「4種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紅梅種と白梅種との比率は約6：4例文帳に追加

The ratio of red plum blossoms to white plum blossoms is about 6 : 4.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは4種類の中で一番良い。例文帳に追加

This is the best out the 4 types.  - Weblio Email例文集

釈迦の4種の教説例文帳に追加

the so-called Four Teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

スイスの4品種で最大例文帳に追加

the largest of the four Swiss breeds  - 日本語WordNet

しかしウイルスは1種でなく、4種あります例文帳に追加

But it's not one virus, it's four - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インターロイキン-4はサイトカインの一種である。例文帳に追加

interleukin-4 is a type of cytokine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

四　各種離陸及び着陸例文帳に追加

4 Takeoff and landing  - 日本法令外国語訳データベースシステム

il-4はtリンパ球の一種により作られる。例文帳に追加

il-4 is made by a type of t lymphocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

第4章 業種別中小企業対策例文帳に追加

Chapter 4 Industry-specific measures for SMEs  - 経済産業省

４ 事業所の種類・機能例文帳に追加

4. Types and functions of establishments  - 経済産業省

4つのスイスの種類のどれでも例文帳に追加

any of four Swiss breeds  - 日本語WordNet

4種の細胞でできています例文帳に追加

It's made up of four cells - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3種の力に対応した4種のチャージだけでは例文帳に追加

But these four charges corresponding to three forces - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この4種類は飲み薬です。例文帳に追加

These four medications are to be taken orally. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このグラフには、4種類の要素と例文帳に追加

This chart takes four different factors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4種のハゲワシが 絶滅危惧種に登録されており例文帳に追加

Four species of vultures are listed as critically endangered - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

包装紙は4種類ございます。例文帳に追加

We have four different selections of wrapping paper. - Weblio英語基本例文集

<ジョーカー以外のカードは 4種類しかないので例文帳に追加

Other than the joker, there are only 4 other kinds of cards. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インターロイキン-4はtリンパ球の一種により作られる。例文帳に追加

interleukin-4 is made by a type of t lymphocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

第四章　特定再利用業種例文帳に追加

Chapter 4 Designated Resources-Reutilizing Industries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4つのスイスの種類のより小さい例文帳に追加

a smaller of the four Swiss breeds  - 日本語WordNet

多種多様な4人から聞けましたね?例文帳に追加

Four quite different voices there, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4種類の力で結合しています例文帳に追加

Stuck together by four forces of nature. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（4）日本公庫による各種融資【財政投融資】例文帳に追加

(4) Various forms of lending by JFC (fiscal investment and loan program)  - 経済産業省

４．各種制度に関する説明事項例文帳に追加

4. Explanation of Various Systems  - 金融庁

現存4種の私記が残されている。例文帳に追加

Four types of private notes remain extant today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4種の力は その力に対応した例文帳に追加

These four different forces interact with matter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4種の香木を4包ずつ（合計16包）用意し、4種を1包ずつ炷いて香りを覚える。例文帳に追加

Prepare four packages each of four kinds of Koboku (16 packages in total), burn one package each of four kinds of Koboku, and remember each incense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブロックは3、4種類しかありません例文帳に追加

There's only maybe three or four different types of building blocks present. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

４ －１．国内事業所の種類・機能例文帳に追加

4-1. Types and functions of establishments in Japan  - 経済産業省

第五条の三　滑空機の種類は、左の四種とする。例文帳に追加

Article 5-3 The categories of gliders are following 4 categories:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) (4)(a)の適用上，品種は，次の場合は，本質的に他の品種(「原品種」)から派生したとみなす。例文帳に追加

(5) For the purposes of paragraph (4)(a), a variety shall be deemed to be essentially derived from another variety ("the initial variety") when: - 特許庁

ここには4種類のライノウイルスがあります例文帳に追加

And so, here are four different rhinoviruses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4種類のコウモリが発見されました例文帳に追加

And they also found four species of bats in there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[マイク]中央種子島高校 第4リングへ。例文帳に追加

Central tanegashima high school, to the fourth ring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの4種類をセットにして食べるもの。例文帳に追加

These four categories are eaten together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このプリンタは,4種類のフォントをサポートする例文帳に追加

The printer supports four different fonts  - コンピューター用語辞典

このプリンタは, 4種類のフォントをサポートする例文帳に追加

The printer supports four different fonts.  - コンピューター用語辞典

classification引き数は 4 種類の情報を記述する値の和である。例文帳に追加

The classification argument is the sum of values describing 4 types of information.  - JM

(4) (2)及び(3)の規定は，次のような品種にも適用する。例文帳に追加

(4) The provisions of paragraphs (2) and (3) shall also apply in relation to varieties: - 特許庁

薬種の量目としては1両を4匁（すなわち小両）とするのが一般的であったが、薬種によって4匁4分や5匁とするものもあった。例文帳に追加

As the weight standards of drugs, 1 ryo was commonly equalized with 4 monme (that is, 1 smaller ryo), but occasionally, 1 ryo was equalized with 4 monme and 4 bu, or 5 monme for some drugs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少なくとも3種類から4種類程度確認されている。例文帳に追加

At least three or four types of portraits have been identified as depicting Mitsunari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4 種類のフォントサイズと 5 種類の線のタイプがサポートされている。例文帳に追加

Four different font sizes and five different lines types are supported. - XFree86

さらに、主要栽培品種4品種を識別するためのCAPSマーカーの開発にも成功した。例文帳に追加

Also, the development of a CAPS marker for identifying the main 4 cultivated varieties is achieved. - 特許庁

我々は4種のお茶で実験しました例文帳に追加

So here are four different teas that we've tested. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書