeleton, a sphingoglycolipid having an α-oxyfatty acid and phytosphingosine skeleton, or a sphingophosphoglycolipid as an active component. - 特許庁

これらの２−置換化合物は、骨の形成が望まれる疾患、特に、骨転移の低下による骨粗鬆症を治療するための新規治療薬剤、また抗癌剤として有用である。例文帳に追加

The 2-substituted compound is useful as a new drug for treatment of a disease which requires bone formation especially osteoporosis by lowered bone metastasis or an anticancer drug. - 特許庁