意味 | 例文 (999件) |
2位の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38761件
ほっともっと(HottoMotto)業界チェーン2位例文帳に追加
Hotto Motto: the second largest chain in the industry - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嘉永2年(1849年)12月19日、従五位下に叙位。例文帳に追加
January 31, 1850 (December 19, 1849 in old lunar calendar): He was granted Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平神護2年(766年) 従二位、右大臣、正二位。例文帳に追加
In 766, he became Junior Second Rank, Minister of the Right, Senior Second Rank. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侯爵(こうしゃく)とは爵位(五爵)の第2位である。例文帳に追加
A "marquis" or "marquess" is the second of five peerage ranks. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文永2年(1265年)2月21日、従四位上に昇叙。例文帳に追加
February 21, 1265: He was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文永3年(1266年)3月2日、正四位下に昇叙。例文帳に追加
March 2, 1266: He was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2進数と2の基数を使う位取り記数法例文帳に追加
a positional system of numeration that uses binary digits and a radix of two - 日本語WordNet
1024テビバイトまたは2^50バイトと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 tebibytes or 2^50 bytes - 日本語WordNet
1024テビビットまたは2^50ビットと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 tebibits or 2^50 bits - 日本語WordNet
1024ペタバイトまたは2^60バイトと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 pebibytes or 2^60 bytes - 日本語WordNet
例えば、左上領域がズーム位置として指定されると4つのスライス[1-1],[1-2],[2-1],[2-2]が切り出されてズーム映像として配信される。例文帳に追加
For example, when a top left area is designated as a zoom position, four slices [1-1], [1-2], [2-1], [2-2] are cut out and distributed as zoom video. - 特許庁
蓋体2とキャビネット1の間には、蓋体2の後退位置で蓋体2をロックし、蓋体2の前進位置で該ロックを解除する係止機構13が設けられている。例文帳に追加
A locking mechanism 13 which locks the lid 2 at the retreating position of the lid 2 and releases locking at the advancing position of the lid 2 is provided between the lid 2 and the cabinet 1. - 特許庁
元は2巻本で上巻に四位、下巻に五位の記述がされていた。例文帳に追加
The original books consisted of two books and Shii was recorded in Volume 1 and Goi, in Volume 2. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
承暦2年(1078年)従四位上例文帳に追加
In 1078, he was conferred Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同2年(1202年)閏10月、正三位。例文帳に追加
He was given Shosanmi (Senior Third Rank) in November of 1202. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長久2年(1041年)8月27日従二位例文帳に追加
October 1, 1041: He was given Junii (Junior Second Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
可変抵抗2-1、半固定抵抗2-4,2-5およびコンパレータ2-2,2-3は、操作子の第1および第2の操作位置を検出する検出回路を構成する。例文帳に追加
A detection circuit for detecting first and second operation positions of an operator, is constituted with a variable resistance 2-1, half fixed resistances 2-4 and 2-5, and comparators 2-2 and 2-3. - 特許庁
1170年(嘉応2)4月23日、元服し、正五位下に叙位。例文帳に追加
On May 17, 1170, Motomichi had a ceremony of attaining manhood and was awarded the rank of Shogoinoge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1203年(建仁3)2月13日、元服し、正五位下に叙位。例文帳に追加
April 3, 1203: He went through the Genpuku ceremony and received the court rank of Shogoinoge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1533年(天文(元号)2年)9月25日、従五位下に叙位。例文帳に追加
On September 25, 1533 Motonari was granted the rank of the Junior Fifth, Lower Grade. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金品位は五十二匁二分位(84.3%)程度とみられる。例文帳に追加
Its gold carat is likely to be approximately 52 monme 2 bu (84.3%). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「2位で正しいより 1位で間違っていた方がいい」って例文帳に追加
I'd rather be wrong and first than right and second. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
弘化2年(1845年)2月18日(旧暦)、正五位下昇叙。例文帳に追加
February 18, 1845: He was promoted to the Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弘長2年(1262年)1月5日(旧暦)叙従三位に任官。例文帳に追加
On February 2, 1262, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1336年(延元元年/建武3年)3月2日(旧暦)、正二位。例文帳に追加
March 2, 1336: He was promoted to Shonii (Senior Second Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
749年(天平21・天平勝宝1) 7月2日、従四位上。例文帳に追加
July 2, 749: He was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月2日、従四位下に昇叙し、侍従如元。例文帳に追加
On August 2, he was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and retained his position as chamberlain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治(1886年)19年11月2日、正四位を追贈された。例文帳に追加
On November 2, 1886, he was raised to Shoshii (Senior Fourth Rank) after his death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
算博士(従七位上相当)2名 算道(数学)を教える例文帳に追加
2 San Hakase (equivalent to Jushichiinojo): Taught Sando - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オルガノシリコン樹脂(B)は、好ましくは、一般式R’_aSiO_4-a/2及びSiO_4/2単位からなるシロキサン単位からなる。例文帳に追加
The organosilicon resin (B) pref. comprises a siloxane unit consisting of the general formula R'aSiO4-a/2 and an SiO4/2 unit. - 特許庁
水素の同位体2つ、2つの種類の水素を使います例文帳に追加
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1024キビバイトまたは2^20(1,048,576)バイトと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 kibibytes or 2^20 (1,048,576) bytes - 日本語WordNet
1024キビバイトまたは2^20(1,048,576)バイトと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 kibibits or 2^20 (1,048,576) bits - 日本語WordNet
情報の単位で、1024ギガバイト、または2^40(1,099,511,627,776)バイトと等しい例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 gibibytes or 2^40 (1,099,511,627,776) bytes - 日本語WordNet
1024ギビバイツまたは2^40(1,099,511,627,776)バイトと同等の情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 gibibits or 2^40 (1,099,511,627,776) bits - 日本語WordNet
1024のエクスビバイトまたは2^70バイトと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 exbibytes or 2^70 bytes - 日本語WordNet
1024エクスビビットまたは2^70ビットと等しい情報の単位例文帳に追加
a unit of information equal to 1024 exbibits or 2^70 bits - 日本語WordNet
971年(天禄2)11月2日、正二位に昇叙し、太政大臣宣下。例文帳に追加
On November 2, 971, Senge was issued appointing him as as Daijo-daijin and he was promoted to Shonii. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天和3年(1683年)2月3日:従四位上例文帳に追加
March 1, 1683: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天和3年(1683年)8月2日:正四位下例文帳に追加
September 22, 1683: Shosiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |