「23歳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（源氏23歳9月-25歳夏）例文帳に追加

(Genji, age 23 in September to 25 in summer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治承3年（1179年）（23歳）例文帳に追加

1179 (23 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大治4年（1129年）（23歳）例文帳に追加

1129 (23 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久4年（1116年）（23歳）例文帳に追加

1116: 23 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長承3年（1134年）（23歳）例文帳に追加

1134 (Age 23)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治40年（1907年）23歳例文帳に追加

1907, 23 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948年（昭和23年）、50歳。例文帳に追加

1948 (50 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳のとき上京。例文帳に追加

He came to Tokyo at the age of twenty-three.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は23歳までここで育ちました。例文帳に追加

I was raised here till the age of 23.  - Weblio Email例文集

当時永徳は23歳である。例文帳に追加

Eitoku was 23 years old at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳で八木家を継ぐ。例文帳に追加

He became the head of the Yagi family at the age of 23.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年の頃は22～23歳ぐらいだった。例文帳に追加

She was about 22 or 23 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は19歳から23歳までその大学に通いました。例文帳に追加

I went to that university from when I was 19 until I was 23.  - Weblio Email例文集

私は19歳から23歳までその大学に通った。例文帳に追加

I went to that university from when I was 19 until I was 23.  - Weblio Email例文集

光源氏23歳秋9月から25歳夏の話。例文帳に追加

The story takes place during the period from the September when Genji was 23 years old to the summer when he was 25.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

22歳で「釣狐」、23歳で「花子」を披く。例文帳に追加

He played in 'Tsuri Gitsune' (The fox fishing) at the age of 22 and 'Hanago' (Visiting Hanago) at the age of 23 for the first time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫14歳から23歳までの話。例文帳に追加

It is the story of Kaoru's life between the ages of fourteen and twenty three.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫23歳の春二月から24歳の夏の話。例文帳に追加

Kaoru, age twenty-three in spring (February) to the summer of twenty-four.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳の誕生日おめでとう。例文帳に追加

Congratulations on your 23rd birthday!  - Weblio Email例文集

享年23（満21歳没）。例文帳に追加

According to the traditional Japanese calendar system, he was twenty-three years old (twenty-one years old by today's calendar).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1803年9月8日、62歳で死去した。例文帳に追加

He died on October 23, 1803 at the age of 62.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治23年（1890年）7月、55歳で死去した。例文帳に追加

In July 1890, he was created a count.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天武天皇元年（672年）7月23日、33歳。例文帳に追加

August 24, 672, aged 33.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天武天皇5年（676年）10月10日、37歳。例文帳に追加

November 23, 676, aged 37.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱鳥元年（686年）9月28、47歳。例文帳に追加

October 23, 686, aged 47.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱鳥元年（686年）9月28日、51歳。例文帳に追加

October 23, 689 at age 51  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建久7年（1196年、23歳）から貞応2年（1223年、51歳）までのものが残っている。例文帳に追加

The surviving records span the period from 1196 (age 23) to 1223 (age 51).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は23歳で処女作を出版した例文帳に追加

He published his first book at the age of 23. - Eゲイト英和辞典

延享元年12月23日（1745年1月25日）、92歳で没する。例文帳に追加

On January 25, 1745 (on December 23, 1744 in old lunar calendar), he died at the age of 92.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳で知脱から『大日経疏』を学ぶ。例文帳に追加

At the age of 23, he studied "Dainichikyosho" under Chidatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「賢木」で病が重くなり、源氏23歳の年に崩御。例文帳に追加

His sickness got worse in the chapter 'Sakaki' (The Green Branch), and he passed away when Genji was 23.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝暦8年9月22日（1758年10月23日）、45歳で薨去。例文帳に追加

She died on October 23, 1758, when she was forty five years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平治2年のち改元して永暦元年（1160年）（23歳）例文帳に追加

1160 (23 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁安4年のち改元して嘉応元年（1169年）（23歳）例文帳に追加

1169 (23 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永万2年のち改元して仁安(日本)元年（1166年）（23歳）例文帳に追加

1166 (23 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1658年8月23日（万治元年7月25日）、57歳にて逝去。例文帳に追加

He died on August 23, 1658 at the age of 57.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文9年（1669年）3月23日に72歳で死去。例文帳に追加

On April 23, 1669, he died at the age of 72.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月23日に24歳と8ヶ月で死去。例文帳に追加

On November 23, she died at the age of 24 years and 8 months.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1707年、23歳の時に再び奉公に出て働く。例文帳に追加

In 1707, he worked as an apprentice again at the age of 23.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳の照ノ富士関はモンゴル出身だ。例文帳に追加

Terunofuji, 23, is from Mongolia. - 浜島書店 Catch a Wave

女性23歳。「カラフルで流行なもの」「Zara」が好き例文帳に追加

Age 23. Likes "colorful and popular items" and Zara.  - 経済産業省

5歳で父を失い、17歳で隣の千歳村（現南房総市）の平民に嫁いだが、うまくいかず23歳で離婚。例文帳に追加

She lost her father at the age of 5, and married a commoner in the neighboring Chitose Village (present Minamiboso City) at the age of 17, however she did not get along and divorced at the age of 23.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この男、中島多次郎（当時23歳）の供述から鴨方駅の駅舎待合室にいた岩永元吉（当時23歳）を拘束した。例文帳に追加

Based on the statement made by this man, Tajiro NAKAJIMA (23 years old), the police arrested Motoyoshi IWANAGA (23 years old) who was in the waiting room at Kamogata station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

智歯は通常17～23歳で生えるが、全ての人に生えるわけではない。例文帳に追加

these teeth usually come in between 17 and 23 years of age, but not everyone has them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

観応2年1月19日(旧暦)（1351年2月23日）、82歳（数え年）にて覚如入滅する。例文帳に追加

On February 23, 1351, he died in his 82nd year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス