「１冊」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回数券 1 冊.例文帳に追加

a book of tickets  - 研究社 新英和中辞典

机の上に本が 1 冊[2 冊]ある.例文帳に追加

There is a book [are two books] on the desk.  - 研究社 新英和中辞典

刊本は18冊（本文17冊、総目録1冊）。例文帳に追加

The number of volumes is 18 (the body text 17 volumes, the bibliography 1 volume).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（1）冊子類の発行例文帳に追加

(1) Publication of print media  - 経済産業省

1冊の先祖伝来の聖書.例文帳に追加

a family Bible  - 研究社 新英和中辞典

特にお勧めの1冊の本例文帳に追加

recommended one book in particular  - 日本語WordNet

それと追加でもう1冊。例文帳に追加

I'd like to have another book. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「山路の露」1冊例文帳に追加

Yamaji no tsuyu (Sequel of The Tale of Genji), one book  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摧邪輪　2帖1冊例文帳に追加

Saijarin 2 Pictures in One Book  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本 1 冊と言ったので(あり), 雑誌 1 冊と言ったのではない.例文帳に追加

I said a book, not a magazine.  - 研究社 新英和中辞典

1929年に火災に遭い、全13冊のうちの1冊を焼失。例文帳に追加

1 volume out of a total of 13 volumes was lost in a fire in 1929.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何冊かの本の内容をまとめ1冊にした本例文帳に追加

a one volume bound book of the collected contents of other books  - EDR日英対訳辞書

(何冊かの本の内容を)まとめて1冊の本にする例文帳に追加

to collect and bind (the contents of some books) into one volume  - EDR日英対訳辞書

1冊5丁で、2・3冊からなるものが多い。例文帳に追加

One book has five leaves, and most of them consisted of two or three books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（1）冊子類の発行（継続）（p.228参照）例文帳に追加

(1) Publication of print media (Continuation) (See p. 220.)  - 経済産業省

現存しているのはこのうちの1部（1帙5冊・欠1冊）である。例文帳に追加

One of the copies exists today (One case has five volumes, but one of the volumes is missing.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は面白い本を1冊欲しい。例文帳に追加

I want an interesting book.  - Weblio Email例文集

そこには一冊の本が置いてある。例文帳に追加

There is 1 book there.  - Weblio Email例文集

机の上に本が(1 冊)ある.例文帳に追加

There is a book on the desk.  - 研究社 新英和中辞典

この中から 1 冊選びなさい.例文帳に追加

Choose a book from (among) these.  - 研究社 新英和中辞典

このシリーズ物は 1 冊欠けている.例文帳に追加

One volume is missing from this series.  - 研究社 新和英中辞典

もう 1 冊で完結です.例文帳に追加

〈全集などが〉 One more volume will complete the set.  - 研究社 新和英中辞典

もう 1 冊で完結です.例文帳に追加

〈双書が〉 One more book will complete the series.  - 研究社 新和英中辞典

私は聖書を 1 冊買った.例文帳に追加

I bought a copy of the Bible.  - 研究社 新和英中辞典

もう 1 冊あると全部そろう.例文帳に追加

One more volume will complete the set.  - 研究社 新和英中辞典

このセットはまだ 1 冊足りない.例文帳に追加

One volume is still needed [required] to complete the set.  - 研究社 新和英中辞典

各巻 1 冊ずつ分売致します.例文帳に追加

Separate volumes may be had singly.  - 研究社 新和英中辞典

1部の書物を何冊かに分ける例文帳に追加

to separate one book into several volumes  - EDR日英対訳辞書

1回で何冊借りられますか？例文帳に追加

How many books can I take out at once? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

法華寺縁起類3巻1冊例文帳に追加

Documents on the origin and history of Hokke-ji Temple, volumes three, one copy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図は別に1冊にまとめられている。例文帳に追加

Drawings were put together in an separate book.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八坂神社文書（2,205通）89巻、40冊、1帖、1通例文帳に追加

Yasaka-jinja Shrine Documents (2,205 items): 89 scrolls, 40 books, 1 ledger, 1 letter  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎離宮八幡宮文書24巻、1冊、1鋪、52通例文帳に追加

Oyamazaki Rikyu Hachiman-gu Monjo (historical documents): 24 scrolls, 1 book, 1 binding, 52 sheets  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冊子供給装置１は、冊子３を収納する冊子収納部２と、冊子収納部２の最下部から冊子３を水平方向に搬出する冊子搬出部４と、積み重ねられた冊子３の途中位置に冊子収納部２の一側から当接し、その当接状態で上昇するゴム２６を備える。例文帳に追加

The booklet supply device 1 includes a booklet storage part 2 for storing the booklets 3, a booklet taking-out part 4 for horizontally taking out the booklets 3 from the lowest part of the booklet storage part 2, and a rubber 26 which contacts an intermediate position of the accumulated booklets 3 from one side of the booklet storage part 2 and rises in the contact state. - 特許庁

私は1冊の本を読み切らなくてはなりません。例文帳に追加

I have to read through 1 full book.  - Weblio Email例文集

それは1巻から100巻とそれ以外に約10冊でした。例文帳に追加

That had from 1 to 100 volumes, and outside of that there were about 10 books.  - Weblio Email例文集

1 週間に 1 冊の割りで本を読む.例文帳に追加

I read books at the rate of one a week.  - 研究社 新和英中辞典

高弁夢記　1巻、9通、2帖、2冊、3幅例文帳に追加

Koben Yume no Ki in 1 scroll, 9 sheets, 2 bindings, 2 books and 3 panels  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

附指定建築仕様書等1冊、建築設計図1巻例文帳に追加

It has a specification of designated architecture, as well as an architect's blueprint.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

附指定建築仕様書等1冊、建築設計図1巻例文帳に追加

One book of construction specifications, etc., one volume of construction plans  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

附指定建築仕様書等1冊、建築設計図1巻例文帳に追加

A copy of the architectural specifications and a volume of architectural blueprints were also designated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1週間か2週間（104冊か1年あたり26冊）に二度発行される定期刊行物例文帳に追加

a periodical that is published twice a week or every two weeks (either 104 or 26 issues per year)  - 日本語WordNet

永享年間から刊行され、半紙半截5丁、まれに6丁を1冊とし、2、3冊で1部とした。例文帳に追加

They were published from the Eikyo era (1429 – 1441) in half sheet size five page (occasionally six) format in two or three pamphlets per installment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漉返半紙または上半紙半截二つ折本、1冊5枚の形式、これが2冊または3冊で1部をなす。例文帳に追加

Books were of lower grade pulp paper or better quality paper stock that was cut in half and folded, made into a format of five sheets per volume of which two or three of these volumes then made up one installment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月に2回、または2ヵ月に一回ごとに発行される（1年に24冊または6冊）定期刊行物例文帳に追加

a periodical that is published twice a month or every two months (either 24 or 6 issues per year)  - 日本語WordNet