「１００歳の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この木は100歳以上です。例文帳に追加

This tree is over 100 years old. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最年長の参加者は100歳だった。例文帳に追加

The oldest participant was 100 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

90歳から100歳になるまでの人生の一時期例文帳に追加

the time of life between 90 and 100  - 日本語WordNet

3歳のチャールズです 今年の6月で100歳です例文帳に追加

Here's charles when he was three. so he would be 100 this june. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の100歳の誕生日です。例文帳に追加

Is my 100th birthday. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの100歳になる沖縄の女性達は例文帳に追加

These 100yearold okinawan women - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長命で、百歳や九十、八十歳の者もいる。例文帳に追加

People lived for a long time: there were people who were 80, 90 and 100 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その姉妹は１００歳まで生きた。例文帳に追加

The sisters lived to be 100 years old. - Tatoeba例文

母方の祖母は百歳になった。例文帳に追加

My grandmother on my mother's side turned 100. - Tatoeba例文

その姉妹は１００歳まで生きた。例文帳に追加

The sisters lived to be 100 years old.  - Tanaka Corpus

ここに百年の歳月を閉じた例文帳に追加

100 hundred years have since passed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100人の子供もいました その中に幼い6歳のサンドラと―例文帳に追加

100 children, including sandra little sandra, six years old - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

300歳で 脳の100パーセントを活用し例文帳に追加

Chaos, who's gained immortality, has used 100% of his brain during 300 years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは人間の年齢では100歳以上に相当する。例文帳に追加

This is equivalent to over 100 years in human terms.  - 浜島書店 Catch a Wave

100歳まで生きて人生を楽しみたいです。例文帳に追加

I want to live until 100 years of age and enjoy life.  - Weblio Email例文集

私はおそらく彼女は100歳は過ぎていたと思います。例文帳に追加

I think that she probably was passed 100 years old.  - Weblio Email例文集

このメスのユキヒョウは21歳９か月で，人間の年齢に換算すると約100歳だった。例文帳に追加

The female snow leopard was 21 years, 9 months old, about 100 years of age in human terms.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、「右腕」の平均年齢を見ると、5人以下の企業で42.8歳、6～20人で45.0歳、21～50人で48.9歳、51～100人で51.1歳、101～300人で52.7歳、301人以上で53.9歳となっており、規模が小さい企業の方が若い。例文帳に追加

The average age of "right-hand men" is 42.8 at enterprises with five or fewer workers, 45.0 for 6~20 workers, 48.9 for 21~50 workers, 51.1 for 51~100 workers, 52.7 for 101~300 workers, and 53.9 for 301 or more workers. Smaller enterprises therefore have younger "righthand men." - 経済産業省

日本の100歳以上の人の86％が女性だ。例文帳に追加

Eighty-six percent of Japan’s centenarians are women.  - 浜島書店 Catch a Wave

アメリカの10倍の100歳以上の人間が居ます例文帳に追加

About 10 times more centenarians than we have here in america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その双子の姉妹はともに 100 歳まで生き長らえた.例文帳に追加

The twin sisters both lived to be a hundred years old.  - 研究社 新和英中辞典

100歳以上の人口はアメリカの5倍例文帳に追加

Five times as many centenarians as we have in america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100年前の今月 36歳のアルベルト・アインシュタインは例文帳に追加

A hundred years ago this month, a 36yearold albert einstein - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の祖母は１００歳を超えているに違いない。例文帳に追加

Her grandmother must be over 100. - Weblio Email例文集

日本では，100歳以上の人が３万6000人を超えている。例文帳に追加

In Japan, there are more than 36,000 centenarians, people who are 100 years old or over.  - 浜島書店 Catch a Wave

今後の予定について，堀江さんは「100歳まで航海を続けたい。」と話した。例文帳に追加

About his future plans, Horie said, “I want to keep making voyages till I’m 100 years old.”  - 浜島書店 Catch a Wave

象は１００歳生きると、この本には書いてある。例文帳に追加

This book says that elephants live to be over 100 years old. - Tatoeba例文

その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。例文帳に追加

That child is only four, but he can already count to 100. - Tatoeba例文

私の祖母は100歳に近いが，まだ元気でやっています例文帳に追加

My grandmother is nearly one hundred years old and still going strong. - Eゲイト英和辞典

象は１００歳生きるとこの本には書いてある。例文帳に追加

This book says that elephants live to be over 100 years old.  - Tanaka Corpus

その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。例文帳に追加

That child is only four but he can already count to 100.  - Tanaka Corpus

まるで100歳の老人が、 ゆっくりと凍死に向かうようじゃ例文帳に追加

Oh, like a hundredyearold man slowly freezing to death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いくつかの箇所で 細胞が100歳以上となっています例文帳に追加

In some areas, the tissue is over a hundred years old; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ゆえに、86歳になればますます腕は上達し、90歳ともなると奥義を極め、100歳に至っては正に神妙の域に達するであろうか。」例文帳に追加

Therefore, I hope that my technique would get better by the age of 86, I would understand the secrets of art at the age of 90 and would reach the world of gods at the age of 100.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。例文帳に追加

She is two years old, but she can already count to 100. - Tatoeba例文

彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。例文帳に追加

She is two years old, but she can already count to 100.  - Tanaka Corpus

彼は90歳のとき，男子100メートル走90～94歳の部に出場し，18秒08の世界記録を樹立した。例文帳に追加

When he was 90 years old, he ran in the 100-meter sprint for men aged 90 to 94, and set a world record of 18.08 seconds.  - 浜島書店 Catch a Wave

当時のこの会社の歳入は100万ドルしかなかったにも関わらずです例文帳に追加

Even though, at the time, they only had a million dollars in annual revenue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100歳の参加者は，「教室の後はしゃんとして気分が良い。」と話した。例文帳に追加

A 100-year-old participant said, "I feel fresh and good after a lesson."  - 浜島書店 Catch a Wave

「（そして、）100歳を超えて描く一点は一つの命を得たかのように生きたものとなろう。」例文帳に追加

(Then,) A piece which I would draw over the age of 100 would be alive as if it had gained life.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。例文帳に追加

Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old. - Tatoeba例文

ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。例文帳に追加

Blues singer and guitarist Robert Johnson would've been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old. - Tatoeba例文

黒柳さん(81)はスピーチで「100歳になるまで親善大使を務めたい。」と述べた。例文帳に追加

Kuroyanagi, 81, said in her speech, "I hope to work as a Goodwill Ambassador until I am 100 years old." - 浜島書店 Catch a Wave

李氏朝鮮から対馬・宗氏への歳賜米・歳賜豆を嘉吉条約の200石から半分の100石に削減する。例文帳に追加

Reducing the amount of sanshimai (rice given by Korea) and sanshito (beans given by Korea) given by the Yi Dynasty Korea to the So clan in Tsushima from 200-koku (a unit of volume of rice: 1-koku is 180.39 liters), which the amount was determined in the Kakitsu Treaty, to be 100-koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

75～79歳男子の部の100メートル平泳ぎでマスターズの日本新記録が樹立された。例文帳に追加

A new masters national record was set in the 100-meter breaststroke event for men aged 75 to 79.  - 浜島書店 Catch a Wave