「-ol」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The orange light is obtained from the organic EL element OL.例文帳に追加

有機ＥＬ素子ＯＬからオレンジ色光を得る。 - 特許庁

OPTICAL PRODUCT PRODUCED BY USING OL-COMPOUND例文帳に追加

オール化合物を用いてなる光学製品 - 特許庁

Blank lines must be placed immediately after everybody (opening tag only) and before everychapter, p, table, author (set), pre, ul, ol, warn, note and impo (opening tags only). 例文帳に追加

全てのbody(開始タグのみ)の後、全てのchapter,p,table,author(の集まり),pre,ul,ol,warn,noteおよびimpo(開始タグのみ)の前に空行を入れます。 - Gentoo Linux

Inside tables (table) and listings (ul,ol) and dl, periods (".") should not be used unless multiple sentences are used.例文帳に追加

表内(table)およびリスト(ulとol)においては、複数の文から成る場合以外、ピリオド(".")を使用するべきではありません。 - Gentoo Linux

The above example configures a HTML renderer with two options: The first one tells it to number the lines in the output using the ol / HTML tag and the second one instructs the renderer to use a tab width of 4 spaces for indentation. 例文帳に追加

まず ol / HTML タグを使用して行番号を表示させるようにし、次に字下げをスペース 4 文字に指定しています。 - PEAR

As a result, when lenses OL are manufactured by using a multi-cavity mold, the lenses OL can be manufactured by adjusting the astigmatism individually.例文帳に追加

以上のことから、多数個取りのレンズＯＬを製造する場合でも、個別に非点収差を調整してレンズＯＬを製造することができる。 - 特許庁

This microscope optical system comprises an objective lens OL and an intermediate variable magnification part VL, disposed immediately after the image side of the objective lens OL.例文帳に追加

対物レンズＯＬと、前記対物レンズＯＬの像側の直後に中間変倍部ＶＬを配置してなる顕微鏡光学系。 - 特許庁

To get back to good 'ol vi mode,simply type vi and hit enter. 例文帳に追加

viモードに戻るには単にviとタイプしてエンターキーを押します。 - Gentoo Linux

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 1-(4-ISOBUTYLPHENYL)BUTAN-1- OL例文帳に追加

光学活性な１−（４−イソブチルフェニル）ブタン−１−オールの製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF TRICYCLO[5.2.1.02,6]DEC-3-EN-8 (OR 9)-OL例文帳に追加

トリシクロ〔５．２．１．０２，６〕デカ−３−エン−８（又は９）オールの製造法 - 特許庁

To provide a novel polyether poly(mono)ol and a production method thereof.例文帳に追加

新規なポリエーテルポリ（モノ）オール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cathode layer 12g is provided on the organic layer OL.例文帳に追加

陰極層１２ｇは、有機物層ＯＬ上に設けられている。 - 特許庁

A red color filter layer CFR is formed under an organic EL element OL.例文帳に追加

有機ＥＬ素子ＯＬの下方に赤色カラーフィルタ層ＣＦＲを設ける。 - 特許庁

The second electrode layer 12g is removed to expose the organic layer OL.例文帳に追加

第２電極層１２ｇを除去して有機物層ＯＬを露出させる。 - 特許庁

The organic layer OL is removed to expose the first electrode layer 12b.例文帳に追加

有機物層ＯＬを除去して第１電極層１２ｂを露出させる。 - 特許庁

An oil face OL of the lubricant is approximately same as a conventional position.例文帳に追加

潤滑油の油面ＯＬは、従来の位置とほぼ同一である。 - 特許庁

The typical customer would be a female office clerk (aged 25-30) working in a foreign company.例文帳に追加

典型的な顧客は外資系企業に勤務するOL（年齢層25～30歳）。 - 経済産業省

People buy a lot of domestic brands. Many popular brands are geared toward female office workers (Jaspal, Chaps, etc.). 例文帳に追加

国内ブランドへの支持も強く、OL 向け人気ブランドも数多い。（JASPAL、CHAPS など） - 経済産業省

Language analysis for an object document OL from which a summary is to be prepared and a document FL in the same field as the document OL is executed, terms other than general words and included in the field to which the object document OL belongs are extracted from frequently appearing words as an important work based on the analytical result and stored in an important word list IL.例文帳に追加

要約文作成の対象となる対象文書ＯＬおよびそれと同分野の文書ＦＬに対して言語解析を行い、その結果をもとに、頻出単語のうち、一般語以外の対象文書ＯＬの属する分野の用語を重要語として抽出して重要語リストＩＬに記憶する。 - 特許庁

Thereby the lens OL can be released from the movable metal mold 42 with high precision.例文帳に追加

これにより、可動金型４２からレンズＯＬを精度よく離型することができる。 - 特許庁

NA1 is a numerical aperture of the objective lens OL when the recording/reproducing is performed in the first optical disk.例文帳に追加

ＮＡ_1は第１光ディスクに再生記録を行う場合の対物レンズＯＬの開口数である。 - 特許庁

A negative voltage charge pump 4 negatively boosts a power supply voltage VD to produce a boosted voltage VOL.例文帳に追加

負電圧チャージポンプ４は、電源電圧Ｖ_Dを負側に昇圧して昇圧電圧Ｖ_OLを発生する。 - 特許庁

A new second electrode layer 12g is formed on the inner circumference of the new organic layer OL formed.例文帳に追加

成膜された新たな有機物層ＯＬの内周に新たな第２電極層１２ｇを成膜する。 - 特許庁

A new organic layer OL is formed on the inner circumference of the first electrode layer 12b surface treated.例文帳に追加

表面処理された第１電極層１２ｂの内周に新たな有機物層ＯＬを成膜する。 - 特許庁

In addition, the incident light OL from the outside is absorbed by the light shielding part 18 and reflected light is suppressed.例文帳に追加

また、外部からの入射光ＯＬは、遮光部１８で吸収されて反射光が抑制される。 - 特許庁

Luminance is measured in a plurality of positions of an area including an overlap area OL.例文帳に追加

オーバ・ラップ領域ＯＬを含む領域内において、複数箇所で輝度の測定を行う。 - 特許庁

Moreover, since the OL pigment layer is colorless, the image quality deterioration is prevented even when a pigment adheres.例文帳に追加

また、ＯＬ色素層は無色なので、色素が付着した場合でも、画質を落とすことはない。 - 特許庁

In particular, introducing trendy female office work fashion that suits feminine tastes (i.e. shiman) would be effective. 例文帳に追加

特に、彼女らの好み（＝斯文）に合った、程良いトレンド感のOL ファッション紹介が有効である。 - 経済産業省

Trendy Western clothes (including counterfeits) are sold cheap at outdoor stalls and are often worn by female office workers. 例文帳に追加

コピー商品を含め、トレンド感のある洋服が露店で安く売られており、OL もよく利用している。 - 経済産業省

The oil guide 39 receives lubricating oil OL pulled upward in response to rotation of rotors 24 and 25, and guides its received lubricating oil OL to both ends (the partition wall 19 side) of the housing 12.例文帳に追加

オイルガイド３９は、ロータ２４，２５の回転に伴って上方に引き上げられた潤滑油ＯＬを受け入れ、その受け入れた潤滑油ＯＬをハウジング１２の両端（隔壁１９側）に案内する。 - 特許庁

Regardless of the length of linear distance between the entrance IL and the plurality of the exits OL, substantially equal amount of the liquid fuel reaches the plurality of the exits OL at substantially the same timing and is supplied to the respective power generating parts.例文帳に追加

入口ＩＬと複数の出口ＯＬとの間の直線距離の長短にかかわらず、ほぼ等量の液体燃料がほぼ同タイミングで複数の出口ＯＬに到達し、各発電部に供給される。 - 特許庁

The content of the aqueous liquid in the inkjet emulsion ink is W_AQ and the content of the oily liquid in the inkjet emulsion ink is W_OL.例文帳に追加

前記水性液体の前記インクジェットエマルジョンインク中における含有量はＷ_AQであり、前記油性液体の前記インクジェットエマルジョンインク中における含有量はＷ_OLである。 - 特許庁

The predetermined position of the radiographing overlapping region OL can be designated by a laser line marker 6a, so that it is possible to precisely decide whether the radiographing overlapping region OL is set in the remarked portion.例文帳に追加

レーザラインマーカ６ａにより撮影重複領域ＯＬの所定の位置を明示することができるので、撮影重複領域ＯＬが注目箇所に設定していないかを的確に判断することができる。 - 特許庁

Because an output current I6 from a smoothing part 6 for an external load OL is virtually constant, the secondary currents Ib and Ic of a transformer 3 are reduced sufficiently during the commutation period in the first rectifying part 4.例文帳に追加

平滑部6から外部負荷OLへの出力電流I6は実質的に一定であるので、第一の整流部4での転流期間では、トランス3の二次電流Ib及びIcが十分に低減する。 - 特許庁

Additionally, the number of revolution of an air fan is set in accordance with this air quantity OL and the flow rate G of the fuel gas by computing the air quantity OL required for combustion of the used gas of the unit mass in accordance with the calorific value HG.例文帳に追加

また、上記発熱量ＨＧに基づいて単位質量の使用ガスの燃焼に必要な空気量ＯＬを算出し、この空気量ＯＬと燃料ガスの流量Ｇとに基づいて送風ファンの回転数を設定する。 - 特許庁

When a thermosensitive paper-printing mode is selected (YES in #1 or #3), the ink ribbon is taken back to a leading end position of a used OL pigment layer (#6) and an image is printed on the thermosensitive paper via the use OL pigment layer on the ink ribbon (#7).例文帳に追加

感熱紙印字モードが選択された場合に（＃１又は＃３でＹＥＳ）、インクリボンを使用済みＯＬ色素層の先頭位置まで巻き戻し（＃６）、インクリボン上の使用済みＯＬ色素層を介して感熱紙に画像を印字する（＃７）。 - 特許庁

At the time of pulling in servo, a servo pull-in operation is performed by the servo pull-in circuit 15 and the first SW11 is connected to the side of a compensator 9 and a servo circuit is made a closed loop in timing when an amount of tilt of an OL is "0" and the circuit 15 drives an OL tilt servo.例文帳に追加

サーボ引き込み回路１５でサーボ引き込み動作を行い、ＯＬチルト量が「０」のタイミングで第１ＳＷ１１を補償器９側に接続し閉ループとし、ＯＬチルトサーボを駆動する。 - 特許庁

Since a mechanism for varying magnification changes an incident angle of the 1st luminous flux over an objective optical system OL, compensation of spherical aberration can be performed by making a divergent luminous flux incident to the objective optical system OL in relation to an HD which generates spherical aberration for example, if a parallel light flux is made incident to the objective optical system OL.例文帳に追加

変倍機構が、対物光学系ＯＬに対する第１光束の入射角を変更させるので、例えば平行光束を対物光学系ＯＬに入射させると球面収差を生じるＨＤに関しては、発散光束を対物光学系ＯＬに入射させることによって球面収差の補正を行うことができる。 - 特許庁

To create ordered or unordered lists, simply use the XHTML-styleol, ul and li tags. 例文帳に追加

番号付きリストあるいは番号無しリストを作成するためには、XHTMLスタイルと同じol,ulとliタグを使用してください。 - Gentoo Linux

Instead of adding content that is irrelevant to some handbooks, authors can add a condition to the following elements: section, subsection,body, note, impo,warn, pre, p,table, tr, ul, oland li.例文帳に追加

いくつかのハンドブックには関係のない内容を追加する代わりに、執筆者は次の要素に条件を追加できます。 table,tr,ul,ol,li. - Gentoo Linux

Additionally, an office worker, a pharmacist and a college graduate turned geisha, receiving public attention. 例文帳に追加

その他にOLや薬剤師、大学卒業生から芸妓への転身を遂げた女性もおり、世間に話題を提供した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical pickup optical system includes a relay lens group REL having a plurality of lens groups including a movable lens group, and an objective lens OL.例文帳に追加

光ピックアップ光学系は、可動レンズ群を含む複数のレンズ群を有するリレーレンズ群ＲＥＬと、対物レンズＯＬとを有する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently synthesizing tricyclo[5.2.1.0^2,6]dec-3-en-8 (or 9)-ol by using a solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を使用してトリシクロ〔５．２．１．０^２，６〕デカ−３−エン−８（又は９）オールを効率よく合成できる方法を提供する。 - 特許庁

The oil pan 12 is formed so that oil OL inflowing into the oil pan 12 is stored in the upper side of the piston 1.例文帳に追加

オイルパン１２は、オイルパン１２内に流入するオイルＯＬがピストン１の上側に貯留するように形成されている。 - 特許庁

Red light is obtained by transmitting orange light from the organic EL element OL through the red color filter layer CFR.例文帳に追加

有機ＥＬ素子ＯＬによるオレンジ色光を赤色カラーフィルタ層ＣＦＲに透過させることにより赤色光を得る。 - 特許庁