34を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 45324件
Article 34 Classification of the patent application例文帳に追加
第 34条特許出願の分類 - 特許庁
34 Automobiles with engines 3,000cc or less (HS code: 870324)例文帳に追加
34 3,000cc 超の自動車(HS コード870324)。 - 経済産業省
Pieces 2 corresponding to the concave parts 14, 34 are made by punching a conductive plate with a thickness equal to the sum of depths of the concave parts 14, 34, and are fitted into the second concave part 34.例文帳に追加
凹状部14、34に合致する駒2を、凹状部14、34の深さの和に等しい厚さの導電板をプレスで打ち抜いて作り、第二凹状部34に嵌め込む。 - 特許庁
A pendulum-type pressing body 34 is attached to the supporting shaft 32, and the amount of protrusion of a pressing body 34 can be adjusted by changing the amount of forward rotation of the pressing body 34.例文帳に追加
支軸32には振り子式の押圧体34が取り付けられており、押圧体34の前向き回動量を変えると、押圧体34の突出量を調節できる。 - 特許庁
The stopper 34 is energized in a locked attitude by a plate spring 34.例文帳に追加
ストッパー34は板ばね37でロック姿勢に付勢されている。 - 特許庁
Constructed in 1959. 例文帳に追加
昭和34年(1959年)の建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1152 (Thirty-four years old) 例文帳に追加
仁平2年(1152年)(34歳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1901: Operations were started. 例文帳に追加
1901年(明治34年):開庁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The opening recessed parts 36 for inserting the wiring 34 and the wiring 34 are covered with a fire preventive putty material.例文帳に追加
配線34が挿通された開口凹部36および配線34は、防火パテ材で覆う。 - 特許庁
Pushing out pins 36 are arranged between respective through holes 34, 34 in a lower face of the flange portion 33.例文帳に追加
鍔部33下面における各貫通孔34と貫通孔34との間に押出ピン36を設ける。 - 特許庁
The front wall 32 of an upper receiver 31 has rotating or sliding door parts 34 and 34'.例文帳に追加
上受け皿31の正面壁32に回転式またはスライド式の扉部材34、34'を形成する。 - 特許庁
A stud 34 is attached on the base plate 33 and a ceiling plate 36 is attached to the stud 34.例文帳に追加
ベース板33上にスタッド34を取付け、スタッド34に天板36を取付ける。 - 特許庁
Her vital statistics are 33‐23‐34. 例文帳に追加
彼女はバスト 33, ウエスト 23, ヒップ 34(インチ)です. - 研究社 新英和中辞典
Null values are discussed later under “Null Values" on page 34 例文帳に追加
空白値については,34ページの「空白値」で説明する - コンピューター用語辞典
Null values are discussed later under “Null Values" on page 34. 例文帳に追加
空白値については, 34ページの「空白値」で説明する - コンピューター用語辞典
"1.5 (#67, Dec 31 1997, 22:34:28) [GCC 2.7.2.2]" 例文帳に追加
"1.5 (#67, Dec 31 1997, 22:34:28) [GCC 2.7.2.2]" ような形式の文字列です。 - Python
34. Negoro-ji Temple: Negoro, Iwade-cho, Naga-gun, Wakayama Prefecture 例文帳に追加
34根来寺和歌山県那賀郡岩出町根来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1892, he was appointed to the chief abbot of Engaku-ji School at the age of 34. 例文帳に追加
1892年、34歳で円覚寺派管長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34 degree Celsius to 42 degree Celsius (exclusive of 42 degree Celsius) (hot spring in narrow sense) 例文帳に追加
摂氏34度以上摂氏42度未満(狭義の温泉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34 Sennyuji Yamanouchi-cho, Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市東山区泉涌寺山内町34 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 20, 1771, Princess Tomoko died at the age of 34. 例文帳に追加
明和8年(1771年)8月20日、34歳の若さで薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 9, 1828: Changed his surname to Urabe (at the age of 34). 例文帳に追加
文政11年(1828年)10月3日、卜部に改姓(34才)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His birth year was counted backward from his age of death 34, which was stated in "Todaiki". 例文帳に追加
生年は『当代記』に記される享年34より逆算。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1908, at the age of 34, Tamura became the 21st Honinbo Shusai. 例文帳に追加
1908年、34歳で21世本因坊秀哉となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of 34, she became the first certified female doctor in modern Japan. 例文帳に追加
34歳にして、近代日本初の公許女医となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bakuchi Misaki Cape lies at 35º33'6'' north latitude and 135º20'34'' east longitude. 例文帳に追加
北緯35度33分6秒、東経135度20分34秒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hill lies at 34 degrees, 28 minutes, 46 seconds north latitude and 135 degrees 48 minutes, 55 seconds east longitude. 例文帳に追加
位置は北緯34度28分46秒東経135度48分55秒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
34 Saimyojiyama-cho, Kamitakano, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市左京区上高野西明寺山町34 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The suppression of emissions of Methane and nitrous oxide: -0.4% (20), -0.5% (34) 例文帳に追加
メタン・亜酸化窒素の排出抑制-0.4%(20)、-0.5%(34) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 34. The House of Peers 例文帳に追加
大日本帝国憲法第34条貴族院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |